. 


YALE  ORIENTAL  SERIES 

BABYLONIAN  TEXTS 
Volume  VI 


PUBLISHED  ON  THE  FOUNDATION 
ESTABLISHED  BY  THE 
KINGSLEY  TRUST  ASSOCIATION 


YALE  ORIENTAL  SERIES.  BABYLONIAN  TEXTS,  Vol.  VI 


RECORDS  FROM  ERECH 

TIME  OF  NABONIDUS 

(555-538  B.  C. ) 


BY 

RAYMOND  PHILIP  DOUGHERTY,  Ph  D 

PROFESSOR  OF  BIBLICAL  LITERATURE  IN  GOUCHER  COLLEGE 


NEW  HAVEN:  YALE  UNIVERSITY  PRESS 
LONDON:  HUMPHREY  MILFORD 
OXFORD  UNIVERSITY  PRESS 
MDCCCCXX 


COPYRIGHT,  JANUARY,  1920 
BY 

YALE  UNIVERSITY  PRESS 


To 

PROFESSOR  A.  T.  CLAY,  Ph.D.,  LL.D.,  Litt.D., 
in  Gratitude 


Digitized  by  the  Internet  Archive 
in  2017  with  funding  from 
Getty  Research  Institute 


https://archive.org/details/recordsfromerechOOdoug 


CONTENTS. 


Page 

Introduction 

Nature  of  Texts 11 

Arrangement  of  Tablets  in  Archives 11 

Chronological  Study  of  Scribes 11 

References  to  Belshazzar 12 

Reform  in  Temple  Practices 12 

The  Sanctity  of  the  Temple 13 

Temple  Paraphernalia 13 

The  Sirqutu 13 

The  Principle  of  Bailment 14 

Miscellaneous 14 

Name  Indices 

Personal  Names 15 

Places 39 

Temples 40 

Canals 40 

Gates 40 

Catalogue 41 


Autographed  Texts .Plates  I-LXXXIA/ 


(7) 


RECORDS  FROM  ERECH 
TIME  OF  NABONIDUS 


INTRODUCTION. 


Two  hundred  and  forty-six  texts  of  the  Yale  Babylonian  Collection,  dated  in  the 
reign  of  Nabonidus  (555-538  B.  C.),  are  published  in  this  volume.  Nearly  all  that 
are  fully  dated  mention  Erech  or  its  environs  as  the  provenance  of  the  documents. 
Only  a few  are  dated  at  Babylon,  Borsippa  and  Larsa.  It  is  evident  that,  as  a whole, 
they  are  a part  of  the  temple  archives  of  Erech,  the  personal  names  in  the  texts  being 
additional  proof  of  this. 

With  few  exceptions  they  are  in  a fine  state  of  preservation,  though  varying 
much  in  size  and  color.  Seal  impressions  are  rare  (See  Nos.  33,  154,  239,  and  241), 
and  there  is  only  one  instance  of  an  Aramaic  Endorsement,  No.  164.  The  volume  of 
business  that  was  transacted  in  the  ordinary  routine  of  temple  life  is  indicated  by 
numerous  promissory  notes,  receipts  for  money  and  agricultural  products,  rentals  of 
sheep  and  cattle,  leases  of  land,  provisions  for  bailment,  financial  inventories,  legal 
decisions,  etc. 

An  interesting  feature  of  these  records  is  the  fact  that  certain  kinds  of  documents 
predominate  in  the  first  part  of  the  reign  of  Nabonidus,  and  other  kinds  in  the  second 
part.  Thus  in  the  first  seven  years  there  are  numerous  tablets  recording  obligations 
to  pay  tax  to  Sum-ukin,  the  son  of  Bel-zer,  who  was  in  charge  of  the  tax  receipts  of  the 
temple.  Such  records  are  absent  in  the  remaining  years  of  the  reign.  All  the  leases 
of  land,  with  one  exception,  are  found  in  the  first  four  years.  In  the  latter  part  of 
the  reign  bailments  and  similar  documents  predominate.  This  seems  to  indicate 
that  tablets  in  the  temple  archives  were  systematically  arranged  primarily  according 
to  subject  matter.  Naturally,  if  we  had  access  to  all  the  legal  documents  of  the  reign 
of  Nabonidus  belonging  to  Erech,  we  would  find  tax  notes,  leases,  bailments,  etc., 
evenly  distributed  through  all  the  years.  But  a few  hundred  tablets  from  a section 
of  the  archives  would  present  the  above  phenomenon  if  they  were  arranged  in  the 
order  suggested. 

A chronological  study  of  the  scribes  who  wrote  these  documents  suggests  that  a 
certain  number  of  new  scribes  took  up  the  work  each  year.  Those  years  credited 
with  a large  number  of  tablets  from  which  to  gather  data  present  from  four  to  eight 
new  scribes  not  appearing  in  any  preceding  year.  In  the  other  years  the  new  scribes 
range  from  one  to  three.  It  seems,  then,  that  there  was  a yearly  induction  of  scribes 

(ID 


12 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  YI 


into  office.  Nddinu,  the  son  of  Bel-ahe-iqisa,  son  of  Egibi,  was  an  unusually  expert 
scribe,  as  his  exact  and  beautiful  writing  proves.  We  are  not  surprised,  therefore,  to 
find  that  he  has  by  far  the  largest  number  of  tablets  to  his  credit  and  that  they  range 
from  the  third  to  the  seventeenth  year  of  the  reign  of  Nabonidus.  This  is  all  the 
more  noticeable  because  few  of  the  more  than  three  score  scribes  of  these  texts  have  a 
larger  range  than  one  year. 

Nos.  71,  72,  103,  131,  150,  155,  225,  232,  and  233  show  that  Belshazzar,  the  son  of 
Nabonidus,  had  much  to  do  with  the  administration  of  affairs  at  Erech.  There  is 
evidence  that  he  took  an  interest  in  the  use  of  the  religious  paraphernalia  of  the 
temple  and  that  he  paid  a tithe  of  the  sheep  which  were  in  charge  of  his  shepherd. 
Some  of  the  sheep  belonging  to  the  temple  were  under  his  jurisdiction,  as  their  disposal 
depended  upon  “the  command  of  the  son  of  the  king,”  or  “the  order  of  Belshazzar, 
the  son  of  the  king.”  No.  150  is  especially  interesting  in  that  it  contains  the  record 
of  a carefully  drawn-up  lease  of  land  granted  by  Belshazzar.  The  rent  to  be  paid  was 
5,000  measures  of  barley  and  3,000  bundles  of  straw.  Nos.  225  and  232  show  that 
Belshazzar  was  placed  on  an  equality  with  Nabonidus  in  oaths  at  Erech.  See  Exposi- 
tory Times , Vol.  XXVI,  297-299,  for  a similar  text.  In  spite  of  the  exalted  position 
of  Belshazzar  he  was  still  subject  to  the  commands  of  his  father,  as  is  indicated  by 
No.  103:3. 

No.  10,  dated  at  Larsa  in  the  first  year  of  the  reign  of  Nabonidus,  records  a series 
of  commands  with  reference  to  temple  practices  in  Erech.  Two  commands  require 
that  the  custom  of  the  time  of  Nebuchadrezzar  be  followed.  A noteworthy  feature  of 
the  tablet  is  that  lines  3,  6 and  7 contain  blanks  where  names  have  not  been  written, 
although  the  usual  determinatives,  etc.,  have  been  inserted.  This  may  indicate  that 
the  tablet  is  a copy  of  a former  one  upon  which  the  names  had  become  obliterated. 
Perhaps  the  original  tablet  remained  in  Larsa  and  this  tablet  may  have  been  a copy 
made  at  a later  time  in  the  reign  of  Nabonidus,  when  a restatement  of  the  commands 
was  necessary  because  of  some  controversy  as  to  the  exact  regulations  that  were  to  be 
maintained  in  the  temple  at  Erech.  In  all  probability  certain  practices  had  been 
neglected  and  an  effort  at  reform  was  being  made.  To  bring  this  about,  the  weight  of 
precedent  was  utilized.  Nebuchadrezzar’s  name  still  had  a potent  influence  and  the 
temples  at  Babylon  and  Borsippa,  namely,  Esagila  and  Ezida,  were  regarded  as  models 
of  ceremonial  orthodoxy.  It  is  easy  to  suppose  that  this  reform  in  the  activities  of 
fianna  may  have  been  part  of  a general  toning  up  of  the  religious  situation  in  the 
nation,  due  to  the  accession  to  the  throne  of  a king  of  some  individual  character  and 
purpose  in  comparison  with  the  weak  rulers  who  were  his  immediate  predecessors. 
The  daughter  of  the  king,  mentioned  in  line  22,  suggests  Bel-salt i-Nannar,  whom 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


13 


Nabonidus  dedicated  as  an  entu  to  the  temple  of  Nannar  or  Sin  at  Ur.  See  Mis- 
cellaneous Inscriptions  in  the  Yale  Babylonian  Collection , No.  45,  page  66. 

No.  222  gives  further  insight  into  the  regulations  of  Eanna.  We  are  furnished 
with  the  picture  of  a man  bringing  an  offering  to  the  temple  for  the  festal  meal  of 
Ishtar,  the  goddess  of  Erech.  The  bearer  of  the  offering,  whether  purposely  or 
inadvertently,  failed  to  enter  the  temple  in  a reverent  manner,  i.  e.,  he  omitted  bowing 
at  the  place  where  he  entered.  This  omission  on  his  part  caused  summary  action  by 
the  temple  authorities.  The  culprit  was  cast  into  chains  and  the  offering  which  he 
had  defiled  by  his  action  was  debarred  from  use  in  the  temple  by  being  sealed.  This 
text  gives  sufficient  proof  of  the  value  attached  by  the  Babylonians  to  an  act  of 
homage  upon  entering  a temple. 

A number  of  texts  throw  light  upon  the  extent  and  splendor  of  the  paraphernalia 
used  in  the  temple.  No.  117,  which  mentions  703  gold  stars,  etc.,  gives  a glimpse  of 
brilliant  ornaments.  The  weaver,  goldsmith  and  worker  in  precious  stones  had 
ample  opportunity  to  display  their  skill  in  producing  the  vestments  and  articles  of 
adornment  required  in  the  elaborate  ritual  of  the  temple.  Nos.  71,  72,  and  229:26 
furnish  evidence  that  the  paraphernalia  of  one  temple  might  be  taken  to  another  as 
occasion  required. 

The  sirqutu  has  been  recognized  as  a class  of  temple  subordinates  connected  with 
various  Babylonian  deities  and  responsible  for  the  performance  of  work.  Nos.  2, 
56,  57,  79,  80,  116,  126,  129,  154,  186  and  224  deal  very  fully  with  the  sirqutu  of  the 
Befit,  of  Erech.  There  is  one  reference  to  a sirqu  of  Nergal,  No.  148:3. 

From  these  texts  we  learn  that  the  sirqutu  represented  an  order  of  men  and 
women  that  had  been  presented  to  the  deity,  as  the  verbs  saraqu,  nadanu  and  zaku 
indicate.  Parents  could  dedicate  their  children,  and  civilians  and  princes  their 
slaves.  As  far  as  wTe  know  the  act  of  dedication  was  voluntary  and  may  have  had  some 
religious  merit.  A master  could  dedicate  his  slave  to  the  deity  and  still  have  some 
control  over  him,  e.  g.,  could  sell  him.  The  temple  authorities  could  place  members 
of  the  sirqutu  at  the  disposal  of  an  outside  individual  different  from  the  person  who 
had  dedicated  them.  Two  classes  of  the  order  seem  to  be  indicated,  one  marked  or 
branded  with  a star  and  the  other  unmarked.  The  sirqu  marked  with  a star  belonged 
to  the  deity  for  fife  and  this  apparently  affected  his  offspring’s  status  to  at  least  the 
third  generation.  In  cases  of  doubt  the  status  of  an  unmarked  sirqu  was  determined 
by  reference  to  the  records,  the  temple  record  taking  precedence  over  any  other.  On 
the  other  hand  the  symbol  was  sufficient  to  determine  the  status  of  a branded  sirqu. 
A slave  could  go  security  for  a sirqu.  If  the  sirqu  disappeared,  the  slave  became  a 
Sirqu  in  his  stead.  The  sirqutu  was  on  an  equality  with  the  common  class  of  artisans 


14 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  YOL.  VI 


This  did  not  prevent  a sirqu  from- assuming  commercial  obligations  (See  No.  150). 
The  temple  had  vast  land  holdings  and  the  sirqutu  may  have  afforded  a means  of 
augmenting  the  number  of  workmen  that  could  be  relied  upon. 

Of  parallel  interest  with  the  sirqutu  is  the  fact  that  animals  belonging  to  the 
temple  were  similarly  marked  with  a star.  See  Nos.  11,  123,  131,  150,  156,  169,  231, 
and  233. 

The  verb  samatu,  which  underlies  the  expressions  as-mit,  is-mi-it,  i-sim-mi-it, 
i-sim-mi-ti,  i-sim-mi-tum,  is  used  to  denote  the  act  of  marking  men  and  animals  with 
a star.  The  mark  itself  is  styled  sin-du,  se-en-du,  a nominal  form  related  to  simtu. 
SE-TU  (Briinnow  No.  7499),  equals  simtu.  Briinnow  No.  225  shows  that  this  same 
ideogram  referred  to  sindu  and  was  used  in  connection  with  the  ideogram  for  “skin.” 
This  adds  weight  to  No.  79:15  and  No.  80:15,  where  the  phrase  ina  eli  S,rrit-ti-su 
refers  to  the  hand  as  the  part  of  the  body  that  was  marked,  in  these  instances  the  verb 
nadu  being  used  to  denote  the  act  of  marking.  That  kak-kab-tu  se-en-du  must  refer 
to  an  implanted  star  is  indicated  by  No.  120:4  of  Babylonian  Inscriptions  in  the  Col- 
lection of  J.  B.  Nies,  Part  I,  where  the  phrase  MUL-ti  se-en-di  is  found.  The  fact  that 
Ishtar’s  symbol  was  a star  shows  that  it  was  an  appropriate  sign  of  ownership. 

The  principle  of  bailment  was  well  developed  in  Babylonian  law.  Nos.  60,  64, 
108,  119,  147,  152,  153,  163,  165,  175,  191,  194,  200,  206,  213,  219,  221,  230,  234,  and 
241  give  interesting  examples  of  this  legal  procedure.  Extreme  care  was  taken  to 
protect  tlie  claim  ( ra-su-tu , ri-e-hu)  which  the  temple  or  an  individual  had  against  a 
person.  Those  who  acted  as  bondsmen  suffered  severe  penalties  in  case  of  failure  to 
perform  their  obligations.  The  idiom  resu  nasu  is  used  in  these  texts  in  the  sense  of 
eresu,  “desire.”  Compare  147  :4,  191 : 14,  206:5,  6;  213:7,  and  234:7. 

Nos.  122  and  148  intimate  that  fish  formed  a part  of  the  sacrifices  offered  in 
Eanna.  This  connects  itself  with  the  fact  that  one  of  the  signs  representing  the 
goddess  Nina  was  originally  a fish  in  an  enclosure.  Sacrifices  of  fish  in  Ishtar’s  temple 
in  Erech  would  point  to  an  ancient  conception  of  Nina  or  Ishtar  as  a water  deity. 

No.  168  gives  some  of  Erech’s  distant  sources  of  metals  and  minerals,  copper  and 
iron  from  Ionia,  iron  from  Lebanon,  and  precious  stones  from  Egypt. 

The  deity  d En-sa-na-as-ru  is  mentioned  in  No.  145:1,  4,  5,  20.  If  en(n)a  means 
“speak”  (See  American  Journal  of  Semitic  Languages,  July,  1918,  page  284),  the  possible 
reading  of  d Amatsa-nasru  is  suggested,  on  the  analogy  of  dU  sur-amdtsu. 

No.  226,  dated  in  the  thirteenth  year  of  the  reign  of  Nabonidus,  is  a further 
example  of  the  fact  that  special  sacrifices  were  offered  upon  the  7th,  14th,  21st  and  28th 
days  of  the  month.  See  Miscellaneous  Inscriptions  in  the  Yale  Babylonian  Collection, 
Nos.  45-51. 


NAME  INDICES. 


Abbreviations:  b.,  brother;  d.,  daughter;  f.,  father;  gf.,  grandfather;  gin.,  grandmother;  gs.,  grandson; 
h.,  husband;  m.,  mother;  s.,  son;  w.,  wife;  YBC.,  Yale  Babylonian  Collection. 

Determinatives:  al,  city;  d,  dingir,  “god”;  /,  feminine;  h,  homo;  ki,  place;  m,  masculine;  mdt,  country; 
me,  mes,  plural;  ndr,  canal;  ser,  plain;  t&mirtu,  vicinity;  zun,  collective. 


Personal 

Ab-i-la-hi-  , f.  Ahu-lia. 

Abu(?)-lu-mur,  s.  N abu-sum-ukin,  100:5,  10. 
Ab-kal-lum 

1.  s.  Hsparu,  f.  Bel-iddin,  15:26. 

2.  f.  Ardi-Ea,  Innin-zer-usabsi. 

Ab-ul-i-du,  s.  Ea-iddin , 1:22. 

d Adad-ahe-iddin,  f.  Hara-Adad. 
d Adad-na-sir , f.  Rimanni-Adad. 
dAdad-nu-u-ru,  s.  Ilu-nadu,  225:4,  10,  12,  24,  26. 
dAdad-se- , gf.  Marduk-ndsir. 
dAdad-u-se-zib,  s.  Sdmiku,  169:21;  231:25. 
dAdad . . . .,  f.  Iddia,  20:12. 

Ad-da-a,  f.  Bel-muballit. 

A-di-ma-at-ilu,  108:4. 

A-di-ma-ti-dIstar,  A-di-ma-tu-dIstar,  60:2,  9,  11. 
haduppu,  gf.  Rimut-Bel. 

Ah-’-a-ilu,  s.  Silld,  217 :6. 

Afye-iddin,  f.  NabH-ndsir. 

Ahe-sa-a,  f.  Eanna-sum-ibni,  Kalbd,  [Mar]-duk, 

N ergal-sum-ibni. 

A]ie-su, 

1.  f.  Nidinti. 

2.  126:10;  130:12;  218:19. 

A]ie-u,  Ahe-i-a-u,  gf.  Nadinu. 

A h-iddina (-na) , s.  Nabtt-kasir,  25:14. 

Ah-id-di-nu-d Marduk,  f.  Samas-zer-usabsi. 

AJi-u-ba-nu,  f.  Suld. 

Ah-’-u-tu,  gf.  Nddinu. 

A fiu-dan,  f.  Ha  . .nu. 

Ahu-dan-ia, 

1.  s.  Bel-sum-iskun,  gs.  Bel-apal-u$ur,  71:12; 
72:12. 

2.  s.  Egibi,  f.  Sullum,  79:4;  80:4., 

3.  s.  Hunzu,  f.  Gimillu,  82:7;  86:15. 

4.  f. 84:15. 

Afiu-dan-'Istar, 

1.  s.  Hunzd,  f.  Gimillu,  86:15;  107:12. 

2.  f.  Gimillu,  Nurea. 


Names. 

A-f),u-dIstar,  s.  A^isu-namra,  f.  Nurea,  197:17. 
AJiu-li-ia, 

1.  s.  Ab-ilahi’,  209:8. 

2.  f.  Kalbu. 

Ahu-lisir,  f.  Sarrani. 

Ahu-li-ti’,  s.  Ildni-akini,  169:3,  5,  8,  9,  13,  16,  17; 

231:4,  7,  11,  12,  15,  16,  18,  19. 

Ahu-lu-mur, 

1.  f.  N abu-bdni-ahi. 

2.  237:17. 

A-fiu-na-a . . . .du,  f.  Belsunu. 

A-hu-nu,  f.  Samas-iddin. 

Ahu-su-nu, 

1.  f.  Nand-iddin. 

2.  hrab  bant,  213:12  . 

3.  77:31. 

Ahu  . . . .,  gf.  Bel-nddin-aplu. 

,dAja.  . . .,  d.  Samas-zer-usabsi,  124:8. 

,dAia.  . . .,  d.  f IJamasiru,  hqallat,  124:4. 

Aja-ga-su,  A ja-i-ga-a-si,  Aja-i-ga-a-su , hsaqil  s arri  sa 
cli  quppu  sa  sarri,  etc.,  40:23;  58:16;  64:1; 
131:2;  206:14. 

A-ia-da,  f.  Bel-muballit. 

! A-lak-su-lu-mur,  60:12. 

Ali-ia,  gf.  Innin-mukin-aplu,  Nddin,  Silirn-Bel. 
Alik-pani,  s.  Zerdtu,  20:10. 

A-mat-su,  14 : 19. 

Amelu-u,  gf.  Samas-muballit. 

Amel-dfi-a,  dEa,  gf.  Ina-fisagila-zer,  Musezib-Bel, 
Musezib-Ma  duk,  Silld. 

Arnel-dN  abu, 

1.  f.  Bel-etir. 

2.  hdtil,  32:41. 

Amel-dN a-na-a,  f.  Ardi-Innin,  d[Bu]nene-ibni,  Ibni- 
Istar,  Samas-sum-iddin. 

Amel-dSamas,  83:2. 

Amel-sa-tdbtizun-su,  gf.  Bel-apal-iddin,  Nabd-bdni- 
afii,  Nabd-mukm-zer,  Nergal-ina-esi-etir. 


(15) 


16 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


Amel-ul-tu(UD-UD)(?)-dNabd,  s.  Nadannu,  188:29. 
Amel. . . .,  gf.  N abd-etir-napsati,  18:27. 

Am-ma-a,  108:5. 

A-muk-a-nu,  63:8. 

d Amurru-bani-afyi , s.  A murru-zir-ibni,  102:3,  15; 
132:11;  197:9,  24. 

dAmurru-muballit(it),  f.  Marduk,  Nergal-ah-iddin. 
dAmurru-sar-bul-lit,  hrdb  sinnis&ti,  163:3;  198:13. 
dA  rnurru-zer-ibni,  f . Amurru-bdni-ahi. 
d Amurru-TJ -N I -HI R1,  f.  Kuddia. 
dA  murru-  [u]-sal-lim,  91:4. 

A-na-biti-su,  Ana-btti-su, 

1.  harad  ekalli,  229:29. 

2.  126:12. 

A-na-dInnina-tak-lak,  hqallu,  207:2,  10. 

A-na-dIstar  ....,32:37. 

f A-na-ma{f)-k  a-ni-su,  fqallat  sa  N ergal-nd§ir , 176:6. 
dA-nu-um-ah-iddin,  dA-num,  dA-n1u, 

1.  s.  Apia.  178:10. 

2.  s.  Musezib,  203:4;  223:17,  gs.  hbd’iru, 

114:23. 

3.  s.  Gimillu,  gs.  Kurt,  197:18. 

4.  s.  Sin-ibni,  gs.  hre’il  alpi  120:13;  147:11; 
159:16;  183:18. 

5.  s.  Samas-iddin,  104:9. 

6.  93:21. 

dA-num-ahe-u$ur,  hmar  sipri  sa  m&r  sarri,  131:6,  16. 
dA-num-bdni-ahi,  s.  Nabu-sum-iddin,  161:12. 
d A-num-mukm-aplu,  s.  Innina-tabni-u$ur,  gs.  Gimil- 
Nana , 24:12. 

dAnum-sum-eres,  s.  Nabil-epus,  176:12. 
dA-num-sum-ibni,  237:18;  242:19. 
dA-num-sum-iddin,  s.  Saridu,  gs.  hrdb  bdni,  52:6. 
dA  -num-sum-Usir,  d A-nu-um, 

1.  s.  N abd-apal-iddin,  222:3,  10. 

2.  s.  Nadina-ahu,  111:9. 

dA -num-zer-ibni,  s.  Nabii-zer-usabsi,  101:7. 
dA-num-zer-iddin,  149:2. 
dA-nu-ri-su-u-a,  229:50. 
dA-nu-sar-u$ur,  210:19. 
fA-pa-tum-eres,  d.  Kursd,  73:1,  13. 

Ap-la-a,  Apla-a, 

1.  s.  AhS-u,  etc.,  f.  Nadinu,  40:27;  64:6;  71:7; 
72:7;  77:13;  155:27;  222:19. 

2.  s.  Bel-iddin,  gs.  Egibi,  10:2;  11:31. 

3.  s.  Kurt,  f.  / nnin-ina-esi-etir,  18:19. 

4.  s.  Nabd-bel-sanati,  gs.  Sin-tabni,  160:2;193:9. 

5.  s.  N dbu-sarhi-ilani  (■ ilu ),  gs.  NabH-etir,  155: 
30:  200 : 15 ; 219:20. 

6.  s.  Nabu-tabni-usur,  131 : 17. 

7.  s.  Sin-liq-unninni,  f.  Innin-zir-usabsi,  131:3; 
151:25. 

8.  s.  Sin-tabni,  f.  Samas-zer-ltsir,  193:2. 


9.  s.  Samas-amari,  f.  Samas-zer-ltsir , 124:17. 

10.  s.  hsang(l  Enurta,  f.  Suld,  200:4. 

11.  s.  Sandti,  f.  Gimillu,  18:4,  12. 

12.  s.  hre’u  alpi,  f.  Nabd-mukin-zer,  157 :2. 

13.  f.  A num-ah-iddin,  Ardia,  Bel-ahe-driba, 
fBelitia,  Iddin-Bel,  Innin-sum-usur,  Innin- 
zer-usabsi,  Nabu-etir,  N abH-nadin-sum,  Nabti- 
sum-iddin,  Nabu-zer-iqtsa,  Nadin,  Silim-Bel, 
Suld,  Silla. 

14.  harad  ekalli,  f.  Sula,  32:61. 

15.  16: 1(?),  160:4. 

Aq-bi-ilu,  hsaqu  sarri,  221:15. 

Ar-ba-a-a,  gf.  Innin-sum-usur. 

Arda-as-su,  s.  Suzia,  221:1. 

Ardi-ia,  Ardi-id,  Ardi-a, 

1.  s.  Apld,  69:4. 

2.  s.  Amel-sa-tabtizun-su,  f.  Nergal-ina-esi-etir, 
165:3. 

3.  s.  haslaku,  f.  Musezib- Marduk,  87:2. 

4.  s.  Lakipi,  203:10. 

5.  s.  N abu-baldtsu-iqbi,  20:7. 

6.  s.  Nabu-b & ni-ahi,  203:6;  210:26. 

7.  s.  Iqisa,  94:22. 

8.  s.  Manna-aki-arbil,  etc.,  109:3;  127:4. 

9.  s.  Silim-Bel,  35:50. 

10.  s.  Samu,  93 : 14. 

11.  s.  Samas-sum-ukin,  gs.  hnandidi,  108:16. 

12.  s.  Sarani,  65: 15. 

13.  s.  Emirla-itir,  Gimillu.  Ina-esi-&tir,  Ina- 
silli-Nand,  Samas-epus. 

14.  Hsparu  birmu,  32:56. 

15.  35:11;  93:26;  171:7;  218:42. 
Ardi-dA-nu(f),  229:4. 

Ardi-dBel, 


1.  s.  Egibi,  f.  Nabu-elir-napsati,  33:19;  34:13; 
40:26;  41:21;  56:12;  61:16;  64:5;  67:21; 
71:6;  72:6;  77:38;  78:6;  89:12;  123:22; 
129:18;  134:13;  145:17;  147:9;  159:16; 
222:18;  236:15;  f.  Ldbdsi- Marduk,  173:15; 
179:14;  221:17. 

2.  s.  N abd-a}iu-ri[manni\,  162:12. 

3.  s.  Suzubu,  196:1. 

4.  s.  Silld,  gs.  Iddin-Papsukal,  191:17;  214:17; 
222:17;  225:31. 

5.  f.  Ldbdsi- Marduk,  Nabu-etir-napsdti,  Samas- 


sum-iddin. 


Ardi-dE-a,dSa, 


1.  s.  Abkallum,  13:10. 

2.  gf.  Nabd-etir-napsati. 

A rdi-dGu-la , dGula  ( ME- ME ) , 

1.  s.  Gimil-Nand,  f.  Baldtu,  25:18;  36:19; 

158:17;  f.  Innin-tabni-v^ur,  199:12. 

2.  s.  Nabu-etir,  gs.  Esagila. . . .,  161:13. 


1 Tall.  A ssyr.  Namenbuch,  page  296,  gives  “ipjj  as  a West-Semitic  root. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


17 


3.  s.  Samas-ibni,  162:11. 

4.  h Cit'd,  229:36. 

5.  210:4. 

Ardi-dIn-nin,  dInnina{-na),  dIn-nin-ni, 

1.  s.  Amel-N ana,  50:4. 

2.  s.  Bel-ab-u^ur,  f.  N abd-baldtsu-iqbi,  Innin- 
sum-usur,  and  Sulci,  114:3,  7,  13,  18. 

3.  s.  Bel-ah-iddin,  14:25. 

4.  s.  Bel-iddin,  gs.  Kurt,  92:61. 

5.  s.  Ukur-zakir , f.  Itti-Anu-boldtu,  176:14. 

6.  s.  Epus,  43 : 12. 

7.  s.  Ibni-Innina,  22:10;  40:1;  177:19. 

8.  s.  Ibni-Istar  ( Innina ),  gs.  Gimil-Nand,  152: 
16:  202:3;  222:22;  230:12. 

9.  s.  Kidin-Marduk,  197 : 20. 

10.  s.  Nabd-ah-iddin,  14:25. 

11.  s.  Nabd-nd’id,  6:4. 

12.  s.  Nabd-sum-ibni,  47:13;  55:12. 

13.  s.  Nabd{?)..  ..,212:4. 

14.  s.  Zeria,  182:12. 

15.  f.  Balatu,  Nadin,  Nana-iddin. 

16.  hdtd,  229:52. 

17.  1:10;  32:13,  18;  35:32;  40:22;  52:17; 
93:11;  209:16;  243:16. 

A rdi-dM  arduk, 

1.  s.  Marduk-sum-iddin,  gs.  Bel-apal-u§ur,  230: 
13. 

2.  s.  Zeria,  gs.  Egibi,  77:8;  205:14. 

Ardi-dN abd, 

1.  s.  Nadin,  85:7. 

2.  s.  hNI-SUR  gind,  f.  Balatu,  10:18;  143:19; 
167:27;  f.  N abu-bdni-ahi,  10:18. 

3.  s.  hsangd  Nabd,  f.  Musallim,  71:8;  72:8. 

4.  f.  Balatu,  Enurta-ahe-eriba,  Innina-ah-iddin, 
I star-ah-iddin,  ! Latubassinni,  Nana-ah-iddin. 

Ardi-dN a-na-a, 

1.  s.  Tdb-sar-Istar,  161:1,  5,  7. 

2.  f.  Baldtsu,  Nana-iddin,  Nana-ah-iddin. 

3.  31:5. 

Ardi-dSamas, 

1.  s.  Itti-Samas-balatu,  124:10. 

2.  s.  Samas-zer-iddin,  gs.  Gula-sum-lisir,  124:18. 
Ardi . . . .,  s.  N and-ah-iddin,  149:12. 

Ar-rab,  Ar-ra-bi, 

1.  s.  La-bultu,  164:7. 

2.  hqallu  s a N abu-bdni-ahi,  203:7. 

3.  27:3;  73:3,  13;  164:7. 

A-sa-rid,  s.  hnas  vatri,  10:3. 
d.s-swr,  gf.  Nabu-etir,  Rimdt. 
dAssur(HI)-zer-ibni,  f.  Tabnea. 

!dA  s-ka-i-ti-ta-ba-at,  siA  s-ka-i-tum-ta-bat,  201:3,  9; 
219:2. 

haslaku,  gf.  Ibni-Istar,  M ulse zib-M arduk,  Sumd. 
A-^i-ru,  229:12. 

A-$i-su-nam-ra,  gf.  Ndrea. 


ddAt-tar-ra-mat,  lzakitu,  m.  Nand-iddin. 
has'd,  gf.  Marduk-sum-ibni,  N abd-zer-usabsi. 
Ba-a-du-ilu,  30:2. 

!Ba-bu-nu,  d.  Iddina-Marduk,  224:16,  19. 

Ba-bu-tu,  Ba-bu-u-tu,  Ba-bu-ut-tum,  gf.  Baldtsu, 
Iqisa,  Kir  datum,  Nabd-afre-iddin,  Nabtt-muse- 
tiq-urra,  Nabd-sum-ukin. 

Ba-gi-’-a-zu,  hsaqu  sarri,  169:20;  231:24. 
hbd’iru,  gf.  Anum-ah-iddin,  Bel-ibni,  Fir',  Samas- 
eriba. 

Ba-ku-u-a,  126:23. 

Ba-la-tu,  Balatu, 

1.  s.  Ardi-Gula,  gs.  Gimil-Nand,  25:17;  36:19; 
49:19;  158:17. 

2.  s.  Ardi-Innina,  93:6. 

3.  s.  Ardi-Nabd,  16:8,  gs.  hNI-SUR  gind, 
10:18;  143:19;  167:27. 

4.  s.  Dabibi,  f.  Samas-mukin-aplu,  125:11. 

5.  s.  Ibni-Istar,  132:18. 

6.  s.  I ddin-P apsukal , f,  Ndrea,  165:17;  204:19; 
224:4. 

7.  s.  Musezib-Bel,  22:12;  43:15;  44:15;  45:14; 
47:16;  55:16;  78:27;  82:9;  84:15;  86:17; 
88:16;  107:15;  183:8;  232:6. 

8.  s.  Nabd-belsunu,  gs.  Sin-liq-unninni,  217:15. 

9.  s.  Nabu-usallim, , gs.  Sin-liq-unninni,  91:7; 
213:3. 

10.  s.  Nergal-ddnu,  162:5. 

11.  s.  Ninnin-sum-islcun,  gs.  Huz’i,  100:21. 

12.  s.  Sin-ibni,  gs.  hre'u  alpi,  87:13;  155:28; 
170:22;  173:16;  174:14;  181:16;  204:21; 
219:21;  225:34;  232:27;  233:20. 

13.  s.  Suma,  32:67;  93:5,  gs.  I ddin-P  apsukal, 
71:3;  72:3. 

14.  s.  Sum-usur,  111:8. 

15.  s.  Suzubu,  99:2. 

16.  s.  Zakir,  gs.  Kidin-Marduk,  204:4. 

17.  f.  Bel-eres,  Gimillu,  Ibna,  Ibni-Innina,  Nabd- 
ahe-usallim,  Nabd-belsunu,  Nddinu,  Nuria, 
Samas-sum-iddin. 

18.  gf.  Ldbdsi-M arduk,  Marduk-sum-iddin. 

19.  32:39;  39:4,  30;  46:10;  94:23. 

Ba-lat-su,  Baldt-su , 

1.  s.  Arnel-Ea,  f.  Musezib-Bel,  221:23. 

2.  s.  Ardi-N and,  66:9. 

3.  s.  Bel-ahe-iddin,  gs.  Kuri,  116:3. 

4.  s.  Da'qa,  f.  Nabd-musetiq-urra,  57:14;  73:9; 
129:21. 

5.  s.  Damiqu,  f.  Nabd-musltiq-urra,  33:23 ;92:1. 
f.  Innin-zer-usabsi,  33:21;  34:15;  78:24. 

6.  s.  Marduk-sum-ibni,  gs.  Babdtu,  92:62. 

7.  s.  Mukallim,  f.  Innin-sum-eres,  92:65. 

8.  s.  Nabu-etir,  f.  Kiribtu,  154:18,  f.  Silld, 
37:9. 

9.  s.  Nabd-sar-u$ur,  65:14. 


18 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


10.  s.  N dr-Sin,  f.  Marduk-sum-lisir,  145:19; 
202:17.  f.  . . Innina,  198:15. 

11.  s.  Rimdt,  gs.  Ili’-Marduk,  79:6;  80:6. 

12.  s , 93:28. 

13.  f.  Gimillu,  IbnA,  Innin-zer-usabsi,  Marduk- 
sum-lisir,  Nabd-musetiq-urra,  Nergal-muballit, 
Zeria. 

14.  hbdnd(DIM),  32:39. 

15.  203:9. 

Bal-ti-ia,  208:12,  17,  22. 

1 Ba-na-at-In-mn,  Innina(-na),  d.  N ergal-iddin, 

154:1,  12. 

Ba-ni-ia,  Ba-ni-id,  Ba-ni-e,  Bani-ia,  Bani-id, 

1.  s.  Ardi-Innin,  gf.  Kidin-Marduk,  197:19. 

2.  s.  Bel-iddin,  gs.  Kurt,  214:21. 

3.  s.  Bel-usallim,  94:20. 

4.  s.  Bulluta,  149:3;  173:4. 

5.  s.  Gimil-N and,  f.  Ardi-Innin,  202:4. 

6.  s.  Kalbd,  177 :4. 

7.  s.  Marduk-eriba,  131:10;  133:13. 

8.  s.  Nabu-baldtsu-[iqbi],  30:3;  gs.  dSin-liq- 
unninni,  56:14;  59:15;  78:22;  89:14. 

9.  s.  Nabu-nasir,  gs.  Nabd-sarlji-ilu,  230:15. 

10.  f.  Bau-dtir,  Marduk-etir,  Samas-apld,  Nabd- 
nddin-sum,  Samas-sum-iddin. 

11.  gf.  Musezib-Bel,  Sin-eres. 

12.  hsand,  166:7. 

13.  93:30;  97:5;  150:31;  188:33. 

Bdni-tu-su,  f.  N abd-nadin-sum,  59:6. 

Bdnitum-eres,  14:4,  5. 
fBa-nu-na-a,  163:6,  10. 

Ba-nu . . . . , f.  Iddia,  1:18. 

hband(DIM),  gf.  Istar-ahe-uldin,  Innina-ahe-iddin. 
Ba-si-ia,  Ba-as-si-ia,  gf.  Kalbd,  Silim-Bel  Sum- 
ukin,  Taqis-Gula. 

Ba Nand-ah-iddin. 
dBa-u-eres,  f.  Sa-Nabd-sd,  5:12. 
dBa-d-etir,  s.  Bania , 131:11,  14,  15. 
dBa-u-iddin, 

1.  s.  Nabd-nd§ir,  145:21. 

2.  f.  Nddinu. 
dBa-u  ....,43:12. 

Ba-zu-zu . 

1.  s.  Bcl-epul,  94:15. 

2.  s.  Marduk-zer-ibni,  93:24;  180:4. 

3.  s.  Nddin,  104:4,  11;  144:22. 

4.  s.  N ergal-zer-ibni,  93:24. 

5.  hre'd  sa  Zumbu,  169:6,  7,  12;  231:8,  9,  15. 

6.  94:19;  171:6;  229:11. 
fBe-lit-ia,  d.  Apia,  124:2. 
dBel-ab-u$ur, 

1.  s.  Nddina-alyn,  114:1. 

2.  f.  $anna-lipi-u§ur,  114:4,  12. 

3.  gf.  Nabd-baldlsu-iqbi,  Innin-sum-u$ur,  Suld. 


dBtl-afi-iddin, 

1.  s.  Mukallim,  f.  Samas-zer-iddin,  100:17. 

2.  s.  Nand-eres,  hsarrdtu,  137 : 3,  13. 

3.  s.  hrab  bdni,  f.  Samas-sum-uMn,  123:16. 

4.  f.  Ardi-Innin. 
dBel-a  h-usabsi  {-si), 

1.  s.  Assur,  f.  Nabd-itir,  191 : 2;  f.  Rimdt,  191: 10. 

2.  s.  Etillu,  gs.  Ilkur-zakir,  123:23. 

3.  s.  Marduk-ttir,  gs.  Samas-asaridu,  201:22. 

4.  s.  Marduk-iddin,  44:6. 

5.  s.  Nabd-iqisa,  223:11. 

6.  35:38. 
dBel-ahi-eriba, 

1.  s.  Avid,  240:6,  8,  13,  19. 

2.  f.  Kina,  Iddin-Nabd,  Innin-sum-usur,  Nabd- 
etir,  Nand-iddin,  Nargia,  Nergal-nd$ir, 
Rimanni-Marduk. 

dBel-ali&-iddin, 

1.  s.  Marduk-sarrani,  46:5. 

2.  s.  Nabd-eres,  55:6. 

3.  s.  Kurt,  f.  Balatsu,  116:3. 

4.  f.  Rimdt. 

5.  55:2. 

dBel-alie-iqisa  (-sa) , 

1.  s.  Egibi,  f.  Nddinu,  26:25;  33:25;  34:14; 

36:13;  40:32;  41:26;  59:14;  61:17;  64:17; 
67:22;  71:37;  72:36;  77:39;  78:22;  89:13; 
92:64;  108:13;  116:17;  122:16;  123:27; 
131:20;  134:14;  143:16;  145:25;  148:16; 

151:27;  155:31;  156:27;  159:19;  170:24; 

175:15;  177:21;  179:18;  183:3;  193:21; 
195:12;  202:18;  203:21;  204:16;  205:17; 

221:24;  222:23;  225:35;  232:14;  233:18; 

235:30;  236:16. 

2.  s.  Hammaruru,  144:10. 

3.  f.  Nddin. 

dBel-ahe. . . .,  s.  Marduk-iddin,  44:6. 
d Bel-aval-iddin, 

1.  s.  Bel-muballit,  gs.  Amel-sa-tdbtimn-su,  154: 
20. 

2.  s.  Marduk-sum-iddin,  gs.  Bel-apal-u$ur,  152: 

14. 

3.  f.  Nand-iddin. 

4.  32:39. 

dBel-apal-usur,  gf.  Ahu-dania,  Ardi-Marduk,  Bel- 
apal-iddin,  Musezib-Bel,  Nabd-etir-napsdti, 
Nabd-zer-usabsi,  Sum-ukin. 
dBel-epus(-us) , 

1.  s.  Bel-muballit,  gs.  hr&b  bdni,  33:24;  77:17. 

2.  s . Sin-tabni,  f.  Nabd-tabni-u§ur,  18:14;  46: 
19;  90:21. 

3.  s.  hsangd  dBelit  NI-KIS*un,  f.  Zababa-sum- 
iddin,  4:13. 

4.  f.  Bazu{zu\. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


19 


dBtl-iriba, 

1.  s.  Dannea,  f.  Marduk-him-ibni,  225:5. 

2.  s.  NabA-zer-iddin,  73:17. 
dBel-eres,  eres(-es), 

1.  s.  Baldtu,  35:41. 

2.  f.  Bel-iddin,  Innin-kibsu-sar-u§ur. 

3.  35:40,  41. 
dBel-elir,  KAR-ir, 

1.  s.  Amel-Nabu,  63:12;  95:4;  219:3,  4. 

2.  s.  Dannu-Nergal,  77:31. 

3.  s.  hnas  patri,  f.  Ldbdsi-Mardulc,  180:11. 

4.  s.  Su-[la]-a,  180:10. 

5.  f.  I ddin-Innina,  I nnin-a he-iddin,  Samas-afi- 
iddin. 

6.  88:17;  101:2;  119:17;  219:14. 
dBel-f),u-us-sa-an-ni , 32:25. 
dBel-ib-ni,  ibni, 

1.  s.  BabAtu,  f.  NabA-ahe-iddin,  105:18. 

2.  s.  Bullut,  gs.  hbd'iru,  57:2;  58:2,  12;  92:58; 
143:16;  213:15;  215:8;  225:32. 

3.  s.  fikur-zdkir,  f.  NabA-sum-u§ur,  154:19. 

4.  s.  Nddin,  115:4. 

5.  s.  N angaria,  f.  NabA-muk-e . . . . , 23:10;  f. 
NabA. . ..,  23:11. 

6.  f.  Kudda. 

7.  hbd'iru,  143:24. 

8.  hkudimmu,  3:5;  29:6;  53:7,  12;  54:4; 

121:9;  140:3. 

dBel-iddin, 

1.  s.  Abkallum,  gs.  Hsparu,  156:25. 

2.  s.  KasA,  f.  Marduk-sum-ibni,  36:16. 

3.  s.  Bel-eres,  1:29. 

4.  s.  Egibi,  f.  Apld,  10:2;  11:31. 

5.  s.  Kurt,  f.  Bania , 214:21;  f.  Ardi-Innin, 
92:61. 

6.  s.  Nddin,  gs.  Dannea,  125:7;  156:16. 

7.  s.  hrdb  bani,  f.  Sum-iddin,  114:22;  f.  Innin- 
nddin-aplu,  200:3,  16. 

dB(tl-iqisa(-sa), 

1.  s.  Bel-apal-usur,  f.  NabA-etir-napsdti,  71:9; 
72:9. 

2.  f.  NabA-dtir-napsdti,  50:10. 
dBel-ka-$ir,  s.  Marduk,  gs.  Kidin-Marduk,  224:5. 
dj Bel-li’A, 

1.  s.  hrab  bani,  f.  Nana-ah-iddin,  181:15. 

2.  s.  Sin-liq-unninni,  f.  Gimillu,  105:2;  153:3;. 
f.  Nddin,  89:4;  132:16;  153:4. 

dBel-miiballit  (-it), 

1.  s.  Addd,  20:9. 

2.  s.  Aiada,  217 :5. 

3.  s.  AmelSa,  f.  Musezib-Marduk,  77:35;  122: 
17;  131:4;  148:17. 

4.  s.  Amel-la-tabti  ,un-su,  f.  Bel-apal-iddin,  154: 
20. 


5.  s.  BA§u,  f.  jfiriba-Marduk,  225:2;  f.  Marduk- 
sum-u§ur,  193:18;  220:20;  222:20;  225:2. 

6.  s.  Gimil-Nand,  f.  RimAt-Bel,  219:17. 

7.  s.  Musallim- Marduk,  gs.  Gimil-Nand,  71:2; 
72:2;  77:3;  79:8;  80:8;  131:1. 

8.  s.  N abu-balatsu-igbi,  hZA-ZAK-KU,  238:17. 

9.  s.  hrdb  bani , f.  Bel-epus,  33:24;  77:17. 

10.  s.  Sum-ukin,  32:52;  37:3,13;  39:16;  93:18. 

11.  f.  Marduk-sum-u$ur,  Mtisezib- Marduk,  Su- 
kinni. 

12.  37:5. 
dBdl-na'id, 

1.  s.  Hamrnaruru,  144:10. 

2.  f.  Kind. 
dB  el-na-din-apl  u, 

1.  s.  NabA-ahe-bullit,  gs.  Ahu . . . .,  77:4. 

2.  s.  Rim- Ann,  f.  Samas-sum-iddin,  90:20. 

3.  s.  Taqis-Gula,  gs.  Gimil-Nand,  230:2. 

4.  s.  Zer-Babiliki,  gs.  Hi' -Marduk,  26:23; 

123:24. 

dBel-ri-man-ni,  s.  Egibi,  f.  Kisik-NabA,  206:18;  f. 

NabA-musetiq-urra,  71:17;  72:17. 
dBel-su-pi-e-[mu]-hur,  93:22. 

dBel-sar-usur,  mar  sarri,  103:2;  150:1,  6;  155:6; 
225:21;  232:17. 

dBel-sum-iskun(-un),  s.  Bel-apal-u§ur,  f.  Ahu-dania, 
71:12;  72:12. 
dBel-su-nu, 

1.  s.  Ahuna . . . .du,  56:7. 

2.  s.  Alia,  f.  Silim-Bel,  46:20. 

3.  s.  Egibi,  39:8. 

4.  s.  Kurt,  f.  Nabu-zer-lisir,  46:1;  92:69;  143: 
18;  224:6. 

5.  s.  NabA-ahe-iddin,  gs.  Egibi,  71:13;  72:13. 

6.  s , f.  NabA-musetiq-urra,  57:7. 

7.  f.  Marduk-sum-usur,  Nargia. 
dBel-TUK-K  UR-u-a,  hqallu  sa  NabA-mukin-zer, 

134:2. 

dBcl-u  . . . , gf.  Bel-usat,  158:13. 
iBel-usallim , f.  Bantu,  NabA-mukin-zer. 
dBel-u-sat,  s.  Marduk-sum-lisir,  gs.  Bel-u. ..,  158:12. 
dBel-u-se-zib,  s.  Silla,  gs.  Gimil-Nand,  77:24. 
dBel-upahhir(-ir),  f.  Ibni-Istar,  NabA-mukkie-lip, 
Sum-ukin. 
dBel-zer, 

1.  s.  Basin,  f.  Silim-Bel,  4:4;  f.  Sum-ukin, 


5:4; 

11:1,  11;  12:1;  24:4: 

; 25:4; 

36:4 

43:4; 

44:4;  45:5;  47:5; 

49:4; 

55:4 

65:4; 

78:4;  82:4;  84:5; 

85:1; 

86:3 

88:4; 

199:2 

94:3;  101:4;  107:4; 

; 242:2. 

15S: 4; 

185:4 

2.  s.  Girnil-N and, f. NabA-musetiq-urra,  101:16. 

3.  f.  Sum-ukin. 

dBel-zer-ibni,  s.  Amel-Sa,  f.  Silld,  154:21. 


20 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


dBel. . . s.  Kir^,  f.  Nddin,  196:23. 
dBel . . . f.  Musezib-Bel,  240:26. 
dBel . . . f.  Nddin,  166:11. 

Bi-bi-e-a, 

1.  s.  Nabd-rnudammiq,  194:6,  9,  12. 

2.  hbel . . . .,  149:6. 

1 Bu-’-i-ti,  d.  Schpi-Bil,  w.  Sum-ukin,  129:2,  9. 
Bul-lu-tu,  Bul-lut, 

1.  s Abd’iru,  f.  Bel-ibni,  57:2;  92:58;  143:16; 
213:16;  215:9;  225:32. 

2.  f.  Bel-ibni. 

Bul-lut-a,  f.  Bania. 

d[Bu]-ne-ne-ibni,  s.  Amel-Nand,  133:4. 

!Bu-nu-na-a,  163:6,  10. 
fBu-ra-su-sa-si-zib,  hameldtu,  56:3. 

Bu-u-su,  gf.  Eriba-Marduk,  Marduk-sum-usur. 
Da-bi-bi,  gf.  Kind,  Lusi-ana-nur-Marduk,  Nabd- 
mukin-zer,  N ahu-mukin-aplu,  Samas-mukin- 
aplu. 

dDajdn-ahe-iddin, 

1.  s.  Giniillu,  gs.  Sigda,  33:18;  40:25;  41:22; 

56:10;  59:12;  61:14;  64:4;  67:20;  77:37; 
89:10;  123:21;  129:17;  134:11;  147:7; 

151:22;  159:14;  160:7  165:13;  173:12; 

185:2;  191:18;  202:15;  203:20;  204:14; 
205:14;  214:18;  224:3;  233:17;  235:26; 
236:14. 

2.  hpaqdu  sa  hbappireme,  241:5. 

3.  93:4;  138:27;  212:6. 

dDajan-eres,  8:3;  19:5;  66:16;  229:42;  245:7. 
Da-rni-qu,  Ddmiq(iq),  Da-’-a-qa,  Da-’-qa,  gf.  Innin- 
zer-usabsi,  N abd-musetiq-urra . 

Damqi-ia,  f.  hind,  Nabu-nadannu. 

Dan-ni-e-a,  gf.  Bel-iddin,  Kind,  Marduk-surn-ibni, 
Samas-zer-usabsi. 
dDan-nu-oM-su-ibni, 

1.  s.  Nergal-idu-ii-a,  125:3. 

2.  s.  Samas-sum-ukin,  hpus&,  229:46. 

3.  haskapu,  229:30. 

4.  17:3;  32:42,  43,  59;  126:11. 

Dannu-dN ergal,  f.  Bel-etir. 

Dannu-dAdad,  f.  Samu. 

Di-ra-a-a,  63:11. 

Du-ba-a(Gub-b»a) , 108:5. 

Ddr-a,  hqallu  sa  Baldtsu,  203:9. 
dEa-apal-ibni,  83:2. 

dEa-ibni,  s.  Tusati,  f.  Nabu-zer-usabsi,  234:3. 
dE-a-iddin{f),  f.  Ab-id-idu. 

dEa-sal-mu-ildni,  gf.  Nabd-bdni-ahi,  Nergal-iddin. 
dEa-sar-bul-lit,  138 : 20. 
dE-a-usallim,  f.  Nddinu. 
dEa . . . . , gf . Samas-aM-eriba. 

E-an-na-ibni 

1.  s.  Ldbdsi-ilu(f) , 240:27. 

2.  s.  Nabd-sdbit-qata,  143:6. 


3.  hrdb  eserti,  229:9. 

4.  220:27. 

dE-an-na-la-a-an . . . .,  hrab  sappu,  11:28. 
E-an-na-li-pi-usur,  li-i-pi,  lip, 

1.  s.  Bel-ab-usur,  114:3,  12,  16,  21. 

2.  s.  Tarabi,  99:14;  159:5;  167:3. 

3.  f.  Gimillu,  Nabu-niukin-aplu. 

4.  63:4. 

E-an-na-na-mu,  s.  Nabu-apal-iddin,  98:2. 
E-an-na-sum-ibni,  s.  Ahe-sa-a,  135:18. 
E-an-na-ul{?)-u§ur,  12:13. 
dE-an-sar-usur,  108:3. 

E-gi-bi,  gf.  Apia,  Ardi-Marduk,  Belsunu,  Ina-eM- 
itir,  Kisik-Nabd,  Ldbdsi,  Labasi-Marduk, 
Nddinu,  Nabd-etir-napsati,  N abd-musetiq- 

urra,  Nergal-ina-esi-etir,  Sullum,  Zeria, .... 
eriba. 

E-  kur-za-kir, 

1.  f.  Istar-sum-lisir. 

2.  gf.  Bel-ah-usabsi,  Innin-sum-iskun,  Itti-Anu- 
balatu,  Mdrdnu,  Nabu-apal-iddin,  Nabd- 
balatsu-iqbi,  Nabd(f)-Mlsunu,  Nabd-iddin, 
Nabu-sum-usur,  N and-iddin,  Sum-ukin, 
Zeria. 

3.  42:9;  159:18. 

Eli-dMarduk,  s.  N abd-sum-ukin,  gs.  hnds  patri, 
174:12. 

dEnurta-ah-iddin, 

1.  f.  N and-iddin. 

2.  hasaridu,  56:5. 

dEnurta-ah.e-hiba,  s.  Ardi-Nabd,  133:5. 
dEnurta-etir,  s.  Ardia,  145:4. 
dEnurta-iddin,  f.  Silim-Bel. 

Enurti-ia,  hn&qidu  sa  mar  sarri,  233:5. 

Epes(-es)-ilu,  gf.  Musezib-Bel. 

Epus(-us)(f),  f.  Ardi-Innin. 

Eri-ba,  Er-ba-a, 

1.  s.  Ibni-Istar,  188:31. 

2.  f.  Ldbdsi. 

Eri-ba-dMarduk,  Eriba,  s.  Bel-muballit,  gs.  Bu§u, 
225:1,  8,  19. 

E-rib-su,  Erib-su, 

1.  s.  Tdb-Urukki,  206:2. 

2.  harad  ekalli,  126:6. 

3.  206:26;  210:12,  15;  229:31,  32. 

E-ri-su,  E-ris, 

1.  s.  Nasiru,  152:1,  9. 

2.  s.  Sinia,  20:10. 

Esi-etir, 

1.  s.  Musallim-Marduk,  gs.  Gimil-Nand,  79:11, 
14;  80:10,  14. 

2.  f.  Nana-eres. 

E-til-lu,  s.  Ekur-zdkir,  f.  Bel-ah-usabsi,  123:23. 
E-tir-ti{?),  143:10. 

E-sag-ila  . . . . , gf . Ardi-Gula. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


21 


fl-sag-ila  ....,88:15. 

Gab-bi-dBel-um-ma  (?),  108:3. 

Gdb-bi-ildni-sar-u§ur,  hqipu  sa  Eanna,  26:21;  33:3, 
8,  16;  59:11;  79:2;  80:2;  92:3,  21,  53,  74; 
144:5;  154:3;  159:13;  170:20;  200:5,  7; 
204:10;  232:12;  238:19. 
hgalldbu , gf.  Murasd. 

Gimil-dlu-a,  f.  Saddnu. 

Gi-mil-lu,  Gimillu, 

1.  s.  Ahu-dan-ia,  gs.  Hunzu,  82:6. 

2.  s.  Ahu-dan-Istar,  45:11;  47:15;  55:13; 

232:1;  gs.  Hunzu,  86:15;  107:12. 

3.  s.  Apia,  gs.  Sanati,  18:4,  9,  12. 

4.  s.  Ardia,  106:5;  133:2;  135:6. 

5.  s.  Eanna-lipi-u$ur,  32:24. 

6.  s.  Bal&tsu,  98:4. 

7.  s.  Baldtu,  35:17. 

8.  s.  Bel-li'd,  93:13;  gs.  Sin-liq-unrdnni,  105:1; 
153:2. 

9.  s.  Innina-sum-ibni,  208:6. 

10.  s.  I nnina-zer-iddin,  213:18;  215:11. 

11.  s.  K art,  f.  Anum-ah-iddin,  197 : 18. 

12.  s.  Marduk-zer-ibni,  238:5,  8. 

13.  s.  Nabd-sum-iddin,  14:31;  66:6;  gs.  Gimil- 
Nand,  193:19;  232:29;  238:25. 

14.  s.  N&’id-Innina,  136:11. 

15.  s.  Nergal-asarid,  20:22. 

16.  s.  Nergal-sum-ibni,  120:21,  22. 

17.  s.  Nurea,  208:2. 

18.  s.  hrab  bard,  f.  Samas-zer-ibni,  181:3. 

19.  s.  Riheti,  32:27. 

20.  s.  hsangd  Samas,  f.  Samas-mukin-aplu,  176: 
16.^ 

21.  s.  Sigiia,  f.  Daj&n-ahe-iddin,  33:18;  40:25; 

41:22;  56:10;  59:13;  61:15;  64:4;  67:20; 
77:37;  89:11;  123:21;  129:17;  134:11; 

147:8;  151:22;  159:15;  160:8;  165:14; 

173:13;  183:2;  191:18;  202:15;  203:20; 

204:14;  205:15;  214:18;  224:3;  233:17; 

235:26;  236:14. 

22.  s.  Taqis-[Gula\,  111:11. 

23.  b .Musezib-Bel,  116:11,  15. 

24.  f.  Innin-sum-iskun,  Istar(Innina)-mukin- 
aplu,  Musezib-Bel,  Nand-iddin,  Samal-ibni, 
Suld. 

25.  haskapu,  126:21. 

26.  hnangaru,  229:35. 

27.  14:32;  35:18;  88:14;  105:7,  11;  135:11; 
153:23;  171:23;  208:20,24. 

Gimil-dNand,  gf.  Anum-viukln-aplu,  Ardi-Innin, 
Baldtu,  Bel-nadin-aplu,  Bel-muballit,  Bel- 
usezib,  Esi-etir,  Gimillu,  Innina-tabni-u$ur, 
Innin-zer-usabsi,  Marduk,  Nabu-rn  usetiq-urra , 
Rimut-Bel,  S amas-a fj e-usallirn,  Sumd. 

G u-la-sum-lxsir,  gf . Ardi-Samai. 


dGu-la-zer-ibni,  s.  hKA-SAL-T?-hdhu.  f.  Sadunu,  198: 
16. 

Gu-za-a-nu,  Gu-za-nu, 

1.  s.  Latubasinni,  126:13. 

2.  32:57;  105:9. 

Ha-ah-hu-ru,  229:44. 

Ha-am-ma-ru-ru,  f.  Bel-na'id,  Bel-ahe-iqisa. 

1 Ha-am-ma . . . .,  172:4. 

Ha-an-bu,  gf.  N abu-sum-imbi. 

1 Ha-an-na' , tzakilu,  129:1,  7. 

Ha-an-tu-su,  Ha-an-tu-us-su,  f.  Tabnea. 
Ha-gi-sin-’(f),  f.  Rihetum. 

Ha-ma-as-tum,  s.  Pdni-Nabd-temu,  194:14. 
Ha-ma-si-ru,  f.  Aja .... 

1 Ha-ma-si-ru,  73:5,  12. 

Ha-nap,  gf.  Imbia,  Silim-Bel,  Samas-zer-ibni. 

< Ha-ni-na-a , d.  Nabd-sum-ukin,  106:2. 

Ha-nu-nu,  f.  Nabd-ekim. 

Ha-sa-nu,  f.  Nddinu. 

Ua-ta-a-ma,  f.  Nabd-ah-u§ur. 

Ha-ra-Adad,  s.  Adad-ahe-iddin,  188:30. 

1 Har-si-na-na,  gm.  Samas-sum-iddin,  fqallat  sa 
Nddina-ahu,  !sirqdtum  sa  Urukki,  224:14,  17, 
21. 

Ha-sa-bu,  f.  Iltehir-zabadu. 

Ha. . . .nu,  s.  Ahu-dan,  198:2. 

Hi-is-da-a-nu,  Hi-is-da-nu,  35:33;  65:13. 

!l}i-mir-ti,  d.  Samas-iddin,  201:1,  12. 
f 'ldi-pa-a,  201:4,  14. 

Hir-ma-$u,  Hir-ru-ma-$u,  f.  Nabd-afi-iddin,  Nand- 
iddin. 

dH  U M-H  U M-ah-iddin, 

1.  h.  ! Apatum-eres,  73:2. 

2.  f.  Samas-sar-u§ur,  Niqudu. 

1 Hur-sa-an-ni,  d.  Iddia,  w.  Nabu-zer-ukin,  197:11. 
Hu-un-za-ru;  1:34. 

Iiu-un-zu-u,  gf.  Gimillu,  Nabu-balatsu-iqbi,  Nergal- 
sum-iddin,  Nurea,  Rimdt.,  Tdbia. 

!Hu-za-zi-ti,  fqallat,  79:10;  80:10. 

Hu-zi-'-i,  gf.  Baldtu. 

Ia-arki-’-ilu,  240:30. 

Ia-al-li-qa,  40:13. 

Ib-na-a,  Ib-na-a-a,  Ibna-a, 

1.  s.  Baldtu,  173:5;  182:6. 

2.  s.  Baldtsu,  149:14. 

3.  s . Egibi,  f.  Zeria,  10:5;  120:11;  154:4; 

155:7,  25;  165:5,  11;  166:12;  167:6; 

170:20;  174:9;  200:13;  203:19;  204:12; 
206:5;  214:15;  222:8;  225:3,  28;  230:6; 
232:13;  233:16;  234:5;  235:23. 

4.  s.  Skur-zakir,  f.  Nabd-baldtsu-iqbi,  153:16; 
219:18;  224:7;  230:14;  238:23. 

5.  s.  Iddin-Nabd,  gs.  Kidin-Marduk,  101:15; 
108:6. 

6.  s.  RTabd-a^e-usallim,  142:10;  144:20. 


22 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  YOL.  VI 


7.  s.  Nabd-etir,  79:12,  13;  80:12,  13. 

8.  s.  NaM-li’A(?),  73:21. 

9.  s.  Nabd-nA§ir,  gs.  N abd-sarfyi-HAni,  135:9. 

10.  f.  Nabd-balatsu-iqbi,  Sin-ana-biii-su . 

11.  gf.  Ndrea. 

12.  108:6,  10;  135:14;  220:18,  24,  40. 

Ib-ni-ilu,  Ibni-ilu,  Ib-ni-ildni, 

1.  s.  Ibni-ilu,  f.  Nabd-sum-lisir,  10:1. 

2.  gf.  Musezib-Bel,  Sin-eres,  Nabd-sum-lisir. 
Ibni-ilu-u-a,  s.  Sin-ah-iddin,  203:2,  15. 
Ib-ni-dInnina,  Ibni, 

1.  s.  haslaku,  f.  SumA,  34:16;  183:4. 

2.  s.  BalAtu,  hsiraqu,  150:1,  8,  24. 

3.  s.  fikur-zAkir,  f.  N abu-iddin,  92:6. 

4.  s.  Gimil-Nand,  f.  Ardi-Innin,  202:4;  222:22. 

5.  s.  Kuri,  f.  Samas-sum-iddin,  174:13. 

6.  s.  NAdina-ahu,  35:20. 

7.  s.  Sin-tabni,  f.  Samd,  123:19. 

8.  s.  Sum-ukin,  130:13;  156:19,  20. 

9.  f.  Ardi-Innina,  Iddin-Istar,  Innin-zer-usabsi, 
SumA. 

10.  hnappah  varzilli,  237:6. 

11.  32:20;  170:2;  229:2,  17. 

Ib-ni-dIstar,  Ibni-dIstar,  Ib-ni-dIs-tar,  Ibni-dIs-tar, 

1.  s . Amel-NanA,  108:1. 

2.  s.  Aaslaku,  f.  SumA,  26:26;  33:22;  34:16; 

41:24;  56:15;  59:17;  77:25;  78:24; 

87:14;  89:16;  114:25;  134:15;  137:31; 

151:24;  236:18. 

3.  s.  Bel-upahhir,  135:8. 

4.  s . Ekur-zAkir,  f.  Nabd-apal-iddin,  77:20; 
137:26;  143:21;  154:22;  191:20;  214:20. 

5.  s.  Gimil-NanA,  f.  Ardi-Innin,  152:17;  230: 

12. 

6.  s.  Iddin-Papsukal,  f . Innina-zer-usabsi,  119:3. 

7.  s.  Kurt,  f.  Iddin-Istar,  230:1. 

8.  s.  N abd-ahe-usallim,  151:1;  183:7. 

9.  s.  N abd-sum-uMn,  gs.  haslaku,  71:10;  72:10. 

10.  s.  NAdina-ahu,  35:22. 

11.  s . N ana-iddin{?) , 147:1. 

12.  s.  Nergal-epus,  gs.  Kurt,  18:18. 

13.  s.  Samas-zb-ibni,  138:10. 

14.  f.  Bal&tu,  Elriba,  NanA-alj-iddin. 

15.  hAtd,  229:52. 

16.  35:21;  97:5;  108:7;  210:1,  17,  21. 

Ibni. . . .,  32:31. 

Id-di-ia, 

1.  s.  Adad . . . .,  20:12. 

2.  s.  Banu. . . .,  1:18. 

3.  f.  Hursanni. 

4.  32:24. 

Iddina(-na)-a, 

1.  s.SillA,  111:4. 

2.  25:2,  9,  19;  36:2,  10,  21;  37:6. 
Iddina(-na)-dMarduk,  f.  Babunu. 


Iddin-Babiliki,  s.  Sin-tabni,  f.  Nabd-bel-sanAti,  18: 17. 
Iddin-dBel,  s.  AplA,  173:3,  7. 

Iddin-dInnina{-na),  s.  Bel-etir,  86:11. 

Iddin-dIstar,  s.  Ibni-Innin{Istar),  223:1,  4,  7,  15; 
f.  Kuri,  230:1,  7. 

Iddin~dMarduk,  s.  N dbd-eriba,  36:7. 

Iddin-dNabd,  Iddina  {-na)-Nabd, 

1.  s.  Bel-ahe-eriba,  35:45. 

2.  s.  Kidin-Marduk,  f.  Innin-sum-u§ur,  71:11; 

72:11;  77:23;  92:66;  143:17;  165:15; 

179:15;  191:19;  204:17;  206:19;  213:17; 

214:19;  232:26;  233:19;  236:17;  f.  IbnA, 

101:15;  108:7. 

3.  f.  Idihi-ilani,  1 nnin-sum-usur . 

4.  32:32;  35:42;  175:14. 

Iddin-dPapsukal,  gf.  Ardi-Bel,  BalAtu,  Innina-zer- 
usabsi,  LabAsi-Marduk,  Ndrea. 

I- di-hi-ilAni,  s.  Iddin-Nabd,  208:4. 

Ilani-a-ki-ni,  169:4;  231:5. 

Ili’-dMarduk,  gf.  Balatsu,  Bel-nAdin-aplu. 

II- tak-ia-a-ti,  f.  Tadannu. 

Il-Tam-mes-itti-i-ni,  hPiqudA,  183:13. 

1 1- Te-hi-ir-za-ba (bid)-du,  s.  Hasabu,  169:22;  231:26. 
■Ilu-a-na-biti-[su],  196:18. 

Ilu-ba-’-te,  246:5. 

s Ilu-itti-ia,  d.  NabA-etir,  s.  Samas-triba,  gs.  hre’A 
alpi,  234 : 1 . 

Ilu-na-a-du,  f.  Adad-ndru. 

Ilu-na-dan-nu,  s , 188:2,  9. 

Ilu-re’d-su-nu,  s.  dN ergal-dAnu,  48:12. 

Ilu-rim-su-nu,  f.  Ra-bi-e. 

Ilu-ri-man-ni,  Ildni-ri-man-ni,  hsaqd  sarri,  177:14; 

205:12;  213:5;  219:10;  221:10;  224:12. 
Ilu-ses-se-ki-d-tu,  gf.  dNabd-a]iu-su. 

Ilu-^a-ab-ti,  106:2. 

Im-bi-ia, 

1.  s.  dInnina-sum(?)-etir,  gs.  Rim-Anu,  125:9. 

2.  s.  Nabd-musetiq-urra,  179:1,  8. 

3.  s.  Taqis-Gula,  gs.  Hanap,  116:2. 

Im-bi-dSin, 

1.  s.  Nabu-bAni-ahi,  gs.  Sin-liq-unninni,  91:11. 

2.  f.  Iqisa. 

I m-bu-si-ia,  gf.  Samas-balAtsu-iqbi. 
Ina-dan-na-tum-AL-u$ur,  73:4,  11. 

Ina-K-sag-ila-zir,  s.  Sa-pi-Bel,  gs.  Amel-Ea,  71:16; 

72:16;  92:63;  116:1. 

Ina-eH-etir,  KAR-ir, 

1.  s.  Ardia,  166:9;  223:10. 

2.  s.  Bel-apal-u§ur,  f.  Nabd-zer-usabsi,  40:30; 
f.  Sum-ukin,  170:23. 

3.  s.  Hunzd,  f.  Nergal-sum-iddin,  152:13; 
205:7;  219:6. 

4.  s.  Nabd-musetiq-urra,  gs.  Egibi,  160:12. 

5.  s.  Nana-ah-iddin,  32:1. 

6.  s.  NanA-erel,  99:13. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


23 


7.  s ,hrdb  bdni,  f.  Innin-sum-vsur,  181:5;  f. 
7 nnin-zer-ibni,  52:7. 

8.  s , f.  Sum-uMn,  46:3. 

9.  f.  Anum-aji-iddin,  Innin-ahc-eres,  Innin-ahc- 
iddin,  Nana-eres. 

10.  hSI-UD,  32:44. 

11.  32:9,  11,  64. 

fIna-dNa-na-a-ul-tci-ra. . . .,  129:4. 

! Ina-qat-dNa-na-a-sa-kin,  129:5. 

Ina-$illi-dN  a-na-a , 

1.  s.  Ardia,  35:6. 

2.  s.  Sullum,  35:36. 

3.  f.  Nand-kardbi,  Nidinti. 

4.  hsaqqa.  209: 18. 

5.  100:16. 

I N-ina-ka-ilani,  f.  Nabu-ahe-usallim. 
dIn-nin-ah-iddin,  s.  1 Nand-bel-biti , 18:22. 
dI  n-nin-ahe-iddin , 

1.  s.  Bel-etir(f),  66:12. 

2.  s . Ina-esi-etir,  133:9;  136:9. 

3.  s.  Nand-epus,  gs.  Kurt,  52:4,  10. 

4.  37:3;  39:9. 

dIn-nin-iddin,  hmas§ar  bitu  sa  alpi,  229 : 14. 
dIn-nin-ina-esi-itir, 

1.  s.  Apld,  gs.  Kurt,  18:19. 

2.  s.  Marduk-U-zer,  gs.  lnangaru,  101:6. 
dIn-nin-kib-su-sar-usur,  s.  Bel-eres,  61:3. 
dIn-nin-li-i-pi-usur,  In-nin-lip-vsur,  s.  Nabu- 

musetiq-urra,  221:6;  228:13. 
dIn-nin-muMn-aplu,  s.  I star-sum-ires,  gs.  Alia, 
105:16. 

dIn-nin-sar-us  ur, 

1.  s .Nergal-usallim,  130:2;  gs.  Sin-liq-unrdnni, 
33:17;  40:24;  77:10;  S7:8;  123:19;  129: 
15:  148:14. 

2.  hrdb  bulum,  40:20;  78:21. 

3.  243:3,  12. 

dI  n-nin-s  um-iskun  (-un ) , 

1.  s.  Gimillu,  243:15. 

2.  s.  Istar-zer-u§ur,  69:5. 

3.  s.  Nergal-ibni,  237 : 13. 

4.  s.  Sumd,  gs.  fikur-zdkir,  205:8. 
dIn-nin-sum-,ti-?ur,  w$ur, 

1.  s.  Apia,  60:1,  11. 

2.  s.  Ardi-Innin,  gs.  Bel-ab-u$ur,  114:2,  13, 
18,  21. 

3.  s.  Bcl-ahe-eriba,  35:44. 

4.  s.  Gimil-Nana,  f.  Innin-zer-usabsi,  163:2. 

5.  s.  Hunzd,  f.  Rimut,  1S3:10. 

6.  s . Iddin-Nabd,  gs.  Kidin-Marduk,  71:11; 
72:11;  77:23;  92:66;  143:24;  165:15; 
179:15;  191:19;  204:17;  214:19;  232:26; 
233:19;  236:17;  239:2. 

7.  s.  Nabd-zir-Ksir,  210:11. 

8.  s.  Nergal-usezib,  gs.  Kidin-Marduk,  101:18. 


9.  s. ‘Samas-nasir,  gs.  Arba,  59:3. 

10.  hbel  pi. . . .,  149:8. 

11.  32:16;  39:7;  41:18;  93:7;  212:10. 
dIn-7iin-lab-ni-u§ur,  s.  Ardi-Gula,  gs.  Gimil-Nand, 

199:11. 

dI  n-nin-zer-ibni, 

1.  f.  Nadin. 

2.  210:28. 
dI  n-nin-zer-iddin, 

1 . s.  Zerutu,  200 : 1 ; 205 : 4,  11. 

2.  f.  Gimillu,  215:11. 

J1  n-nin-zer-iqisa  (-sa) , 

1.  s.  N abd-mudammiq,  203:7. 

2.  s.  Samu,  hnas  patri,  156:11. 
dIn-nin-zer-usabsi(-si),  TIL, 

1.  s.  Abkallum,  35:37. 

2.  s .Apia,  190:3;  gs.  Sin-liq-unninni,  131:2; 
151:25. 

3.  s.  Baldtsu,  59:16;  67:24;  89:15;  130:11; 
gs.  Ddmiqu,  33:21;  34:15;  78:23. 

4.  s.  Ibni-Innin,  48:2,  8.  • 

5.  s.  Innin-sum-usur,  gs.  Gimil-Nand,  163:1,  8, 
9,  11,  14. 

6.  s.  Nabd-ahe-bullil,  gs.  hrdb  bdni,  52:2,  10  . 

7.  s.  N ana-ah-[iddin],  99:12. 

8.  s.  Nana-kardbi,  159:4;  167:1. 

9.  s.  Nergal-usallim,  39:24. 

10.  s.  Sum-ukin,  32:52;  39:5,  28;  138:21. 

11.  s.  Tabnea,  gs.  Gimil-Nand,  73:14. 

12.  s , 73:19. 

13.  f.  Innin-mukin-aplu,  Istar-mukin-aplu,  Na~ 
din. 

14.  harad  ekalli,  32:62;  126:9. 

15.  12:13;  14:2;  32:8,10;  63:3;  66:7;  138:5, 
9,  14,  22,  23;  143:1;  149:10;  229:5. 

dIn-nin.  ...,  52:17;  93:27;  149:10. 
dInnina-ab-usur,  2:15. 
dInnina-ah-iddin, 

1.  s.  Ardi-Nabd,  201:5. 

2.  s.  Nabu-bdni-ahi,  gs.  Kurt,  181:5. 

3.  s.  Rimtit-Bel,  gs.  hmahhu,  18:8,  9. 
dInnina-a  he-iddin , 

1.  s.  [1  stu]-dumqi-I star,  162:9. 

2.  s.  N abu-sum-ukin,  gs.  hbanu,  234:16.. 

3.  hdtd  sa  bit  humman,  229:55. 

4.  7 :6(?). 

dInnina-ahe-eriba,  s.  Nand-iddin,  220:12. 
dInnina-a-lik-pa-ni,  dlilc,  pdni, 

1.  f.  Sidalum. 

2.  32:57;  136:2,5;  171:13,  22;  209:23. 
dInnina-bel-usur,  haskapu,  229:34. 
dInnina-duru,  haskapu,  hMU  bit  HIR,  229:31. 
dI  nnina-mdkin-aplu, 

1.  s.  Gimillu,  240:29. 

2.  s.  Innin-zer-usabsi.  143:2. 


24 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


3.  s.  Zeria,  79:17;  80:17;  143:20;  165:18; 
167:28;  204:23. 
dInnina-na-din-avlu, 

1.  s.  Bel-iddin,  gs.  hrdb  bant,  200:2,  16. 

2.  s.  Kina,  171:1. 

dI nnina -ri-su-u-a,  hMU  sa  KIL  HU*un,  229:51. 
dI  nnina-sar-usur, 

1.  s . N ergal-usallim,  gs.  Sin-liq-unninni,  122: 
14;  148:14. 

2.  hM U-SAL-LI M-AN-N U,  229:19. 
dI  nnina-sum-ires, 

1.  s.  Balatsu,  gs.  Mukallim,  92:65. 

2.  32:10. 

dI  nnina  (-na.')-sum-etir  (? ) , s.  Rim-Anu , f.  Imbia , 
125:9. 

dInnina-sum-ibni,  I nnina  (- na ) , 

1.  s.  Nabu-belsunu,  112:15. 

2.  f.  Gimillu,  208:7. 

3.  hkudimmu,  3:5;  29:6;  32:47;  140:3. 
dI  nnina  (-na)-sum-usur, 

1.  s.  Iddin-N  abu,  gs.  Kidin-Marduk,  143:17; 
206:19;  213:16. 

2.  s.  Ina-esi-elir,  gs.  hrab  bant,  181:4. 

3.  f.  Zeria. 

4.  sa  eli  quppu,  229:43. 

dInnina{-na)-tab-ni-usur,  s.  Gimil-N and,  f.  Anum- 
mukin-aplu,  24:13;  f.  Samas-ahi-usallim, 
162:14. 

dInnina-zer-ibni,  Innina(-na ) , 

1.  s.  Ina-esi-etir,  gs.  hrdb  bdni,  52:7. 

2.  s.  Nabu-usallim,  1:12. 

3.  s.  Suld,  32:45. 

4.  hdtu,  229:37. 

5.  63:10. 

dInnina(-na')-zer-iddin,  f.  Gimillu,  213:19. 
dI nnina (-na')-zer-lisir,  229 : 32. 
dIn-nin-na-zer-usabsi(-si) , Innina{-na) , TIL, 

1.  s.  Ibni-Istar,  gs.  Iddin-Papsukal,  119:3. 

2.  s.  Marduk . . . . , 85:3. 

3.  s.  Nana-[bald]tu(?) , 207 : 13. 

4.  s.  Nand-karabi,  119:11. 

5.  s.  Rimutu,  110:4. 

6.  s.  Silla,  181:4. 

7.  hnappah  siparri,  229:54. 

8.  208:13* 

sIn-nu-u,  d.  Damqia,  90:6. 

Iqisa(-sa),  Iqisa(-sa)-a, 

1.  s.Basia,  f.  Kalbd,  143:18;  183:5;  207:6. 

2.  s.  Imbi-Sin,  hndr  sipri  sa  hsakin,  145:23. 

3.  s.  Marduk-etir,  gs.  Babiitu,  207:16. 

4.  s.  Nand-eres,  151:3;  171:3. 

5.  f.  Ardia,  Kalbd,  N and-ah-iddin. 

6.  14:22;  130:5;  220:34;  229:41;  237:5. 

I qUa(-sa)-d Marduk,  s.  Kabila,  gs.  Sigda,  234:14. 
Ir-bi-re'd-u-a,  Hamutdnu  sa  Mukln-zer,  220:6. 


hisparu,  gf.  Bel-iddin,  Nabd-ahe-iddin,  Nabd- 
iddinnu,  Nabd-zer-llsir,  Silme. 
iIstar(dInnina)-ab-usur,  hsirq_u  sa  dBelit  sa  Urukki, 
2:5,  15,  17 . 
dIstar-ah-iddin,  93:32. 

dIstar-ahe-iddin,  s.  N abd-sum-ukin,  gs.  hband,  135: 
15. 

dIstar-a-lik-pa-ni,  212:12. 
dIstar-bel-u . . . 126:20. 
dIstar-mukln-aplu,  Is-tar, 

1.  s.  Gimillu,  93:20. 

2.  s . Innin-zer-usabsi,  122:18;  143:5,  9;  148: 
18. 

3.  s.  Zeria,  26:27. 

4.  s sar-usur,  93:23. 

5.  s.  93:34. 

dIstar-na-din-ahu,  hsangd,  16:5. 

dIstar-ri-su-u-a,  f.  Nana-ah-iddin. 

dIstar-sar-usur,  Is-tar,  Innina,  s.  Rlmdt,  23:1;  125 : 1 ; 

163:5,  7,  13. 
dI  star-sum-eres . 

1.  s.  Alia,  f.  Innin-mukin-aplu,  105:17. 

2.  s.  N abu-ah-iddin,  246: 10. 

3.  s.  Samas-zer-ibni,  81:2,  13. 

4.  hrab  eserti,  229:10. 

dIstar-sum-ibni,  hkudimmu,  53:8,  12;  54:4. 
dI  star-sum-lisir, 

1.  s.  Ekur-zakir,  2:1. 

2.  f.  Nana-usalla,  Kidinu. 
dIstar-zer-ibni, 

1.  s.  Nabu-belsunu,  199:4. 

2.  s.  Sin-nddin-sum,  49 : 8. 

3.  s.  Suld,  90:3. 

4.  138:12. 

dIstar-zer-u§ur,  f.  Innin-sum-iskun. 
dIslar-d-da,  126:24. 

[Istu\(TA)-dum-qi-dIstar,  f.  Innina-ahe-iddin,  i 62 : 10. 
I§-sur, 

1.  s.  Nabu-etir-napsdti,  86:14. 

2.  14:30. 

Itti-dA-nu-um-baldtu,  A-nu,  A-num, 

1.  s.  Ardi-Innin,  gs.  Rkur-zakir,  176:13. 

2.  s.  Samas-sum-iddin,  137:22. 

3.  s , 242:15. 

Itti-dBel-tab-ni,  f.  Tabnea,  208:1. 

Itti-dMarduk-baldtu,  f.  Nana-iddin. 
Itti-dNabd-baldlu{?) , s.  Nabd-etir,  238:7,  16  . 

I tti-dSamas-ba-la-t  u,  baldtu, 

1.  s.  N abd-sum-ukin,  65: 16;  207:14. 

2.  s.  Tab-sar-Innin,  141:4,  17. 

3.  f.  Ardi-Samas,  Samas-zer-iqisa. 

4.  Habldnu,  191:3;  214:4;  235:1,  8,  14,  17. 

5.  15:10;  150:32. 

Kab-ti-ia,  Kabti-ia, 

1.  s.  Sigda,  f.  Iqisa-Marduk,  234:15;  f.  Mar- 


DOUGHERTY — RECORDS  FROM  ERECH 


25 


duk-apal-u§ur,  137:27;  f.  Musezib-Marduk, 

160:11. 

2.  f.  Musezib-Marduk. 

Kal-ba-a,  Kalba-a, 

1.  s.  Ahe-sd,  131 : 4. 

2.  s.  Ahu-lia,  207 : 15. 

3.  s.  Iqisa,  11:1,  11,  15,  17,  23,  24;  86:4; 

88:3;  101:5;  107:4;  111:1;  159:10;  185: 
5;  209:23;  243:32;  gs.  Basra,  143:18; 

183:5;  207:5. 

4.  s.  Marduk-apal-iddin,  175:2. 

5.  s.  N abu-rimanni,  159:6;  167:2,  12. 

6.  s.  Nabu-sar-hi-ildni,  f.  Rimdt,  91:9. 

7.  s.  Nabd-zer-iddin,  100:13. 

8.  s.  Nabti . . . .,  149:7. 

9.  s , 196:19. 

10.  f.  Bania.  Kind. 

11.  hrdb  sikkatmeS,  229:53. 

12.  12:14;  21:2;  25:10;  32:8,  10;  42:20; 

63:4;  94:6;  111:7;  143:4;  175:7;  194:4, 
11;  209:16;  242:5. 

Kal-bi,  s.  Nurea,  213: 1. 

Kal-bi-dBa-ii,  Kal-ba,  Kalbi, 

1.  s.  Nadin,  Habldnu,  175:3,  7;  hkudimmu 
labldmi,  191:4;  214:5. 

2.  210:22. 

hKA-SI-DAK,  gf.  Nabd-ah-bullit. 
hKA-SAL-U-babu,  gf.  Sadunu. 

Kas-su-la-a,  hmdr  sipri  sa  Musezib-Marduk,  22:3,  6. 
Ki-i-dBel,  237:4. 

Ki-di-nu, 

1.  s.  Istar-sum-lisir,  2:24. 

2.  31:2. 

Ki-din,  hsipiru  sa  sarri,  242:22. 

Ki-din-dMarduk,  gf.  Balatu,  Bania,  Bel-kd$ir,  Ibnd, 
Innin-surn-usjur , Zakir. 

Ki-na-a, 

1.  s.  Bel-ahe-eriba,  100:14. 

2.  s.  Bel-nd’id,  195:3. 

3.  s.  Hunzd,  f.  Nabd-baldtsu-iqbi,  224:8. 

4.  s.  Kalba,  hdtd,  77 : 1,  27. 

5.  s.  Kisir-Nabu,  201 : 1. 

6.  s.  Nabu-usezib,  217:13. 

7.  s.  Nabd-usabsi,  119:14. 

8.  s.  Nadin,  gs.  Dabibi,  116:4. 

9.  s.  Nergal-ina-esi-etir,  gs.  Dannea,  123:2. 

10.  s.  Salti-ilu,  96:7. 

11.  s.  Zeria,  155:28;  170:21;  202:16;  203:23; 
205:18;  224:25;  225:32;  232:15. 

12.  f.  Innina-nddin-aplu,  171:1. 

13.  123:6,7,9;  169:23;  182:5;  198:7;  321:26. 
Ki-rib-ti,  Ki-rib-tum, 

1.  s.  Balatsu,  gs.  Nabu-etir,  154:18. 

2.  s.Nadinu,  70:2;  gs.  Babutu,  41:20;  57:3; 
77:11;  78:26;  129:19;  151:21. 


Ki-ru-u,  gf.  Nadin. 

Ki-sik-dNabd,  s.  Bel-rimanni,  gs.  Egibi,  206:18. 
Ki-§ir-dNabu(PA),  f.  Kind. 

Kud-da-a,  Kud-a-a, 

1.  s.  Bel-ibni,  112:2,  18. 

2.  hkudimmu,  112:24. 

3.  39:32;  123:10,  11,  15. 

Kud-di-ia, 

1.  s.  Amurru-U-NI-HIR,  1:27. 

2.  s.  Nergal-ibni,  35:38. 

3.  f.  Nabd-epus,  Samas-eriba . 

4.  hnangar  ifelippdtime,  237 : 12. 

Kudurru,  Ku-dur-ru, 

1.  s.  Pjkur-zdkir,  f.  Nabd-belsunu,  23:13. 

2.  s.  Gimil-N and,  f.  Sumd,  32:5;  119:15; 

185:15. 

3.  s.  hnangdru,  f.  Marduk-sapik-zer,  92:68. 

4.  s.  Nergal-ibni,  1 : 14. 

5.  s.  hre’u  gine,  f.  Sdzubu,  77:26;  219:7;  224:9; 
232:28;  f.  N abu-usallim,  144:21;  200:4. 

6.  s.  Rimdnu,  f.  S'uld,  116:5. 
fKul-la-a,  m.  N abu-a[sarid),  186:1,  4. 
Kur-ban-ni-dMarduk, 

1.  s.  Samaia,  24:11;  32:6;  gs.  hrdb  bdni, 

199:10. 

2.  hsatammu,  s.  Zeria,  gs.  Sin-damuqu,  177:12; 
193:11,  14;  198:3;  219:8;  221:8;  224:10. 

Ku-ri-i,  Kur-i,  gf.  Anum-ah-iddin,  Ardi-Innin, 
Balatsu,  Bania,  Ldbdli,  Ibni-Istar,  Iddin- 
Istar,  Innina-ah-iddin,  Innin-ahe-iddin,  Innin 
-ina-esi-etir,  Nabil-bdni-ahi,  Nabu-belsunu, 
Nabd-elir,  N abu-mukin-aplu,  Nabd-musetiq- 
urra,  Nabu-zer-lisir,  Nadin,  Nergal-usezib, 
Samas-hum-iddin,  Silld,  Silme,  Zeria. 
Kur-$a-a,  f.  f Apatum-eres. 

La-a-ba-si,  La-ba-si, 

1.  s.  firiba,  132: 14. 

2.  s.  N abd-zer-iddin,  111:2,  5. 

3.  s.  Samas-ah-iddin,  208:3. 

4.  s.  Sa-pi-Bel,  gs.  Kuri,  105:19. 

5.  s.  S'Azubu,  242:8,  10. 

6.  12:8;  32:36;  35:47;  143:10;  162:16; 

185:2;  242:4. 

La-ba-a-si-ilu,  f.  Eanna-ibni. 

La-ba-si-dMarduk,  La-a-ba-si, 

1.  s.  Ardi-Bel,  241:10;  gs.  Egibi,  173:14; 
179:13;  221:16. 

2.  s.  Bcl-etir,  gs.  hnas  patri,  180:11. 

3.  s.  Ndrea,  gs.  Iddin-Papsukal,  156:23. 

4.  s.  N ahu-oM-bullit,  gs.  Balatu,  163:17. 

5.  s.  Sdzubu,  242:28. 

La ... .,  s.  Ina-esi-etir,  gs . . ..,45:2. 

La-bul-tu,  f.  Arrabi. 

La-a-ki-pi,  La-ki-pi,  f.  Ardia,  Nabd-nd$ir,  Nand-afj.- 
iddin. 


26 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


lLa-tu-ba-as-si-in-ni,  JLa-tu-ba-as-sin-ni,  1 La-tu-ba - 
hin-ni, 

1.  d.  Ardi-N  abd,  60:4,  10,  13. 

2.  m.  Guzanu. 

1 Li-  -u-du-dN a-na-a,  129:10. 

Lib-lu-tu,  Lib-lut, 

1.  s.  Mdranu,  161:4,  6,  8. 

2.  s.  N abd-ahe-bullit,  gs , 221:18. 

3.  s.  Nergal-muballit,  96:4. 

4.  hsaqd  sarri  sa  eli  quppi  sa  sarri,  67:19; 
77:5;  145:16;  204:12. 

5.  32:25;  229:15. 

Li-si-ru,  s.  Nabu-eiir-napsali,  241:11. 

Lu-u-i-di-ia , 229:49. 

Lu-u-ahu-u-a,  s.  Silim-Bel,  147:2. 

Lu-d-su-um-mu,  s.  N abd-ztr-ibni  hdlIasubd,  122:2. 
Lu-mur-dum-qi-dI  nnina, 

1.  hbel  pi-qit-tum,  235:5,  7,  9,  12. 

2.  171:5. 

Lu-si-ana-ndr,  Ld§i, 

1.  s.  Nabd-afie-bullit,  232:5. 

2.  s.  Tdb-sar-Innin,  141:5,  19. 

3.  15:14. 

Lu-us-ana-ndr-dMarduk,  Ldsi-a-na-ndr-d M arduk, 

1.  s.  N abd-bdni-alii,  gs.  Dabibi,  108:18. 

2.  s.  Nabu-ahi-bullit,  gs.  Dabibi,  40:29;  156:24. 
hmahhu  ( DU-BA ),  gf.  Innina-ah-iddin,  Samas-sum- 

ukin. 

hman-di-di,  gf.  Ardia,  Mukin-aplu,  Samas-sum-ukm, 
Samas-zer-ibni,  Sidd. 

Man-na-da-mu-u,  M an-wu-da-mu-u,  Man-da-mu-v, 
f.  Nabu-zer-ukin. 

Man-na-a-ki-i-Ar-bi-il,  M an-na-a-ki-i-mdtAr-ba-’  -il, 

1.  f.  Ardia. 

2.  127:5. 

Man-na-ki-i-Da-da,  s.  Nabu-zabada,  130:7. 
Man-nu-lu-'ti-zittu,  s.  Nergal-SpuS,  5:13. 

Mar-du-ku,  Mar-duk, 

1.  s.  Afye-sa,  76:9. 

2.  s,  Amurru-muballit,  1:6. 

3.  s.  Kidin-Marduk,  f.  Bel-kd§ir,  224:5. 

4.  s.  Kuri,  f.  Nabd-belkunu,  67:1. 

5.  s.  Marduk-n&§ir,  gs.  Giniil-Nand,  167:26. 

6.  s . N abd-zer-iddin,  h &lIpa\tird,  137:2,  13. 

7.  s.  Rimdt,  1:21. 

8.  f.  Mukkea. 

^ Marduk-apal(?)-iddin,  f.  Kalbd. 

& Marduk-apal-u§ur , s.  Kabtia,  gs.  Sigda,  137:27. 
dMardit k-bul-lit-an-ni,  hsaqrl  sarri  amel  sa  mufifii 
quppi  sa  sarri,  78:20;  129:14;  174:10. 
dMardulc-eres,  f.  Samas-mudammiq. 
dM  arduk-eriba, 

1.  s.  fta-§almu-ildni,  f.  N abu-bdni-ahi,  92:15. 

2.  s.  Nergal-iddin,  gs.  Ea-salmu-ildni,  92:17. 

3.  f.  Bania,  Nabti-bAni-abi,  Nand-eres. 


dMarduk-etir, 

1.  s.  Amel-sa-tabtilun-su,  f.  Nabu-rnukin-zer, 
214:2. 

2.  s.  Bania,  133: 14. 

3.  s.  Babutu,  f.  Iqisa,  207 : 16. 

4.  s.  Nana-iddin(?),  217:12. 

5.  s.  Samas-mukin-aplu,  gs.  Samas-amari,  201: 
i6._ 

6.  s.  Samas-asaridu,  f.  Bel-ah-usabsi,  201:22. 

7.  18:2. 
dM  arduk-iddin, 

1.  f.  Bel-ah-usabsi. 

2.  140:2. 

dMarduk-mukin-aplu,  hsatammu,  64:10. 
dMarduk-na-sir,  ndsir, 

1.  s.  Gimil-N and,  f.  Marduk,  167:26. 

2.  s.  Mi§ird,  f.  N&dinu,  219:19. 

3.  s.  Rimut,  gs.  Adad-se’;  232:3. 

4.  s.  Samu,  35: 19. 

5.  f.  Nabd-zer-ibni,  92:25. 

6.  35:16. 

dMarduk-sdpik-zer, 

1.  s.  Kudurru,  gs.  hnangdru,  92:68. 

2.  s.  Suld,  gs.  Pappd,  230:3. 
dMarduk-sarr-a-ni,  f.  Bel-ahe-iddin. 
dMarduk-sum-ibni, 

1.  s.  Babdtu,i.  Balatsu,  92:62;  f.  N abd-musetiq- 
urra,  163:16. 

2.  s.  Bel-iddin,  gs.  hasd,  36:15. 

3.  s . Bel-eriba,  gs.  Dannea,  225:5,  9,  11,  23, 
25,  26. 

4.  s.  Nur-Sin,  f.  Nabd-mukin-zer,  90:19. 

5.  f.  N abu-musetiq-urra,  Rimdt. 
dMarduk-sum-iddin, 

1.  s.  Bel-apal-usur,  f.  Ardi-Marduk,  230:13; 
f.  Bel-apal-iddin,  152:15. 

2.  s.  Nabu-ahe-bullit,  gs.  Baldtu,  57:1;  71:4; 
72:4;  75:2;  77:7;  129:16;  167:24;  206:17; 
225:29;  235:27. 

3.  s , 196:20. 

4.  39:4. 

dMarduk-sum-lisir, 

1.  s.  Baldtsu,  112:1,  17;  115:5;  gs.  Ndr-Sin , 
145:19;  202:17. 

2.  s.  Bel-u. . . .,  f.  Bel-usat,  158:13. 

3.  s.  Rimut,  gs , 92:56. 

4.  s.  Sum-ukin,  238: 10. 

5.  32:21;  229:24. 
dM  arduk-s  um-usur, 

1.  s.  Bel-muballit,  66:2;  gs.  Bd§u,  193:17; 
222:20;  225:1,  8,  18(?). 

2.  s.  Busu,  37:7;  39:12;  93:16. 

3.  s.  Belsunu,  238:11. 

4.  s.  N abd-sum-iddin,  35:35. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


27 


5.  s . Nabu-usabsi,  150:34. 

6.  s.  Silim-Bel,  gs.  Bassia,  221:20. 
d M arduk-usallim,  s.  Zeria,  11:27. 
dMarduk-U-zer,  s.  hnangdru,  f.  ,1  nnin-ina-esl-etir , 

101:6. 

dMarduk-zer-ibni, 

1.  s.  N abd-nddin-ahu,  35:18. 

2.  s.hre’d  alpi,  f.  Nabu.  . . DA,  157:13. 

3.  f.  Bazuzu,  Gimillu. 

dMarduk . . . .,  s.  Sin-liq-unmnni,  f ,85:12. 

dMarduk. . . .,  f.  Innina-zer-usabsi. 
dMarduk . . . .,  hsaqd  Urukki,  11:30. 

Mi-§ir-a-a,  gf.  Nddinu. 

Mu-kal-lim,  gf.  Innin-sum-eres,  Samas-zer-iddin. 
Mukm-aplu, 

1.  s.  Nabd-baldtsu-iqbi,  gs.  hmandidi,  206:2. 

2.  77:32. 

Mukin-zer, 

1.  s.  N abd-zer-iqisa,  220:7. 

2.  f.  Nergal-ddnu. 

Muk-ki-e-a, 

1.  s.  Marduku,  151:4. 

2.  hnangdru. . . .,  32:30. 

Mu-ra-nu, 

1.  s . Nabd-bani-ahi,  gs.  flkur-zdkir,  108:14; 
155:29;  191:23;  203:22;  204:19;  205:19; 
206:21;  214:22;  225:33;  232:30. 

2.  f.  Liblut. 

Mu-ra-su-d,  s.  N abd-sum-iddin,  gs.  hgallabu,  157:3. 
Musallim-dMarduk, 

1.  s.  Ardi-Nabd,  gs.  hsangu Nabu,  71:8;  72:8. 

2.  s.  Gimil-Nand,  f.  Bel-muballit,  71:2;  72:2; 
77:3;  79:9;  80:9;  131:1;  f.  Esi-etir,  79:11; 
80:11. 

3.  s.  Kurt,  f.  Nadin,  46:22. 

4.  f.  Musezib-Bel,  Nabd-sum-eres,  Samas-iddin, 
Tabnea. 

M u-se-zib, 

1.  s.  hba’iru,  f.  Anum-ah-iddin,  114:23. 

2.  s.  Nabu-eriba,  20:16. 

3.  f.  Anum-ah-iddin,  Balatu. 

Mu-se-zib-dBel,  M usezib{KAR)-dBel, 

1.  s.  Balatsu,  gs.  Am  el- f]  a,  221:23. 

2.  s.  Bel . . . 240:26. 

3.  s.  Musallim-Marduk,  220:39. 

4.  s.  Nabu-ires,  gs.  Bel-apal-u§ur,  108:15. 

5.  s.  Nabd-usezib,  235:24. 

6.  s.  N ana-ires,  92:4,  8,  10,  11,  16,  17,  20, 
23,  24,  27,  43,  48. 

7.  s.  Ndr-Sin,  f.  Sin-ttir,  153:17;  f.  Sadunu, 
71:5;  72:5;  152:12'  235:28;  238:21. 

8.  s.  Samas-mudammiq,  gs.  Spes-ilu,  34:11; 
64:2;  87:10;  92:54;  160:9;  167:23;  181: 
13;  205:3;  222:15. 

9.  f.  Balatu. 


10.  b.  Gimillu. 

11.  hrdb  kisir,  11:27. 

Mu-se-zib-d M arduk,  Musezib(KA R)-dM arduk, 

1.  s.  Ardia,  gs.  haslaku,  87:2. 

2.  s.  Bel-muballit,  gs.  Amel-Ea,  77:35;  122:17; 
131:3;  133:11;  148:17. 

3.  s.  Kabtia,  241:12;  gs.  Sigtia,  160:10. 

4.  s.  Nadnunu,  gs.  haslaku,  235:25. 

5.  hpaqdu  Ekurati,  71:29;  72:29. 

6.  22:3,  7;  63:7;  93:8;  194:6,  13. 
Mu-se-zib-dN abd,  hqallu  sa  Ahu-ldmur,  237 : 17. 

MU . . . AAdad,  gf.  Nddinu. 

N a-an-ni-ia,  1:31. 

dNabu-ah-bullit(-t) , s.  Nabd-zer-ukin,  gs.  hKA-SI - 
DAK,  191:11. 
dNabd-ah-iddin, 

1.  s.  Hirmasu  ( Hirruma§u ),  202:4;  232:7. 

2.  s.  Nabu-dala’,  236:4. 

3.  s.  Nabu-etir,  238:7,  16. 

4.  s.  Suld,  119:13. 

5.  f.  Ardi-Innin,  Istar-sum-eres,  N ana-iddin, 
Zabidi(f). 

6.  hsaqd  sarri  hbel  piqitti  Sanna,  156:3,  9; 
169:19;  195:10;  231:22. 

7.  32:50;  197:15. 

dNabu-ah-u§ur,  s.  Hatarna,  188:1,  12,  13,  23. 
dN abd-ahu-ri-man-ni, 

1.  s.  Buie- M arduk,  157:7. 

2.  f.  Ardi-Bel,  162:12. 

3.  209:21. 

dNabd-ahu-su,  s.  Sin. . . .,  gs.  Ilu-sessekiutu,  64:10.. 
dN abd-ahe-bul-lit,  bullit(-it),  bullit, 

1.  s.  AJ}U . . . .,  f.  Bel-nadin-aplu,  77 :4. 

2.  s.  Balatu,  f.  Labasi-M arduk,  163:17;  f. 
M arduk-sum-iddin,  57:1;  71:4;  72:4;  77:7; 
129:16;  167:24;  206:17;  225:29;  235:27. 

3.  s.  Dabibi,  f.  Ldsi-ana-ndr-M arduk,  40:29; 
156:25. 

4.  s.  Nand-ah-iddin,  156:7,  18,  21. 

5.  s.  hrab  bdni,  f.  Innin-zer-usabsi,  52:3. 

6.  s.  Rahim,  173:15;  182:9;  221:19. 

7.  s.  Sa-Nabu-sd,  26:22;  hsangd  Mti,  10:4. 

8.  s.  Hsparu,  f.  Nabd-iddinnu,  185:16. 

9.  s , f.  Liblutu,  221:18. 

10.  f.  Ldsu-ana-ndr,  M arduk-sum-iddin,  Nand- 
iddin. 

11.  hza-zib  qandti,  229:21. 

12.93:25;  145:6;  150:27;  229:11. 

dNabd-a^e-iddin, 

1.  s.  Bel-ibni,  gs.  Babdlu,  105:18. 

2.  s.  Egibi,  f.  Belsunu,  71:13;  72:13. 

3.  s.  Suld,  35:31. 

4.  s , gs.  Hsparu,  26:24. 

5.  f.  Nadan-ilu,  188:28 


28 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


iNabu-ahe-usallirn, 

1.  s .Balatu,  24:10;  43:7;  84:2,  7. 

2.  s.  IN  -ina-ka-ildni,  20:25. 

3.  s.  N ahu-sum-ibni,  28: 10. 

4.  s.  Nabu-sum-uMn,  gs.  hsangu  Enurta,  77:15; 
78:25;  92:59. 

5.  s.  Nergal-usezib,  25:15;  36:16;  44:14;  45: 
10;  47:12;  49:16;  158:14. 

6.  s , 43:11. 

7.  f.  Ibnd,  Ibni-Istar. 

8.  32:17,65;  43:2;  142:10;  220:19;  229:21. 
dN abd-al-si-ul-a-ba-as,  22 : 5. 

dN  abu-apal-iddin, 

1.  s .Ibni-Istar,  gs.  Ekur-zakir,  77:20;  92:5; 
137:26;  143:21;  154:22;  191:20;  214:20. 

2.  s.  Nabu-mukin-aplu,  203:2,  15. 

3.  f.  Anum-sum-lisir,  Eanna-namu. 

4.  66:15. 

dNabd-a-[sa-rid],  s.  !Kulla,  186:1. 
dNabu-balat-su-iq-bi,  E, 

1.  s.  Ardi-Innin,  gs.  Bel-ab-usur,  144:2,  7, 
20. 

2.  s.  Ibnd,  32:48,  66,  gs.  Ekur-zakir,  153:16; 
219:18;  224:7;  230:14;  238:23. 

3.  s.  Kina,  gs.  Hunzd,  224:8. 

4.  s.  Kuri,  f.  Nabu-bdni-ahi,  77:22;  234: 13. 

5.  s.  hnandidi,  f.  Mukin-aplu,  206:2. 


s. 

Sin- 

iq-unninni,  f.  Bania,  56: 

14; 

59 

15, 

78 

:23; 

89:14 

; f.  N abu-bdni-ahi, 

33 

20 

47 

10; 

61:18; 

64:7;  67:23;  71 

14; 

72 

14 

123:25 

137:2 

5;  f.  Samas-sum-iddin, 

41 

23, 

77 

18; 

144:17 

147:10;  153:15. 

s. 

, f.  Bel- 

muballit,  238:17. 

8.  f.  Ardia,  Bania,  Nabu-bdni-ahi,  Nabu-nddin- 
sum,  Samas-sum-iddin,  Taddannu. 

9.  126:25. 

dNabd-ba-ni,  f.  Zeria. 
dNabd-bani-ahi, 

1.  s.  Ahu-lumur,  110:3,  9. 

2.  s.  Ardi-N  abd,  gs.  hNI-SUR  gine,  10: 17. 

3.  s.  Dabibi,  f.  Ld^-ana-ndr-M arduk,  108:18. 

4.  s.  Ekur-zdkir,  f.  Mtir&nu,  108:14;  155:29; 

191:22;  203:22;  204:20;  205:19;  206:21; 
214:22;  225:33;  232:30;  f.  Nand-iddin, 

34:18;  56:16;  57:5;  67:25;  159:18;  179: 
17;  183:6;  195:14;  236:19. 

5.  s.  Kuri,  f.  Innin-ah-iddin,  181:6. 

6.  s.  Marduk-eriba,  92:27;  gs.  Ea-§almu-ilani, 
92:15. 

7.  s.  Nabd-baldtsu-iqbi,  93:10;  gs.  Kuri,  77:22; 

234:13;  gs.  Sin-liq-unninni,  33:20;  61:18; 
64:7;  67:23;  71:14;  72:14;  123:25; 

137:25;  147:10. 

8.  s.  N abu-rimanni,  gs.  Amel-sa-tdbti‘un-su, 
165:1. 


9.  s.  Nasir,  217 : 1 1 . 

10.  s.  Nergal-sum-ibni,  1:32. 

11.  s.  Nur-Sin,  f.  Nur-Sin,  137:28;  219:5; 

238:22. 

12.  s.  Sin-liq-uninnni,  f.  Imbi-Sin,  91:11. 

13.  s.  Sa-Nabu-su,  35:39. 

14.  s.  Tarabi(f),  34:5. 

15.  s ,20:13;  196:4. 

16.  f.  Ardia. 

17.  14:11;  39:6;  42:22;  139:2;  203:8. 
dNabd-bdni-zer,  f.  Nabu-etir. 
dNabu-bel-ildni,  35:31,  33. 

dN  abu-bel-sandii  ( M U-M  ES), 

1.  s.  Iddin-Bdbiliki,  gs.  Sin-tabni,  18:16. 

2.  s.  Sin-tabni,  f.  Apia,  160:3;  193:9;  f. 

Samas-sum-lisir,  193:16. 

d N abH-bel-su-nu , 

1.  s.  Balatu,  37: 10;  39:3. 

2.  s . Kudurru,  gs.  Ekur-zdkir,  23:13. 

3.  s.  Marduk,  gs.  Kuri,  67:1. 

4.  s.  N ergal-li’ d(f) , 166:4. 

5.  s.  Ndrea,  208:25. 

6.  s.  Sin-liq-unninni,  f.  Baldtu,  217 :15. 

7.  s . Samas-eriba,  11:29. 

8.  f.  Innina-sum-ibni,  Istar-zer-ibni. 

9.  93:12. 

dN abu-da-la-  , f.  N abu-ah-iddin. 
dNabd-di-i-ni-e-pu-us,  Nabil-dini-epus(-as),  hrdb 
unqdti,  10:8;  11:27. 

dN abd-e-ki-im,  s.  Hanunu,  102:14;  132:17. 
dN  abtt-(tpus  (-us), 

1.  s.  Bel-muballit,  gs.  bob  bdni,  33:24. 

2.  s . Kuddia,  77:29. 

3.  s.  Tastum-ilani,  hndqidu . . . .,  174:2. 

4.  f.  Anum-sum-eres. 

dN abil-eriba,  f.  Iddin-Marduk,  Musezib,  Nddin, 
Nand-iddin,  N innin-ahe-iddin,  Samas-mukin- 
aplu. 
dN abd-eres, 

1.  s.  Bel-apal-usur,  f.  Musezib-Bel,  108: 16. 

2.  f.  Bel-ahe-iddin,  Rimut. 
dN abu-etir,  KAR-ir, 

1.  s.  Apia,  39:23;  66:5;  93:9;  gs.  Nabd- 

sarhi-ildni,  155:30;  200:15;  219:20. 

2.  s.  Bel-ah-usabsi,  gs.  Assur,  191:2,  6,  12. 

3.  s.  Bel-ahe-eriba,  240:15. 

4.  s . Esagila,  f.  Ardi-Gula,  161:14. 

5.  s.  Nabu-bani-zer,  20:11;  236:6. 

6.  s.  Nabu-nasir,  176:15. 

7.  s.  Nabd-usezib,  20:6. 

8.  s.  Silme,  gs.  Kuri,  163:19. 

9.  s.  Samas-eriba,  gs.  hre'd  alpi,  f.  Ilu-ittia, 
234:1,  4. 

10.  s.  Suzubu,  242:2. 

11.  f.  Ibna,  Itti-Nabu-balatu,  Nabu-ah,-iddin. 


DOUGHERTY — RECORDS  FROM  ERECH 


29 


12.  gf.  Kiribtu,  Silla. 

13.  32:50;  66:3,  11;  97:5;  238:30. 
dN  abd-etir-n  apsdti, 

1.  s . Ar di-Bel,  gs.  Egibi,  30:4;  33:19;  34:12; 
40:26;  41:21;  56:11;  61:16;  64:5;  67:21; 
71:6;  72:6;  77:38;  89:12;  123:22;  129:18; 
134:12;  145:17;  147:9;  159:15;  222:18; 
236:15. 

2.  s.  Babutu,  f.  Nabd-sum-ukin,  79:3;  80:9.  . 

3.  s . Bel-iqisa,  50:9;  gs.  Bel-apal-usur,  71:9; 
72:9. 

4.  s.  Nabd-sum-ukin,  gs.  Amel.  . . .,  18:26. 

5.  s.  Nabu . . . .,  35:27. 

6.  s.  hnangdru,  f.  Nabd-zer-usabsi,  157:16. 

7.  s.  Samas-eriba,  gs.  Ardi-Ea , 214:10. 

8.  f.  Issur,  Lisiru,  Zer . . . . 

9.  35:29;  39:31;  212:7. 
dNabu-E-Z  U-  UN-G  UR,  152 : 2. 
dN abd-id-din-nu,  iddin, 

1.  s.  Ibni-Istar,  gs.  Ekur-zakir,  92:5. 

2.  s.  N abu-ahe-bullit,  gs.  Hsparu,  185:16. 

3.  s.  Suzia,  221: 1. 

4.  f.  Silla,  Zeria. 

5.  85: 11;  94:9. 

dNabd-ina-ka-a-ri-lu-mur,  hqallu,  hMisira,  2:  3,14,  19. 
dN abu-iqisa(-sa) , 

1.  f.  Bel-ah-usabsi. 

2.  229:45.” 

dN abd-ga-mil,  s.  Ekur-zakir,  f.  Zeria,  46:21. 
dN abu-ka-sir , kasir, 

1.  s , 25:6. 

2.  f.  Ah-iddina. 
dNabu-ki-sir,  f.  Sum-ukin. 

dN  abd-kudurri-usur , sar  Bdbiliki,  10:10,  17;  18:5; 

57:10;  71:29,  30;  92:16,  24,  32. 
dN  abd-ku-ti,  32:40. 
dNabd-li’d,  f.  Ibnd,  Nabu-n&din-sum. 
dNabd-LAL-SA  ....,  32:34. 
dN abu-milu-bullit (-it),  32 : 22. 
dN abu-mudammiq (-iq) , DAN,1 

1.  s.  Samas-zer-ibni,  33:6;  50:3. 

2.  s.  N abu-usallim,  gs.  hrab  bard,  102: 11. 

3.  f.  Bibea,  Innin-zer-iqisa,  N abd-zabadu. 

4.  32: 13;  58:14;  229:47. 
dN abu-mukin,  f.  Sama s-ah-iddin. 
dN  abu-mukin-aplu, 

1.  s.  Eanna-liv-usur , 41:25. 

2.  s.  Kurt,  f.  Silla,  201:11. 

3.  s.  Nabu-usabsi,  gs.  Nur-Sin,  238:24. 

4.  s.Nddin,  gs.  Dabibi,  151:23;  156:2, 

169:18;  230:11;  235:29. 

5.  s.  Nergal-ina-esi-etir,  202:1. 


8.  s.  Zeria,  240:16. 

9.  f.  Nabu-apal-iddin,  203:2. 

10.  bob  SImeS,  144:8. 

11.  32:32;  92:24;  144:12. 
dN abu-rnukin-sum,  s.  Ibnd,  f.  Nurea,  105:3. 
dN  abd-mukin-zer, 

1.  s.  Avid,  gs.  hre’u  alpi,  157 :2,  5. 

2.  s.  Bel-usallim,  201 : 19. 

3.  s.  Marduk-etir,  gs.  Amel-sa-tdbtizun-su,  214:2. 

4.  s.  Marduk-sum-ibni,  gs.  Nur-Sin,  90:18. 

5.  s .Nadin,  106:9;  gs.  Dabibi,  hsatarnmu, 
77:19;  129:20;  156:2,  8;  169:18;  195:8; 
213:14;  231:2. 

6.  hkudimmu,  223:13. 

7.  134:2;  214:11. 
dN abd-mukin . . . .,  139:7. 

dNabu-muk-ki-e-lip,  Nabd-muk-ku-e-lip,  Nabd-muk- 
e-lip, 

1.  s.  Bel-ibni,  gs.  N angaria,  23:9. 

2.  s.  Bel-upahhir,  20:20. 

3.  s.  Nabu . . . 176: 1,  5,  10. 

4.  f.  Sa-pi-Sin,  145:3. 
dN abd-mu-se-ti-iq-urra,  NI,  LU, 

1.  s.  Balatsu,  63:6;  130:9;  143:2,  7,  8,  11,  12, 
13;  194:7,  17 ; gs.  Ddmiqu,  etc.  33:23;  57 : 14; 
73:8;  92:1;  129:21;. 

2.  s.  Bel-rimanni,  gs.  Egibi,  71:17;  72:17. 

3.  s.  Belsunu,  gs , 57:7. 

4.  s.  Bel-zer,  gs.  Gimil-Nand,  101:16. 

5.  s.  Egibi,  f.  Nergal-ina-esi-itir,  177:18;  f. 
Ina-esi-etir,  160:12. 

6.  s.  Marduk-sum-ibni,  223:18;  gs.  Babutu, 
163 : 15. 

7.  s.  N abu-sum-iddin,  40:14;  151:5;  hnaqidu 
sa  J Belit  sa  Uruku,  221:3. 

8.  s.  N abd-sum-ukin,  120:1. 

9.  s.  Nana-iddin,  77: 30;  220:12. 

10.  s.  Rimanu,  f.  N abu-rnusetiq-urra,  46:7. 

11.  s.  Samaia,  gs.  Kurt,  77:21. 

12.  s.  Samas-zer-iddin,  172:9. 

13.  s , 196:21;  209: 14. 

14.  f.  Imbia,  Innin-Upi-u^ur,  Nana-iddin. 

15.  35:50;  39:21;  57:12;  92:15,  23,  37,  45, 
50;  194:5, 13;  221:13;  228:14. 

dN abu-na-  -id,  na’id,  I,  JM-TXJK, 

1.  f.  Ardi-Innin. 

2.  sar  Bdbiliki,  1:5;  2:29;  passim. 
dN abd-na-dan-nu,  s.  Damqia,  127:3. 
dN abd-na-din-ahu,  f.  Marduk-zer-ibni,  35:18. 

8;  dN abu-na-din-sum, 

1.  s.  Apia,  hre’u  sa  dBelit  sa  UrukH,  144:2. 

2.  s.  Bdnitusu,  59:6. 

3.  s.  Hunzu,  f.  Tabia,  92:2,  52;  154:17;  238:20. 

4.  s.  Nabd-baldtsu-iqbi,  97:2. 


6.  s.  Sadunu,  gs.  Kuri,  201 : 10. 

7.  s.  Suzubu,  5:1,  7,  8. 

1 For  DAN =damaqu,  see  Samas-mudammiq  and  Sin-damdqu. 


30 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


5.  s.  Nabd-li’d,  35:7. 

6.  s.  Nergal-sum-ibni,  203:5. 

7.  s.  Ri[mdt]-Gula,  35:21. 

8.  gf.  Tdbia. 
dN abd-na-sir , nasir, 

1.  s.  Ahe-iddin,  223:8. 

2.  s.  Lakipi,  151:7;  155:23;  233:1,8. 

3.  s.  N abd-sarlii-ildni,  f.  Bdnia,  230:15;  f. 
Ibna,  135:10. 

4.  s.  Nabd-z§r-ukin,  185:7. 

5.  s.  hre’u  alvi,  f.  Sadunu,  201: 18. 

6.  f.  Bau-etir,  Nabd-etir. 

8.  39:17. 

'dN abd-re ’ d-u-a , 4:2;  32:42. 

dN abu-ri-e-su,  s.  Samas-iddin,- 92:10,  13,  19,  20,  44, 
47. 

dN  abd-ri-man-ni. 

1 . s.  Amel-sa-tabtizun-su,  f . Nabd-bani-ahi,  165 : 1 . 

2.  f.  Kalba. 
dN abd-si-lim, 

1.  hgallabu,  5:2,  6. 

2.  138:6,  22,  24. 

dN abd-sa-ma- , f.  Nergal-ibni,  5:11. 
dN abd-sar-hi-ildni,  ilu;  gf.  Bdnia,  Ibna,  Nabu-etir, 
Rimdt. 

dNabd-sar-bullit(-it) , 32:58,  59. 
dN  abd-sar-us  ur, 


1.  hqipu  sa  dEn-sa-na-a§-ru,  145:20. 


hsaqd 

sarri 

hbel 

piqitti 

Banna,  10:9, 

17; 

11:30; 

26:2 

11 

; 32:14;  33 

1 2 7 

X,  ZJ,  1 , 

15; 

34:1, 

9;  40:2, 

10;  41:1; 

56:8;  57 

:8; 

59:9; 

61:12; 

64 

12  14  • 

67:1 

8,  18;  71 

: 1, 

27; 

72 

: 1,  27; 

77 

2;  78: 

13,  16 

79:1;  80 

:1; 

87:5; 

89:9; 

90 

8;  92 

1,  21 

42,  51, 

73; 

95:6; 

99:4; 

115:3; 

119:7 

120:2, 

8; 

122 

12 

; 12.3: 

12; 

129:12 

131: 

7,  15;  134 

: 9; 

137 

1, 

12,  14 

22 

143:15,  24; 

144:4,  7, 

14; 

145 

7, 

15; 

147 

3;  148:12; 

150:19, 

33; 

151 

18 

19; 

154 

2,  11; 

159:1 

2;  162:3, 

8; 

167 

10 

11, 

16; 

183 : 1 

; 1S6 : 2 ; 229: 

15; 

232 

11 

19;  2 

36:1 

2;  238 

18. 

3.  f.  Balatsu. 

dN abd-su-lum-sar , 11:26;  150:28. 

dN abd-su-lum-su-kun,  hqallu,  196:2,  8,  14. 

dNabd-sum-eres, 

1.  s.  Musallim-Marduk,  238:2. 

2.  f.  Nand-iddin. 

dN abd-sum-ibni,  f.  Ardi-Innin,  Nabd-alje-usallim, 
N and-ah-iddin,  Ubar. 

4N  abd-sum-iddin, 

1.  s.  Apia,  208:7. 

2.  s.  Basia,  f.  Taqis-Gula,  5:15;  60:19. 

3.  s.hgallabu,  f.  Murasd,  157:4. 

4.  s.  Gimil-Nand,  f.  Gimillu,  193:19;  232:29; 
238:25. 


5.  s.  Nand-iddin,  220:26. 

6.  f . Anum-bani-ahi,  Gimillu,  Marduk-sum-u$ur, 
N abu-museliq-urra . 

7.  208:11,  18,  21,  22,  23,  26. 

dN abd-sum-im-bi,  s.  Taqis-Gula,  gs.  Hanbu,  18:22. 
dNabd-sum-iskun(-un),  23:3;  150:30. 
dN abd-sum-lisir , 

1.  s.  Belsunu,  gs.  Kuri,  92:69. 

2.  s.  Ibni-ilu,  gs.  Ibni-ilu,  10:1,  15;  gs.  Sin- 
eres,  64:3;  77:6;  92:55;  120:12;  155:26; 
165:12;  167:25;  181:12;  191:16;  206:16; 
213:14;  214:16;  222:16;  225:30;  232:25; 
235:23. 

3.  f.  Rimdt-Bel. 
dN  abd-s  um-ukin, 

1.  s.  Amel . N abd-etir-napMti,  18:27. 

2.  s.  haslaku,  f.  Ibni-Istar . 71: 10;  72: 10. 

3.  s ,hbdnd,  f.  Istar(Innina)-ahe-iddin,  135:16; 
234:16. 

4.  s.  Nabu-etir-napsdti,  gs.  Babutu,  79:3;  80:3. 

5.  s ,hnas  patri,  f.  Eli-Marduk,  174:12. 

6.  s.  Rimanu,  f.  Rimdt,  46:7. 

7.  s.  SUM,  90:7. 

8.  s.  hsangd  Enurta,  f.  Nabu-ahe-usallim,  77:15; 
78:25;  92:59. 

9.  f.  Abu-lumur,  ! Kanina,  Itti-Samas-baldtu, 
Nabd-musetiq-urra,  Nergal-ah-iddin. 

dN  abd-sum-usur , 

1.  s.  Bel-ibni,  gs.  Eikur-zakir,  154:19. 

2.  f.  SUM. 

dN  abu-ta-ad-dan-na  ( nu ) -usur, 

1.  hsaqd  sarri,  169:20;  231:23. 

2.  194:1. 

dN  abd-tab-ni-usur, 

1.  s.  Bel-epus,  gs.  Sin-tabni,  18:14;  46:18; 

90:21. 

2.  f.  Apia. 
iNabd-taq-bi-lisir, 

1.  s.  hba’iru,  f.  Samas-eriba,  88:2;  101:14. 

2.  s.  Elkur-zdkir , f.  Sum-ukin,  73:16. 
dN abu-usabsi (-si),  TIL, 

1.  s.  Nur-Sin,  f.  N abd-mukin-aplu,  238:24. 

2.  f.  Kind,  Marduk-sum-u§ur. 

3.  93:34. 

dN abu-u-sal-lim,  usallim, 

1.  s.  Kudurru,  gs.  hre’d  gine,  144:21;  200:14. 

2.  s.  Nabd-zer-ukin,  102:13. 

3.  s.  hrab  bdni,  f.  Nabd-mudammiq,  102: 12. 

4.  s . Sin-liq-unninni,  f.  Balatu,  91:8;  213:3; 
f.  Innin-sar-usur,  129:15. 

5.  f.  Innina-zer-ibni,  Nabu-mukin-aplu{?) . 

6.  12: 15(?) ; 229:16. 
dNabd-u-se-zib, 

1.  s.  Nana-eres,  1:26. 

2.  f.  Kind,  Musezib-Bel,  Nabd-etir. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


31 


3.  hrab  b&bi,  87 : 4. 

4.  196:17. 
dNabd-u-§ur,  1:2. 
dN  abd-sa-bit-qa  ta, 

1.  f.  Eanna-ibni. 

2.  115:2;  143:4,  8. 
dNabd-za-ba-da,  f.  Manna-kl-Dada. 

d N abd-za-ba-du , s.  N abd-mudammiq,  240:1. 
dN  abd-zer-ibni, 

1.  s.  Marduk-nd§ir , 92:25. 

2.  f.  Lusummu,  Nand.  . . . 

3.  hZA-ZAK.  . . .,  198:10. 

4.  94:8. 

dN  dbd-zer-iddin, 

1.  s.  haduppu,  f.  Rimdl-Bel,  79:5;  80:5. 

2.  s.  Marduk,  137 : 2. 

3.  s .Samas-iddin,  24:6. 

4.  f.  Bel-eriba,  Kalbd,  Ldbdsi,  Sum-ibni. 

,dN  abd-zer-iqisa  (-sa) , 

1.  s.  Apld,  184:13;  240:26. 

2.  s . Nand-ibni,  144:19. 

3.  f.  Mukin-zir,  Nergal-epus,  Rimdt,  Samas- 
ah-iddin,  Samas-eriba. 

dNabd-zer-lisir, 

1.  s.  Belsunu,  gs.  Kurt,  46:1;  92:69;  143:18; 
224:6. 

2.  s.  Nddin,  gs.  Hsparu,  87: 12;  137:28;  154:23; 
234:18. 

3.  f.  Innin-sum-UQur,  Nand.  . . . 

4.  hnangdru,  229:35. 

5.  46:13. 
dN  abd-zer-ukin, 

1.  s.  hmahhu,  f.  Samas-sum-uMn,  18:1,  7. 

2.  s.  Manna ( M annu)-damu,  102:6;  132:1,  7,  8, 
12;  197:1,  10,  13,  14. 

3.  s.  hKA-SI-DAK,  f.  N abu-ah-bullit,  191 : 

11. 

4.  f.  Nabd-ndsir,  Nabd-usallim. 

5.  h.  1 B&ndt-Innin,  154:5. 

6.  88:9. 

dN abd-zer-usabH  (-si) , 

1.  s.  tia-ibni,  gs.  Tusdti,  234:3. 

2.  s.  Ina-esi-ttir,  gs.  Bel-apal-u$ur,  40:30. 

3.  s.  Nabd-etir-napsati,  gs.  hnangdru,  157 : 15. 

4.  s , gs.  hasd,  90:22. 

5.  f.  Anum-zer-ibni. 

6.  35:41. 

dNabil ....  DA , s.  Marduk-zer-ibni,  gs.  hre’t % alpi, 

157:12. 

dNabd . . . . , s.  Bel-ibni,  gs.  Nangdria,  23:11. 
dNabd  Kalbd,  Nabd-etir-napsdti,  Nabil-mukku- 

elip,  Samas-iddin,  Suld,  Zer-ukin. 
dNabd . . . . , 139:3;  166:6,8;  196:11,  15. 

Na-dan-ilu, 

1.  s.  Nabd-afie-iddin,  188:28. 


2.  s.  Silld,  92:6. 

3.  hbel  piqitti,  149:5. 

Na-dan-nu,  f.  Ameluttu-Nabd. 

Na-di-nu,  Na-din, 

1.  s . Ameld,  f.  Samas-muballit,  156:9. 

2.  s.  Apld,  39:35;  40:27;  gs.  A^-d,  etc.,  64:6; 
71:7;  72:7;  77:13;  155:27;  222:19. 

3.  s.  Ardi-Innina,  32:28;  61:2;  206:1. 

4.  s.  Babutu,  f.  Kiribti,  41:20;  57:3;  77:11; 
78:26;  129:19;  151:21. 

5.  s.  Balatu,  hsaqd  Urukk{,  224: 1. 

6.  s.  Bau-iddin,  145:22. 

7.  s . Bel-ahe-iqisa,  gs.  Egibi,  26:25;  32:49; 


33: 

25; 

34:13 

; 40 

31; 

41: 

26;  56:12 

59 

14; 

61: 

17; 

64:17 

; 67 

22; 

71: 

36;  72:36 

77 

39; 

78: 

22  • 

89:13 

92 

64; 

96:3;  108 

: 13; 

116 

17; 

122 

: 16 

123 

17; 

131 

: 20 ; 

134 

14; 

143 

16; 

145 

: 25 

148 

16; 

151 

:26; 

155 

31; 

156 

27; 

159 

: 19 

170. 

24; 

175 

: 15; 

177: 

20; 

179 

18; 

183 

:3; 

193:1 

20; 

195: 

ii; 

202: 

18; 

203 

21; 

204 

: 15 

205: 

16; 

221 

:24; 

222 

23; 

225 

35; 

232 

: 14 

233:18;  235:30; 236:16 

239 

: 3. 

8.  s.  Bel-li’d,  48:3,  15;  89:4;  119:1;  164:10; 
gs.  Sin-liq-unninni,  132:16;  153:4.  « 

9.  s.  Bel.  . . 166:11;  gs.  Kiri l,  196:23. 

10.  s.  Dabibi,  f.  Kind,  116:4;  f.  N abd-mukin- 

aplu,  151:23;  f.  N abd-mukin-zer , 77:19; 
129:20;  151:23;  156:2;  169:18;  195:9; 

213:15;  230:11;  231:22;  235:29. 

11.  s.  Dannea,  f.  Bel-iddin,  125:8;  156:26. 

12.  s.  R!a-usallim,  151:6. 

13.  s.Hasanu,  175:1,  5. 

14.  s.  Innin-zer-ibni,  207:1,  11. 

15.  s.  Innin-zer-usabsi,  35:10. 

16.  s.  Marduk-ndsir,  gs.  Mi$ird,  219:19. 

17.  s.  Musallim- Marduk,  gs.  Kurt,  46:22. 

18.  s.  Nabd-eriba,  39:11. 

19.  s.  Nergal-ina-esi-etir,  gs.  Sin-liq-unninni,  92 : 
70;  238:26. 

20.  s.  Nergal-sarani,  48:14. 

21.  s.  N ergal-usallim,  gs.  MU Adad, 

215:9. 

22.  s.  Silim-Bel,  gs.  Alia,  166:2. 

23.  s . Samu,  f.  Taqis-Gula,  157:14. 

24.  s.  Sdzubu,  196:22. 

25.  s .Hsparu,  f.  N abd-zer-lisir , 87:12;  137:29; 
154:23;  234:18. 

26.  f.  Ardi-Nabd,  Bazuzu,  Bel-ibni,  Kalbi-Bau, 
Kiribti,  N abd-mukin-zer,  Sum-iddin,  Tudanu. 

27.  4:1;  48:10;  92:70;  119:5;  153:6,  9; 

169:23;  182:5;  198:6;  206:11;  231:26. 

Nddina  (-na)-afyu, 

1.  f.  Anum-sum-lisir,  Bel-ab-u§ur,  Ibni-Innin 
( Istor ),  Samas-zir-ibni. 

2.  168:25,  27;  224:21,  22. 


32 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


Nad-na-a,  f.  Nd’id-Istar. 

Nad-nu-nu,  haslaku,  f.  Musezib-Marduk,  235:25. 

N d'  id-dInnina, 

1.  s ,21:3. 

2.  f.  Gimillu. 

3.  32:42. 

Nd’id-dIstar, 

1.  s.  Nadna,  229:22. 

2.  s.  Rirndt,  160:1 . 

3.  126:10. 

Na’id-dMarduk, 

1.  s.  *....,  f.  Nurea,  135:17. 

2.  f.  Rimdt,  Samas-bani-ahi. 
dN  a-na-a-ah-iddin, 

1.  s.  Ardi-Nabd,  126:7. 

2.  s.  Ardi-Nand,  156:1. 

3.  s.  Ba. . . .,  65:6. 

4.  s.  Bel-li’u,  gs.  hrab  bant,  181:15. 

5.  s.  Ibni-I star  (I  nnin),  66: 10;  170:2. 

6.  s.  Iqisa,  2:26;  14:13. 

7.  s.  Istar-risda,  32:60;  126:8;  155:9. 

8.  s.  Lakipi,  155:9. 

9.  s.  Nabu-sum-ibni,  120:5;  185:19. 

10.  s.  Nergal-nasir,  229:40. 

11.  f.  Ardi. . . .,  I na-esi-etir , Innin-zer-usabsi, 
Nabu-ahe-bullit,  Sumd,  Zeria. 

12.  hMU  ekalli,  229:39. 

13.  32:38;  35:8;  66:13;  92:15;  126:27;  155:19; 
220:17. 

fdNa-na-a-btl-biti,  d.  Nand-tipus,  w.  Rimdt-Bel,  m. 

Innin-ah-iddin,  18:20. 
dN a-na-a-epus  (-us) , 

1.  s.  Kurt,  f.  Innin-ahe-iddin,  52:5. 

2.  f.  tNand-bel-btti. 
dN a-na-a-eres,  &res(-es), 

1.  s.  j Esi-etir,  gs , 197:21. 

2.  s.  [Ina}-silli-Nand,  100:15. 

3.  s.  M arduk-eriba,  130:4. 

4.  s.  Nergal-ina-esi-etir,  35:3,  14. 

5.  f.  Bel-ah-iddin,  Ina-esi-Rir,  Iqisa,  Musezib- 
Bel,  Nabu-usezib,  Nergal-ndsir,  Sum-uMn, 
Zumbu. 

6.  hndqidu  sa  dBelit  sa  Urukki,  f ,26:1. 

7.  35:9;  92:28;  218:9. 
dN  a-na-a-ibni, 

1.  f.  Nabd-zer~qisa,  Nergal-nasir. 

2.  218:18. 
dN a-na-a-iddin, 

1.  s.  Ahusunu,  7:3. 

2.  s . Ardi-Innin,  209:4;  227:12. 

3.  s.  Ardi-Nand,  149:1. 

4.  s.  s Attar-ramat,  fzakilu,  137:7,  11,  18,  20. 

5.  s.  Bel-ahe-Sriba,  132:15;  240:14. 

6.  s.  Bel-apal-iddin(f),  234:17. 

7.  s.  E nurta-ah-iddin,  162:3. 


8.  s .Gimillu,  190:5;  203:5. 

9.  s.  Hanap,  f.  Samas-zer-ibni,  177:17;  222:21,. 

10.  s.  Harruma§u,  90:4. 

11.  s.  Itti-Marduk-balatu,  22:11;  47:11;  55:11; 
78:3,  6,  9,  15. 

12.  s.  N abu-ah-iddin,  162:3. 

13.  s.  Nabu-ahe-bullit,  171:11. 

14.  s.  Nabd-bdni-ahi,  gs.  Ekur-zakir,  34:17; 

56:16;  57:5;  67:25;  159:17;  179:16; 

183:6;  195:13;  236:19. 

15.  s.  N abu-eriba,  20: 15. 

16.  s.  Nabu-musetiq-urra,  106:12. 

17.  s.  Nabu-sum-eres,  20:17;  127:2. 

18.  s.  Rimut,  1:30;  20:30. 

19.  s.  Sum-ulcin,  35:43. 

20.  s.  Tdb-sar-I nnin,  141 : 18,  30. 

21.  s , 88:14. 

22.  f.  Ibni-Istar,  Innin-ahe-eriba,  Marduk-etir, 
Nabu-musetiq-urra,  N abu-sum-iddin,  Nergal- 
nasir,  Samas-zer-ibni,  Sin-ibni,  Sula,  Zeria. 

23.  harad  ekalli,  229:27. 

24.  hburkullum,  32:55. 

25.  hMU  bit  HIRmeS,  229:15. 

26.  hrdb  kisir,  237:7. 

27.  hU-KIP-UD  Urukki,  229:12. 

28.  4:2;  15:10'  42:21;  63:10;  94:9;  171:16; 
138:12;  209:17;  229:6. 

dN  a-na-a-kardbi, 

1.  s.  Ina-siUi-Nand,  81:4. 

2.  s.  Samas-eriba,  184:3,  5;  240:17. 

3.  f.  Innin-zer-usabsi. 
dN a-na-a-ki-rat-tum,  100:4,  7. 
ldN a-na-a-ki-si-rat,  hamel{itu,  56:1. 

!dN a-na-a-ra-am-mat,  hqallat,  102:8;  hrab  KUR-RA, 
197:2,  8. 

fdNa-na-a-si-nin-ni,  amat  sa  Nabu-musetiq-urra,  221 : 

2. 

fiN a-na-a-ul-ta-ra . . . .,  129 : 4. 
dN a-na-a-u-sal-la,  s.  Istar-sum-lisir,  2:23. 
dNa-na-a. . . .tu,  f.  Innina-zer-usabsi. 
dNa-na-a . . . . , 

1.  s.  N abd-zer-ibni,  85:14. 

2.  s . Nabu-zer-lisir,  183:11. 

!iNa-na-a . . ..,  108:4. 
dNa-na.  ...,94:11. 

dNa. . . s.  Apia,  gs.  Ahe-u,  40:27. 
hnangaru,  gf.  Innin-ina-esi-etir,  Marduk-sapik-zir,. 
N abd-zer-u  sab  si. 

Nangdri-ia,  gf . Nabu-muk-elip,  Nabu .... 

Nar-gi-ia, 

1.  s.  Belsunu,  208:5. 

2.  s . Bel-ahe-eriba,  240:14. 

3.  gf.  Nabd-mukkie . ...,  23:10,  12. 

hnds  patri,  f.  Asarid,  gf.  Eli-Marduk,  Ldbasi-Marduk . 
Na-sir,  Na-si-ru,  f.  Erisu,  Nabu-bani-ahi. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


33 


Na-zi-ia, 

1.  s.  Nergal-ndsir,  47:6. 

2.  47:2. 

dN ergal-ah-iddin, 

1.  s.  Amurru-muballit,  1:24. 

2.  s.  N abd-sum-ukin,  100:2. 
dNergal-a-sa-rid , f.  Gimillu. 
dNergal-da-a-nu,  da-nu,  dan-nu. 

1.  s.  Mulcin-zer,  48:6;  164:3. 

2.  f.  Baldtu,  llu-re'  u-sunu,  Samas-ah-iddin, 
Samas-re' u-sunu. 

3.  48:11. 
dN  ergal-epus  (-us) , 

1.  s.  Nabu-zer-iqisa,  hndqidu  sa  Belit  sa  Urukki, 
137:5,  10. 

2.  s.  Kuri,  f.  Ibni-Istar,  18:18. 

3.  f.  Mannu-ld-zittu. 

4.  hmassaru,  144:4. 
dNergal-ibni, 

1.  s.  Nabu-sama’ , 5:11. 

2.  f.  Kuddia,  Kudurru,  Innin-sum-iskun. 
dN ergal-iddin, 

1.  s.  Ea-salmu-il&ni,  f.  Marduk-eriba,  92:17. 

2.  s.  Sin-tabni,  f.  Samas-eriba,  18:15;  92:67. 

3.  f.  ! Bdndt-Innin. 

4.  4:1;  237:16. 

dN erg al-id-u-a,  f . Dannu-ahe-su-ibni. 
dN  ergal-ina-esi-etir , 

1.  s.  Ardia,  gs.  Amel-sa-tabtizun-su,  165:2. 

2.  s.  Dannea,  f.  Kind,  123:2;  f.  Samas-zer- 
usabsi,  207 : 18. 

3.  s.  Hunzd,  f.  Nergal-sum-iddin,  230: 16. 

4.  s.  Nabd-musetiq-urra,  gs.  Egibi,  177:18. 

5.  s.  Sin-liq-unninni,  f.  Nadin,  92:70;  238: 
26. 

6.  f.  N abu-mukin-aplu,  Nana-eres. 
dNergal-li’u,  f.  Nabu-belsunu. 
dNergal-muballit(-it ) . 

1.  s.  Balatsu,  35:5,  15. 

2.  f.  Liblut. 
dNergal-na-$ir,  na§ir, 

1.  s.  Bel-ahe-iriba,  151:8. 

2.  s.  Nand-ibni,  35:13;  41:1;  107:13;  176:2. 

3.  s.  Nand-iddin,  68:13. 

4.  s.Hsparu,  f.  Silme,  57:4;  79:7;  80:7; 

87:11;  137:26. 

5.  f.  Nand-ah-iddin,  Nazia. 

6.  35:4,  14;  176:4,  6;  218:37,  40,  42,  50. 

dN ergal-nu-ri-  , hsirqu  sa  Nergal,  hdlMi$ird,  148:2. 
dNergal-sar-an-ni,  f.  Nadin. 
dN ergal-sar-usur,  sar  Bdbili ki,  71:31,  32;  72:31. 
dN  ergal-sum-ibni, 

1.  s.  Ahe-sd,  151:2;  243:19. 

2.  f.  Gimillu,  Nabu-bdni-ahi,  N abu-nddin-sum . 


dN ergal-sum-idd  in , 

1.  s.  N ergal-ina-esi-etir (Ina-esi-Stir),  gs.  ffunztt, 
152:13;  205:6;  219:6;  230:16. 

2.  66: 13;  93:19;  237:9. 
dN ergal-u  sallim , 

1.  s.  hm,andidi,  f.  Sula,  18:3. 

2.  s.  Nddinu,  f.  MU . . . Adad,  215: 10. 

3.  s.  Sin-liq-unninni,  f.  Innin-sar-usur,  33:17; 
40:24;  41:18;  77:10;  87:9;  122:15;  123: 
20;  129:15;  148:15;  f.  Sum-iddin,  40:28; 
143:20. 

4.  f.  Innin-sar-usur,  Innin-zer-usabsi,  Sum- 
iddin,  Zer-bitti. 

5.  39:10;  94:22. 
dNergal-u-se-zib, 

1.  s.  Kidin-Marduk,  f.  / nnin-sum-u§ur,  101:18. 

2.  s , gs.  Kuri,  52:18. 

3.  f.  Nabu-ahe-usallim. 

4.  92:28. 

dNergal-u-sip-pi,  s.  Hunzd,  f.  Nurea,  230:4. 
dN  ergal-zer-ibni, 

1.  s.  Suld,  gs , 137 :29. 

2.  f.  Bazuzu. 

dNergal . . . . , f . Samas-alie-iddin. 
dNergal.  . . 89:3. 

Ni-din-ti,  tu,  turn, 

1.  s.  Ahe-su,  32:23;  167:16. 

2.  s.  Ina-silli-Nana,  17:4. 

3.  218:36,  42. 

Ni-din-tum-Samas,  s.  Samas . . . .,  gs.  hsangii  Samas, 
124:20. 

Ni-ku-lu-u,  f.  Ragamu. 
dNin-ni-in-ahe-iddin,  d.  N abu-eriba,  100:3. 
dNin-m-in-sum-iskun(-un) , s.  Huzi’i,  f.  Baldtu,  100: 
22. 

Ni-qu-du,  s.  HUM-HUM-ah-iddin,  73:3,  13. 
hNI-SUR  gine,  gf.  Baldtu,  Nabd-bdni-ahi. 
fNu-ub-ta-a,  hamelulu,  56:3. 
dN u-ur-tim-m  u-ilu-u-a,  d Ur-tim-ilu-u-a , 

1.  s.  Samas-eriba,  184:2,  5;  240:16. 

2.  gf.  Rimut. 

Ndr-e-a, 

1.  s.  Ahu-[dan]-Innin,  gs.  Asisu-namra,  197:16. 

2.  s.  Ahu-dan-Istar,  213:2. 

3.  s.  Baldtu,  39:27;  gs.  Iddin-Papsukal,  165:16; 
204:18;  224:4. 

4.  s.  Iddin-Fapsukal,  f.  Ldbasi-Marduk,  156:23. 

5.  s.  Nd’id-Marduk,  gs.  h . . . . , 135: 17. 

6.  s.  Nabu-mukin-surn,  gs.  Ibna,  105:3. 

7.  s.  Nergal-usippi,  gs.  Hunzd,  230:4. 

8.  s.  Samas-muballit,  110:10. 

9.  s.  Sarid,  100:1. 

10.  f.  Gimillu,  Kalbi,  Nabu-belsunu. 

11.  hmdr  sipri  sa  Sum-ukin,  22:2. 


34 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


12.  32:48;  105:5,  7,  10;  108:4;  153:22; 

210:12;  229:6,  16;  237:16. 

Ndr-dPapsukal,  gf . Samas-sum-lisir,  157 : 18. 
Ndr-dSin, 

1.  s . Nabd-bani-ahi,  gs.  Nur-Sin,  137:28;  219: 
5;  238:22. 

2.  gf.  Marduk-sum-lisir,  N abd-mukin-aplu, 

N abu-rnukin-zer,  Nur-Sin,  Sadunu,  

Innina. 

Pdni-dBelit-a-dag-gal,  hqallat,  196:3. 
Pdni-dum-qi-dIstar,  32:33. 

Pdni-dNabd-[te]-e-mu,  f.  Hamastum. 

Pap-pa-a-a,  gf.  Marduk-sdpik-zer. 

Paq-da-a,  s 184: 14. 

Pir-  , s.  Tabnea,  gs.  hbd’iru,  77 : 12;  145: 18;  153: 18; 
191:21. 

Ra-bi-e,  s.  Ilu-rimu-sunu,  136:7. 
hrdb  barn,  gf.  Anum-sum-iddin,  Bel-epus,  Bel-iddin, 
Kurbanni-Marduk , I nnina-nddin-aplu,  Innin- 
sum-usur,  Innin-zir-ibni,  Innin-zer-usabsi, 
Nabu-epus,  N abu-rnudammiq , Nand-ah-iddin, 
Samas-zer-ibni,  Samas-sum-ukin. 

Ra-ga-mu-u,  s.  Nikulu,  163 : IS. 

Ra-hi-im,  Ra-hi-mu,  f.  Nabd-ahe-bullit. 

Ra-si-ilu,  f.  Zeria,  161:11. 

hre’d  alpi,  gf.  Anum-ah.-iddin,  Balatu,  Nabd-etir, 
N ahu-mukin-zer , Nabd . . . . , Sin-ibni,  Sadunu, 

. . . . ahe-usallirn. 

hre’u  gi-ni-e,  gi-ni-i,  gf.  Nabd-usallim,  Sdzubu. 
Ri-e-mu-tu, 

1.  f.  I star-sar-usur . 

2.  93:17. 

Ri-hi-e-ti,  Ri-hi-e-tum,  Ri-hi-il(?) , 

1.  s .Hagisin’,  144:11. 

2.  f.  Gimillu. 

3.  91:3. 

Ri-ma-a-nu,  Ri-ma-nu,  gf.  Rwvdt,  Suld. 
Ri-man-ni-dMarduk,  s.  Bel-ahe-triba,  242:11. 
Ri-man-ni-dAdad,  s.  Adad-nasir,  194:15. 

Rim-d Anu,  gf.  Imbia,  Samas-sum-iddin. 

Ri-mu-tu,  Ri-mut, 

1.  s.  Bel-ah-usabsi,  gs.  Assur,  191:10. 

2.  s.  Bel-cihe-iddin,  179:5,  9;hKAB-SAR,  193:4. 

3.  s.  Ili-Marduk,  f.  Baldtsu,  79:6;  80:6. 

4.  s.  Innin-sum-usur,  gs.  Ijunzu,  183:9. 

5.  s.  ICalba,  gs.  Nabd-sarhi-ildni,  91:9. 

6.  s.  Marduk-sum-ibni,  44:13. 

7.  s.  N abu-musetiq-[urra],  gs.  Rimdnu,  46:7. 

8.  s.  Nabu-eres,  20:21. 

9.  s.  Nahu-zer-iqisa,  104:7. 

10.  s.  Nabd  . . . . , 39: 14. 


11.  s.  Nd’id-Marduk,  24:9. 

12.  s.  Nur-Papsukal,  f.  Samas-sum-lisir,  157:18. 

13.  s.  Adad-se’,  f.  Marduk-nasir,  232:3. 

14.  s.  Sin-bel-zer,  145:3. 

15.  s.  Sula,  gs.  UR-TIM-ilua,  184:2,  4. 

16.  s , f.  Marduk-sum-lisir,  92:56. 

17.  s , 86:13. 

18.  f.  Innin-zer-usabsi,  I star-sar-usur,  Marduk, 
Nd’id-Marduk,  Nand-iddin,  Sin-zer-usabsi, 
Samas-iddin. 

19.  46:14,  15;  58:15;  130:12;  139:4. 
Ri-mut-dBel, 

1.  s.  Bel-muballit,  gs.  Gimil-Nand,  219:17. 

2.  s.  hmahhu,  f.  Innin-ah-iddin,  18:8,  10. 

3.  s.  Nabu-sum-lisir,  93:15. 

4.  s.  N abd-zer-iddin,  gs.  haduppu,  79:5;  80:5. 

5.  h.  N and-bel-biti,  18:21. 

6.  92:14. 

Ri-mut-ilu, 

1.  s.  Suld,  184:2,  4;  240:1. 

2.  f.  Samas-iddin. 

Ri-[mut]-dGula(ME-ME),  f.  Nabu-nadin-sum. 
Ri-mut-dSamas,  s.  Samas-ahe-eriba,  172:12. 

Sa-a-mu,  gf.  Taqis-Gula,  157 : 15. 

Sa-mi-ku,  f.  Adad-usezib. 

Si-lim-dBel, 

1.  s.  Alia,  f.  Nddin,  166:2. 

2.  s.  Apld,  4:11;  22:9. 

3.  s.  Bassta,  f.  Marduk-sum-usur,  221:21. 

4.  s.  Belsunu,  gs.  Alia,  46:19. 

5.  s.  Bel-zer,  gs.  Basia,  4:3. 

6.  s . Enurta-iddin,  145:2. 

7.  s.  Silim-Bel,  f.  Samas-zer-usabsi,  4:6. 

8.  s.  Sum-ukin,  152:3,  8;  gs.  Hanap,  77:16; 
78:26;  92:60. 

9.  f.  Ardia,  Ld-ahda. 

10.  gf.  Samas-zer-usabsi. 

11.  4:5;  32:9,  19. 

Si-lim-ilu,  hsaqd  sarri  sa  muhhi  quppi  sa  sarri,  224:2. 
s Si-lim-d Innina, 

1.  d.  f H arsinana,  m.  Samas-sum-iddin,  224:13, 
17. 

2.  220:6. 

dSin-ah-iddin,  f.  Ibni-ilda. 
dSin-ahe-iddin,  1 : 8. 
dSin-ana-biti-su, 

1.  s.  Ibnd,  35:28. 

2.  5:8. 

dSin-bel-zdr,  f.  Rimut. 

dSin-da-ma-qu,  damdqii  (DAN)1,  gf.  Kurbanni- 
Marduk. 

Compare  177:14;  219:9;  221:10;  224:11  with  198:4. 


1 Thus  DAN  has  the  value  damaqu  in  personal  names. 

See  also  Samas-mudammiq,  64:2;  160:9;  181 : 14  and  Samas-DAN,  34:11;  87:10;  92:54;  167:23;  205:3; 
222:15. 

N abd-mudammiq,  33:6,  and  Ahdnt-DAN,  50:3,  seem  to  be  further  illustrations. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


35 


dSin-eri-ba,  150:29. 
dSin-eres(-es), 

1.  s . N abu-sum-lisir , gs.  Ibni-ilu,  64:3;  77:6; 

92:55;  120:12;  155:26;  165:12;  167:25; 
181:12;  191:16;  206:16;  213:13;  214:15; 

222:16;  225:30;  232:25;  235:23. 

2.  s.  Sin-ibni,  20:27. 
dSin-etir, 

1.  s.  Musizib-Bel,  gs.  Nur-Sin,  153:17. 

2.  149:9. 
dSin-ib-7ii,  ibni, 

1.  s.  Nand-iddin,  220:22. 

2.  s.  Samas-mudammiq,  gs.  hre'd  alpi,  40:1. 

3.  s Art' A,  alpi,  f.  Anum-ah-iddin,  120:13; 

147:11;  159:17;  183:18;  f.  Baldtu,  87:13; 

155:28;  170:22;  173:17;  174:15;  181:17; 

204:21;  219:21;  225:34;  232:27;  233:20; 

f ah>e-usallim,  96:11. 

4.  f.  Sin-ires. 

5.  237:10. 

dSin-liq-unninni ( TI-A-SI,  TI-UN-UN,  TI-U . . . .), 
gf.  Baldtu,  Bdnta,  Bel-li'A,  Gimillu,  Imbi-Sin, 
Innin-sar-usur,  Innin-ztr-usabsi,  Marduk . . . . 
Nabd-bdni-ahi,  Nddin,  Samas-sum-iddin, 
Sum-iddin. 

dSin-na-din-sum,  f.  Istar-zer-ibni. 
dSin-ri-man-ni,  hsaqu  sarri,  198:5. 
dSin-tab-ni,  gf.  Apia,  Nabd-bel-sandti,  Nabd-tabni- 
usur,  Samas-eriba,  Samas-sum-ltsir,  Samas- 
zer-Usir,  Samu. 

dSin-zer-usabsi{-si),  s.  Rtmut,  49:7. 
dSin-zer-lisir,  s , 166:10. 

dSin. . . .,  s.  Ilu-ses-se-ki-u-tu,  f.  Nabu-ahu-su,  64: 10. 
Su-qa-a-a , 93:29. 

1 Su-qa-a-i-li,  hamelutu,  219:1. 

Su-qi-in-ni,  s.  Bel-muballit,  2:21. 

Sa-al-ti-ilu,  f.  Kind. 

Sa-at-dBel,  39:32. 

Sa-du-nu, 

1.  s.  Gimil-alda,  210:23. 

2.  s.  Gula-zer-ibni,  gs.  hKA-SAL-U-bdbu,  198: 
16. 

3.  s.  Kurt,  f.  N abii-muldn-a plu,  201:10. 

4.  s.  Musezib-Bel,  gs.  NAr-Sin,  71:5;  72:5; 
152:11;  235:28;  238:21. 

5.  s.  Nabil-nasir,  gs.  hre’A  alpi,  201:18. 

6.  s.  Suld,  203:8. 

7.  61:7. 

J Sa-hu-un-du,  d.  Tudanu,  56:1. 

Sa-ma-  -ilu,  24:14 ; 204 : 2. 

Sa-ma-ia, 

1.  s.  Kurt,  f.  Nabu-museliq-urra,  77:21. 

2.  s.  hrdb  bdm,  f.  Kurbanni-Marduk,  199:10. 

3.  s.  Kurbanni-Marduk. 
dSamas-ah-iddin, 


1.  s.  Bel-etir,  87:3. 

2.  s.  Nabu-muktn(?),  52:19. 

3.  s . Nabd-zer-iqisa,  220:4. 

4.  s.  Nergal-ddnu  (dannu),  32:29;  91:2;  102:2; 

104:2;  119:2;  132:3,  9;  153:6,  9,  13; 

162:6;  197:4. 

5.  s.  Samas-zer-iqisa,  194:16. 

6.  f.  Labasi. 

7.  27:2;  96:5;  102:10;  119:6;  208:3;  229:7. 
dSamas-ahe-eriba, 

1.  s . Samas-[mukin]-aplu,  gs.  Ra . . . .,  124:22. 

2.  f.  Rimut-Samas. 

dSamas-ahe-iddin,  s.  Nergal.  . . .,  32:29. 
dSamas-ahe-usallim,  s.  Innina-tabni-usur,  gs.  Gimil- 
Nand,  162:13. 

dSamas-a-ma-ri,  gf.  Samas-zer-lisir,  124:18. 
dSamas-a-na-biti-su,  1 : 15. 
dSamas-apla-a,  s.  Bdnta,  235:2,  6,  13,  15. 
dSamas-asaridu,  gf.  Bel-ah-usabsi. 
dSamas-bdni-ahi, 

1.  s.  Nd’ id- Marduk,  1:9. 

2.  s.  Samas . . . .,  gs.  Samas-bdnisu,  124:1. 
dSamas-ba-ni-su,  gf.  Samas-bdni-ahi. 
dSamas-baldt-su-iqbi,  s.  ...  , gs.  Imbusta,  60:15. 
dSamas-epus(-us) , 

1.  s.  Ardia,  45:6. 

2.  45:2. 
d Samas-eriba, 

1.  s.  Ardi-Ea,  f.  Nabu-etir-napsdti,  214:10. 

2.  s.  Kuddia,  86 : 5. 

3.  s.  N abd-taqbi-lisir , gs.  hbd’iru,  88 :l;  101:13. 

4.  s.  Nabu-zer-iqtsa,  184:8. 

5.  s . Nergal-iddin,  gs.  Sin-tabni,  18:15;  92:67. 

6.  s.  hrt'i l alpi,  f . Nabd-etir,  gf . Ilu-ittia,  234 : 2, 4. 

7.  f.  N abu-belsunu , N and-kardbi,  Samas-etir, 
UR-TI  M-ilAa. 

8.  hUS  immeri,  229:20. 

9.  154:7,  13,  14. 
dSamas-eres,  harad  ekalli,  229:28. 
dSamas-elir, 

1.  s.  Samas-eriba,  161 : 10. 

2.  92:14. 

dSamas-ib-ni,  ibni, 

1 . s.  Gimillu,  237 : 8. 

2.  f.  Ardi-Gula. 

3.  4:1;  35:7;  126:22. 
d> Samas-iddin, 

1.  s.  Al}unu,  173: 1. 

2.  s.  Musallim- Marduk,  201:20. 

3.  s.  Rimiit-ilu,  184:16. 

4.  s . Samas-muballit,  32:15. 

5.  s.  NabA..  ..,  188:32. 

6.  f.  Anum-ah-iddin,  Himirti,  Nergal-usallim, 
NabA-resu,  N abu-zer-iddin . 

7.  hkudimmu,  117:8;  211:5. 


36 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  YOL.  YI 


8.  hpusa,  74:5. 

9.  94:23;  229:25. 
dSamas-ilu-u-a, 

1.  haskapu,  126: 15. 

2.  32:59. 

dSamas-itti-su,  f.  Zeria. 
dSamas-ki-i-ni,  hsarru,  144:1,  10,  12. 
dSamas-kisir,  f.  Zeria. 
dSamas-li’d,  154:7,  14. 
dSamas-ma-ri,  gf.  Marduk-etir. 

Samas-muba Hit  (-it), 

1.  s.  Nddin,  gs.  Ameld,  hbappiru,  156:9. 

2.  f.  Ndrea,  Samas-iddin. 
dSamas-m  udammiq  (-iq) . DA  N, 1 

1.  s.  Epes-ilu,  f.  Musezib-Bel,  34:11;  64:2; 

87:10;  92:54;  160:9;  167:23;  181:14; 

205:3;  222:15. 

2.  s.  Marduk-eres,  180:9. 

3.  s.  re’u  alpi,  f.  Sin-ibni,  40:1. 
dSamas-mukin-ahi,  hasaridu,  74:4. 
dSamas-mukin-aplu, 

1.  s.  Balatu,  gs.  Dabibi,  125: 10. 

2.  s.  Ea . Samas-ahe-eriba,  124:23. 

3.  s.  Gimillu,  gs.  ''sangtl  Samas,  176: 16. 

4.  s.  Nabu-eriba,  96:9. 

5.  s.  Samas-mari,  f.  Marduk-Stir,  201: 17. 
dSamas-na-sir,  s.  Arbd,  f.  Innin-sum-usur,  59:3. 
dSamas-ri-su-nu,  “Shamash  is  their  shepherd,”  s. 

Nergal-ddnu,  164:8. 

dSamas-sar-usur,  s.  HUM-HUM-ah-iddin,  176:7. 
dSamas-s  um-iddin, 

1.  s.  Amel-Nand,  94:21. 

2.  s . Ardi-Bel,  174:5. 

3.  s.  Balatu,  137 : 4. 

4.  s.  Bdnia,  93:30. 

5.  s.  Bel-nadin-aplu,  gs.  Rim- Ana,  90:20. 

6.  s.  Ibni-Innina,  gs.  Kuri,  174:13. 

7.  s.  Nabu-baldtsu-iqbi,  gs.  Sin-liq-unninni,  39: 
20;  41:23;  77:18;  144:17;  153:14. 

8.  s . 1 Silim-Innina,  gs.  ! Ilar&inana,  224:13, 
15,  22. 

9.  s .Said,  137:4. 

10.  f.  Itti-Anum-balatu. 

11.  39:33;  93:30. 
dSamas-sum-lisir, 

1.  s.  Nabu-bel-sanati,  gs.  Sin-tabni,  193:16. 

2.  s.  Rimtit,  gs.  Nur-Papsukal,  157 : 17. 

3.  f.  Samas-zer-lisir. 
dSamas-sum-ukin, 

1.  s.  Bel-ahi-iddin,  gs.  hrab  bard,  123:26. 

2.  s.  hmandidi,  f.  Ardia,  108: 17. 

3.  s.  Nabu-zer-ukin,  gs.  hmahhu,  18:1,  6. 

4.  s.  Said,  171:2;  gs.  hmandidi,  71:15;  72:15; 
135:7. 

1 For  DAN=damdqu,  see  Sin-damaqu. 


5.  f.  Dannu-ahe-su-ibni. 

6.  hpusa,  229: 18. 

7.  14:4,  7,  29. 
dSamas-tab-ni-u$ur,  237 : 1 1. 
dSamas-zer-ibni, 

1.  s.  Gimillu,  gs.  hrab  bant,  181:2,  10. 

2.  s.  Nadina-ahu,  209:12. 

3.  s.  Nana-iddin,  168:6,  29;  gs.  Hanap,  177:16; 
222:21. 

4.  f.  Istar-sum-eres,  Nabd-mudammiq. 

5.  94:5. 

dSamas-zer-iddin, 

1.  s.  Bel-ah-iddin,  gs.  Mukallim,  100:17. 

2.  s.  Gula-sum-lisir,  f.  Ardi-Samas,  124:19. 

3.  f.  Nabu-rnusetiq-urra,  Silld. 
dSamas-zer-iqisa  (- sa ) , 

1.  s . Itti-Samas-baldtu,  158:7. 

2.  f.  Samas-ah-iddin,  Suld. 
dSamas-ztr-lisir, 

1.  s.  Apld,  gs.  Sin-tabni,  193:1,  3,  10,  12; 
gs.  So.mas-amari,  124:17. 

2.  s.  Samas-sum-lisir,  36:17;  43:13;  45:12; 
47:14;  49:17;  55:14;  82:8;  88:2;  107:14; 
158:15;  232:2. 

dSamas-zer-ukin,  s.  Suld,  gs.  hmandidi,  99:10. 
dSamas-zer-usabsi  (-si) , 

1.  s.  Ah-iddinu-Marduk,  1:19. 

2.  s.  Nergal-ina-esi-etir,  gs.  Dannea,  207 : 17. 

3.  s.  Silim-Bdl,  gs.  Silim-Bel,  4:15. 

4.  f.  Aja .... 

d Samas . . . .,  s.  Nand-iddin,  gs.  Hanap,  222:21. 
dSamas....,  s.  Samas-bdnisu,  f.  Samas-bani-alyi, 

124:1. 

dSamas . . . .,  s.  hsangd  Samas,  f . Nidintum-Samas, 
124:21. 

dSamas.  . . .a-ri,  50: 10. 

dSamas . . . .,  f.  Nana-karabi,  fNu-ur-tim-mu-ilda. 
dSamas.  . . .,  229:26. 

Sa-mu, 

1.  s.  Ibni-lnnin,  gs.  Sin-tabni,  hsanu,  123:18. 

2.  s.  Dannu-Adad,  60: 17. 

3.  f.  Ardia,  Innin-zer-iqisa,  Marduk-ndfir. 

4.  hsand,  16:6. 

5.  107:6. 

Sa-dNabti-i-sal-lim, 

1.  hqallu  sa  Nabu-sar-u$ur,  33:1,  12;  167:10, 
15,  22. 

2.  229:39. 

Sa-dN  abd-su-u, 

1.  s.  Bau-eres,  5:12. 

2.  f.  N abu-ahe-hullit,  Nabd-bani-ahi. 
Sanati(MU-MES),  gf.  Gimillu,  18:5,  13. 
hsangd  dBelit  NI-KlSzun , gf.  Zababa-sum-iddin. 
hsangd  dEnurta,  gf.  Nabd-ahe-usallim,  Suld. 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


37 


hsangu  dNabu,  gf.  Musallim-Marduk. 
hsangu  dSamas,  gf.  Nidintum-Samas,  Samas-mukin- 
aplu. 

Sa-pi  ( pi-i)-dBel , 

1.  s.  Amel-fia,  f.  I na-Ksagila-zer,  71: 16;  72:16; 
92:63;  116:1. 

2.  s.  Kuri,  f.  Labasi,  105:20. 

3.  f.  fBu'iti. 

Sa-pi-dSin,  s.  Nabxl-muk-elip,  145:3. 

Sar-a-ni,  Sarr-a-ni. 

1.  s.  Ahu-lisir,  73: 18. 

2.  f.  Ardia. 

Sa-ri-du,  Sa-rid, 

1.  s.  hrdb  bdni,  f.  A num-sum-iddin,  52:6. 

2.  f.  Nurea,  Sum-usur,  Silld. 
fSi-da-a,  172:6. 

fSi-da-tum,  d.  Innina-dlik-pdni,  172:1. 

Si-gu-u-a,  Si-gu-u-a,  gf.  Dajan-ahe-iddin,  Iqisa- 
Marduk,  Marduk-apal-usur,  Musezib-Marduk. 
Si-ni-ia,  f.  Eris,  20: 10. 

Si-riq-ti,  hkudimmu,  112:24;  121:10. 

>S  u-i-bu . . . .,  136:3. 

Su-la-a, 

1.  s.  Ah-ubdnu,  243:28. 

2.  s.  Apia,  93:31;  harad  ekalli,  32:61;  gs. 
hsangd  Enurta,  200:3. 

3.  s.  Ardi-Innin,  gs.  Bel-ab-u$ur,  114:2,  7,  21. 

4.  s.  Gimillu,  164:2. 

5.  s Nmandidi,  f.  Samas-sum-ukin,  71:15;  72: 
15;  99:11;  135:7. 

6.  s.  Nabd  . . . .,  35:23. 

7.  s . Nand-iddin,  182:10. 

8.  s.  Nergal-usallim,  gs.  hmandidi,  18:3. 

9.  s.  Samas-zer-igisa,  185:17. 

10.  s.  Pappa,  f.  Marduk-sdpik-zer,  230:3. 

11.  s.  UR-TI M-ilua,  f.  Rimut-ilu,  184:2. 

12.  s , gs.  [Ri\manu,  116:5. 

13.  s , f.  Nergal-zer-ibni,  137:29. 

14.  f.  Bel-etir,  Innin-zir-ibni,  Istar-zer-ibni, 
N abd-ah-iddin,  Nabd-afye-iddin,  Sadunu, 
Samas-sum-ukin,  RimM-ilu. 

15.  12:5. 

Sul-lum, 

1.  s.  Afj,u-dan-ia,  gs.  Egibi,  79:4;  80:4. 

2.  f.  I na-silli-N and,  35:36. 

*Su.  . . .,  57:11. 

Su-ma-a,  MU-a, 

1.  s.  fikur-zdkir,  f.  I nnin-sum-iskun (-un) , 205: 

9. 

2.  s.  Kudurru,  32:5;  gs.  Gimil-Nand,  119:15; 
185:15. 

3.  s.  Ibni-lstar(Innin),  237:21;  gs.  haslaku, 

26:26;  33:22;  34:16;  41:24;  56:15; 

59:17;  77:25;  78:24;  87:14;  89:16;  114: 
25;  134:15;  137:31;  151:24;  183:4;  236:18. 


4.  s . Iddin-Papsukal,  f.  Baldtu,  71:3;  72:3. 

5.  s.  Nana-ah-iddin,  12:14. 

6.  f.  Baldtu. 

7.  haslaku,  32:46. 

8.  32:60. 

Sum-ibni,  s.  N abd-zer-iddin,  73:20. 

Sum-iddin, 

1.  s.  Bel-uldin,  gs.  hrab  bdni,  114:22. 

2.  s.  Nddin,  198: 18. 

3.  s.  Nergal-usallim,  180:1;  gs.  Sin-liq-unninni, 
40:28;  143:20. 

Sumu(MU),  gf.  Sal}undu. 

Sum-ukin, 

1.  s.  Bel-upahhir,  hrab  tarbasi,  112:20. 

2.  s.  Bel-zer,  gs.  Basia,  5:4,  9;  11:1,10,17,22, 
24;  12:1;  24:4;  25:4;  35:1;  36:4;  43:4; 
44:3;  45:5;  47:4;  49:4;  55:4;  65:4; 
78:4,  8,  9,  12,  15,  17;  82:4;  84:4;  85:1; 
86:3;  88:4;  94:2;  101:4;  107:3;  158:4; 
185:4;  199:2;  242:1,  5,  7. 

3.  s . Hanap,  f.  Silim-Bel,  77:16;  78:26;  92: 
60. 

4.  s . I na-esi-etir , gs ,45:3;  gs.  Bel-apal- 

usur,  170:23. 

5.  s.  NabA-kisir,  66:8. 

6.  s Nabd-tagbi-lisir,  gs.  flkur-zakir,  73:16. 

7.  s.  Nand-eres,  20:5. 

8.  s.  hrdb  bani,  f ,114:24. 

9.  f.  Bel-muballit,  Ibni-Innina,  Innin-zer-usabM, 
Marduk-sum-lisir,  Nand-iddin,  Silim-Bel, 
Zeria,  . . . . I star. 

10.  h.  Bu’iti,  129:3. 

11.  hnappah  siparri,  212:1;  229:33. 

12.  11:15;  16:3;  21:2;  22:2,  8;  42:6;  45:3, 
15;  63:1;  67:6;  94:10,  11,  17. 

Sum. . . 40:13. 

Sum-usur, 

1.  s.  Sarid,  100: 1. 

2.  f.  Baldtu. 

3.  Hsparu  birme,  229:48. 

hsu-sa-nu,  f iqisa. 

Su-zi-ia,  f.  Ardassu,  Nabd-iddin. 

Su-zu-bu, 

1.  s.  Kudurru,  gs.  hre’d  gine,  77:26;  219:7; 
224:9;  232:28. 

2.  s.  Kuri,  f.  Zeria,  240:27. 

3.  f.  Ardi-Bel,  Baldtu,  L&b&si,  L&bdsi-Marduk, 
Nabii-etir,  Nabd-mukin-aplu,  Nddin,  Zeria. 

4.  hre'd  sattukku,  32:54. 

5.  142:12;  210:7;  229:13. 

Sil-la-a, 

1.  s.  Apia,  240:27. 

2.  s.  Balatsu,  gs.  Nabu-etir,  37:8. 

3.  s.  Bel-zer-ibni,  gs.  Amel-fia,  154:21. 

4.  s.  Gimil-Nand,  f.  Bel-usezib,  77:24. 


38 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


5.  s.  Iddin-Papsukal,  f.  Ardi-Bel,  191:17;  214: 
17;  222:17;  225:31. 

6.  s.  Nabd-iddin,  238:1,  4,  7,  10,  16. 

7.  s.  Nabu-mukin-aplu,  gs.  Kurt,  201: 11. 

8.  s.  Nabd-sum-u§ur,  90:5. 

9.  s.  Samas-zer-iddin,  172:10. 

10.  s.  Saridu,  177 : 3,  8. 

11.  s.  Zabida,  77:29. 

12.  s , 44:12. 

13.  f.  Atya-ilu,  Iddina,  I n n ina-ze r-u sab  si,  Nabd- 
sar-u$ur,  Naddn-ilu,  Ubar. 

14.  229:43;  90:7. 

Sil-me, 

1.  s.  Kuri,  f.  Nabu-etir,  163:20. 

2.  s.  Nergal-ndsir,  gs.  Hsparu,  57:4;  79:7;  80:7; 
87:11;  137:26. 

3.  41:19. 

Su-li-e-d  M ardulc,  f.  Nabu-ahu-rimanni. 

Tab-ni-e-a, 

1.  s.  Assur-zer-ibni,  141:13,  26. 

2.  s.hbd’iru,  f.  Pir’,  77:12;  145:18;  153:18; 
191:21. 

3.  s.  Gimil-Nand,  f.  Innin-zer-usabsi,  73:15. 

4.  s . Hantussu,  182:2;  221:22. 

5.  s . I tti-B el-tab ni,  208:1. 

6.  s.  Musallim-Marduk,  180:2. 

7.  s , 149:11. 

8.  hdtd , 51:3.  « 

9.  51:3;  180:5. 

Ta-ad-dan-nu, 

1.  s.  Iltakiali,  115: 13. 

2.  s.  Nabu-baldtsu-iqbi,  236:3. 

Ta-as-tum-ildni,  f.  Nabd-Gpus. 

Ta-qis-dGu-la,  dME-ME, 

1.  s.  Gimil-Nand,  f.  Bcl-nddin-aplu,  230:2. 

2.  s.  Hanbu,  f.  N abu-sum-imbi , 18:23. 

3.  s.  Hanap,  f.  Imbia,  116:2. 

4.  s.  Nabu-sum-iddin,  gs.  Basia,  5:14;  60:18. 

5.  s . N&din,  gs.  Sdmu,  157:14. 

6.  f.  Gimillu,  111:11. 

Ta-ri-bi,  f.  Eanna-lipi-usur,  N abd-bani-ahi. 

Ta.  . . .,  162:2. 

Tc-rik . . . . , hsalat,  11 : 25. 

Tu-sa-a-ti,  gf.  Nabd-zer-usabsi. 

T U R-S-[sag]-gil-ri-su-u-a,  229 : 45. 

Tab- d I star,  161:3. 

Tabi-ia, 

1.  s.  Kidin-Marduk,  f.  Zakir,  77:14;  92:57. 

2.  s.  Nabd-nddin-sum,  gs.  Hunzd,  hsaqd  Urukki, 
92:2,  21,  52;  154:16;  238:20. 

3.  hsaqd,  95:2. 

4.  hsaqd  Urukki,  92:72. 

Tab-sarS-an-na,  93:33. 

Tdb-sar-E-zi-da,  hsaqd  sarri  sa  mul}hi  bit  amati  sa 
[Urukki],  77:9. 


Tdb-sar-dI  nnin, 

1.  f.  Itti-Samas-baldtu,  Ldsi-ana-nur,  Nana- 
iddin. 

2.  hatd,  229:57. 

3.  15:5. 

Tab-sar-dlstar,  f.  Ardi-Nand. 

Tdb-Urukki, 

1.  f.  Eribsu. 

2.  hsaninnu,  32:7. 
fTu-ub-bu-us-tum,  hameldtu,  219:1. 

Tu-da-nu,  s.  Sumu,  f.  AS afyundu. 

U-bar, 

1.  s.  Nabd-sut?i-ibni,  215:3,  6. 

2.  s.  Silld,  73:20. 

U-gu-um,  35:46. 

dUr-tim-ilu-ii-a,  see  iNu-ur-tim-mu-ilu-u-a. 

Za-ab-di,  s.  N abd-ah-iddin. 

dZa-bd-bd-sum-iddin,  s.  Bel-ipus,  gs.  hsangd  dBelit 
NI-KISzun,  4:13. 

Za-bi-da-a,  f.  Silld. 

Za-kir, 

1.  s.  Kidin-Marduk,  f.  Balatu,  204:5. 

2.  s.  Tabia,  gs.  Kidin-Marduk,  77:14;  92:57. 
Zer-Babiliki,  s.  Ili-Mardulc,  f.  Bel-nadin-aplu,  26:23; 

123:24. 

Zer-bi-bi,  14:12;  38:3;  171:4. 

Zer-bit-ti,  s.  Nergal-usallim,  151:13. 

Zeri-ia,  Ziri-id, 

1.  s.  Baldtsu,  hndqidu,  123:3. 

2.  s.  Egibi,  f.  Ardi-Marduk,  77:8;  205:14. 

3.  s.  Ibna,  gs.  Egibi,  hsatammu,  10:5;  120:11; 

154:4;  155:6,  25;  165:4,  10;  166:12; 

167:5,  13,  18;  170:19;  174:8;  175:10; 

182:4;  200:13;  203:18;  204:11;  206:4,  8; 
214:14;  221:9;  222:7;  224:11;  225:2,  8, 
28;  230:5;  232:13;  233:2,  15;  234:5; 

235:22. 

4.  s.  Innina-sum-usur,  1 : 16. 

5.  s.  Marduk-sum-lisir,  202:16. 

6.  s.  Nabu-bdni,  73:18. 

7.  s.  N abu-gdmil,  gs.  Ekur-zdkir,  46:20. 

8.  s.  Nabu-iddin,  78:3,  5,  9,  15. 

9.  s.  Nand-ahu. . . .,  218:48. 

10.  s.  Nand-iddin,  hdtd,  229:23. 

11.  s . Rasi-ilu,  161:11. 

12.  s.  Sin-damdqu,  f.  Kurbanni-Marduk,  177:13;. 
198:4;  219:9;  221:9;  224:11. 

13.  s.  Samas-kisir,  118:22. 

14.  s.  Sum-ukin,  35:8. 

15.  s.  Suzubu,  184:15;  gs.  Kuri,  240:27. 

16.  f.  Ardi-Innina,  Kind,  Innina-mukin-aplu, 
Istar-mukin-aplu,  Marduk-usallim,  Nabd~ 
mukin-aplu. 

17.  hsatammu,  152:5;  203:12;  239:1. 

IS.  32:26;  43:10;  94:11;  105:9;  244:2. 


DOUGHERTY — RECORDS  FROM  ERECH 


39 


Zer-mukin,  s.  Nabu . . . .,  1S0:8. 

Zer . . . s.  Nabu-etir-napsati,  187:3. 

Zern-tu, 

1.  f.  Alik-pdni,  I nnin-zer-iddin . 

2.  15:5. 

Zu-um-bu,  s.  Nana-eres,  hiaqidu  sa  dBelit  sa  Urukki, 
169:2,  6;  231:2,  8. 

. . . .a-a,  gf.  Nergal-zer-ibni. 

. . . .ahe-iddin,  39: 18. 

. . . .o.he-usallim,  s.  Sin-ibni,  gs.  hre’u  alpi,  96: 10. 

. . . .Sa,  gf.  Ina-Ssagila-zer. 


eriba , 39:19;  52:17. 
dMarduk,  52:16. 
iqisa,  s.  hsusanu,  220:28. 
dIstar,  s.  Sum-ukin,  210:6. 
dln-nin,  23:7. 

dInnina,  s.  Balatsu,  gs.  Nur-Sin,  198: 14. 
sar-usur,  f.  Istar-mukin-aplu. 
sum-ibni,  '‘kudirnmu. 

ri-man-ni,  h qallu  sa  Tabnea,  s.  Hantussu,  182:1. 
ru,  52:18. 


Places. 


mdtAr-ba-’-il,  in  mManna-aki-mAtAr-ba--il,  109:4. 
dlAs-sur-ri-ti,  tu,  49:2,  11,  21. 
tdmirtuAs-sur-ri-tum,  84:3,  16. 

Bdbiliki,  1:5;  2:29;  passim. 

Bar-sipki,  136:12;  157:18. 

&lBe-li  a-gur-rume*,  132:19. 
dlBelti-ia,  71:28,  33;  72:28,  33. 

Blt-abu,  11:26;  46:4. 

Bit  alpi,  229:5. 

Bit  amel  ina  mas-ha-ti,  12:3. 

Bit  mA-muk-a-nu,  63 : 8. 

Bit  mArdia,  35:50. 

Bit  mArdi-dIn-nin,  14:25;  35:32. 

Bit  mArdi-Na-na-a,  161:7. 

Bit  a-zu-ub-bu,  114:15,  17. 
t&miriuBit  hbaru(HAL),  47:3,  17;  94:24. 

Bit  mdBel-eres,  35:40,  41. 

Bit  mDi-ra-a-a,  63:11. 

Bit  Du(Gub)-bu,  96:12. 

Bit  dul-lu,  40:4,  6. 

Bit  DVL  sa  BAR-NAM-ME,  62:17. 

Bit  DUL  sa  dV sur-amat-su,  235:16. 

Bit  dEn-sa-[na\-a§-ru,  145:5. 

Bit  mGimillu,  35:18. 

Bit  ifgisimmaru,  11:3. 

Bit  hi-il-su,  106: 11. 

Bit  mHi-is-da-a-nu,  35:33. 

Bit  hi-ri,  Jii-ri-e,  HIRme HIR,  17:2;  32:14,  23; 

229:4,  15,  17,  31. 

Bit  mIbni-dInnin(Istar) , 35:20,  21. 

Bit  mIddin-dNabu,  35:42.. 

Bit-ilu,  35:20,  50. 

Bit  IM,  209:17,  24. 

Bit  mIqisa{-sa),  14:22. 

Bit  ist&nu,  114:9,  17. 

Bit  ka-a-du,  151:15. 

Bit  kareme,  137:24;  138:7,  8. 

Bit  ki-lu,  ki-li,  113:12,  13,  14,  16;  237:7. 

Bit  ki-ru-bu-u,  110:2,  8. 


Bit  mKud-di-ia,  35:38. 

Bit  mKur-ban-ni-dMarduk,  32:6. 

Bit  makkuru,  229:14. 

Bit  mdMarduk-nasir,  35:16. 

Bit  meme,  40: 19. 

Bit  me-ri-su,  150:2,  11. 
tdmirtuftit  rf/VaM,  84:2. 

Bit  mdN abil-bel-ilam™^ , 35:31,  35. 

Bit  mdNabu-etir-naps&time!l , 35:29. 

Bit  mdNabu-mukin-zer,  157:5. 
tdmirtuBit[na]-hal,  94 : 24. 

Bit  mdNa-na-a-eres,  35:9. 

Bit  hnas  patri,  156:6,  17. 

Bit  mifrergal-n&§ir,  35:4,  14. 

Bit  ni-[iz]-lu,  40:19. 

Bit  pa-pa-ha,  pa-pa-hi,  113:2,  4,  5,  6,  15,  17 ; 189: 10. 
Bit  rabu-u,  114:5,  7,  9,  20. 

Bit  hrab  sap-pu,  102:5,  16. 

Bit  sadu,  114:14,  17. 

Bit  mSa-ma-’-ilu,  24:14;  204:2. 

Bit  mdSanias-ibni,  35:7. 
dlBit  sar  Bdbiliki,  100:18. 

Bit  mSu-ma-a,  32:5. 

Bit  sutu,  114:9,  14. 

Bit  mTdb-Urukki,  32:7. 

Bit  dU sur-amat-su,  192:28;  235:5. 

Bit  u-ri-in-ni,  62:29;  192:4,  21. 
Dilmun{NI-TUKki),  33:10;  39:1,  26;  242:14.. 

Dilr  mU-gu-um,  35:46. 

Dur  sa  Bit  mDa(?)-lu-lu,  185:20. 
dlE-dSar-banda,  137 : 16. 

E-bir  nari,  E-bir-tum  n&ri,  52:12;  55 : IT;  61:5,  61 
dl  ndrEs-su,  182:7,  13. 

Gi-mir-ra,  in  Gi-mir-ra-a-a,  Gi-mir-ru-i-ti , 237:1,  3 
15. 

tdmirtufja_rnar,  40:13. 

Ha-an-lib-bi,  242:9. 

tdmiTtuHi-du-u 41:5. 

dlHu-us-§i-e-ti,  14:10,  19. 


40 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


md,Ia-a-nia-na,  168:1,  7,  15. 
rUI  m-tu-nu,  55:2. 

dlI-pal-ti-ra,  in  h dlI-pal-ti-ra-[a-a\,  137:2. 
dlKab-ri  sa  hnaqideme^ , 111 : 12. 
dlKak-kab-ti,  Kakkabtum(NIGIN-tum),  35:4;  201: 
23. 

Kar  S-an-na,  14:30. 
dlKar  dNa-na-a,  107:16. 

Kar  ndTPit-qa  sa  mdBel-etir,  101:2. 

Kar  si-bit-ti,  162:2. 

dlKil  mSa-rna-’-ilu,  24:14. 

dl  ndrKi-ri  sa  mIddina{-na)-a,  25: 19. 

KI  za-la-a-qa,  235:3. 

KI  zu-mu-ru,  156:6. 

dlKU  a-gur-rimeS,  22:4. 

dlKU  a-ra-ri  hbdnu,  43: 16. 

dlKU  ba(?)-as-sa-ka,  180:12. 

dlKU  hurd.su,  14:22,  28;  26:7,  14. 

dlKUR-BAT,  32:4;  44:8,16;  90:14;  177:2. 

mdtLa-ab-na-nu,  168:17. 

dlLa-gis-bar,  48:16;  164:5;  sa  Tak-ki-ri,  105:15. 
Larsaki,  10:23;  11:31;  71:34;  72:33;  124:14; 

146:1;  172:5, 13;  229:12. 
dlLa-su-tu,  35:30. 
dl Mas-ka-nu,  207 : 19. 
mdlMi-sir,  168:11. 

&mirtuN  a-hal-lum,,  133:4. 
d !N a-hir-b  u-tu,  42:14. 


dlNa-$i-ba-a-ti,  14:24. 

Pit-qat,  229:49,  50. 
dlPit-qa  sa  mdBel-etir,  199: 13. 

ldmirluRa_a_tUj  42;2,  12. 

tdmiTtuRU-da-a-a,  35:48. 

‘dmi'‘“Raq-qat-dSamas,  1.9:4;  133:8;  146:20;  229:47. 
Sip-parki,  Sipparki,  138:11;  171:17,  22. 
tdmirtuSi-ih-mu-ti,  14: 16. 

timir i>‘SU-man-dar,  mdtSu-man-dar,  41:4;  150:3,  7. 

Sur-daki,  167:21. 

dlSa  mBa-ni-e,  188:33. 

dlSa  JBelit  sa  Urukki,  67 :5. 

dlSa-da-tu,  57:13. 

dlSa  mIa-a-ki--ilu,  240:30. 

dlSa  mI-di-ilu,  184:17. 

dlSa  md N abu-sum-iddin,  208:26. 

tdmirtuSi-i-hU  sa  ,lBelit  sa  Urukki,  119:17. 

dlTa-bi-nu,  42:6. 

Umirtu-Td-bi-ni,  45:3,  15. 
dlTa-ga-ar,  155:5. 
tdmirtuTa-1iU-da-a,  138:5,  24. 
mdlTam-tim,  242:15,  19. 
mdtTe-ma-a,  134:4,  5. 

Urukki,  2:27;  10:12;  passim. 
fSr Us-sak-ka-am {?),  26:6. 

Us-ta-paq-da(?) , 73:24. 

. . . .ri  sa  mBa-la-tu,  162: 16. 


S-an-na,  10:16;  passim, 
fi-bar-ra,  32:46;  53:4,7;  118:23. 

7?  -lEn  -s  a-n  a-a  s-r  u , 145:5. 

S-kur,  Ekuratime’s,  71:30;  72:29;  242:10. 
fi-dNabA,  43:2;  84:2. 


Temples. 

E-d Usur-amdt-[su] , 235:5. 

Pl-sag-ila,  10:10;  103:23,  24;  141:14,  27.  See 
names  Ina-Esagila-ztr  and  TUR-E!sagila- 
risua. 

fi-zi-da,  10:10;  71:21;  72:21. 


Canals. 


ndr  dAmarru,  46:4. 

ndrEs-su,  158:2,  10,  18;  182:7,  13. 

ndrGa-ba-di-e,  67 : 4. 

ndTff  ar-ri  sa  mLa-a-ba-si,  35:47. 

ndrHar-ri  sa  dUsur-amdl-su,  92:5,  7. 

ndrI-di-ig-[lat],  151 : 10,  12. 

ndr  dIn-nin,  14:18,  21;  67:4. 

ndrKar  dNa-na-a,  101 : 19. 

ndrKi-ri  sa  mIddina{-na)-a,  25:2,  9;  36:2,  9,  20. 

*drN a-as-ka-pi-ru,  233: 12. 


ndrPit-qa  sa  mdBel-etir,  101:2. 

ndrPit-qu,  185:2. 

ndrRaq-qat-dSama's,  32:12,  20. 

ndrRu-ub-bu,  14:3. 

ndrSipparki,  41:11. 

ndrSa-Bit-ilu,  35:20,  50. 

ndrSarru,  35:5;  40:4,  11;  46:2;  89:6;  122:5. 

ndr Tak-ki-ri,  Tak-ki-ru,  32:5;  35:47;  89:6;  105:15. 

ndrTa1c-kil,  32:6,  7;  65:2;  107:17. 


Bdb  v-ru-bu,  220:31. 

Bdb  mu-tir-ri-c-ti,  10: 16. 

Bdb  ndr N a-as-ka-pi-ru,  233 : 12. 
Bdb  ndr Sa-Bit-ilu , 35:20,  50. 
Bdb  ndrRu-ub-bu,  14:3. 


Gates. 

Bdb  sa-ni-tu,  13:3.  See  sanu-u  bdbu,  167:12. 
Bdb  ndTSarru,  48:4. 

Bab  ti-mu,  236:7. 

Bdb  u?-§al-pi,  51:2. 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 


CATALOGUE. 


Year. 

Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

Acc. 

3 

23 

3986 

Itemized  receipt  for  wool. 

Acc. 

6 

10 

4005 

Adoption  of  a slave’s  offspring(?). 

Acc. 

11 

29 

7507 

1 Deposit  of  money  with  goldsmiths. 

Acc. 

7 

6 

4139 

Contract  for  water  drawers. 

Acc. 

12a 

26 

4059 

Sale  of  slave. 

Acc. 

11 

7 

7506 

Receipt  for  money,  etc. 

5 

4 

1 

7502 

Receipt  for  money  in  payment  of  hired  laborers,  etc. 

4 

8 

11 

7499 

Receipt  for  date  wine. 

3 

6 

28 

7483 

Receipt  for  revenue. 

1 

1 

28 

7427 

Reform  of  temple  regulations. 

1 

1 

29 

3951 

Lease  of  land  from  Nabonidus. 

3 

4 

9 

3698 

Itemized  receipt  for  barley. 

3 

12b 

24 

7485 

Receipt  for  revenue  and  the  making  of  furniture. 

3 

3944 

Itemized  receipt  for  barley,  dates,  etc. 

4 

3 

4 

4156 

Inventory  of  fowls. 

3 

5 

24 

748S 

Receipt^?). 

5 

5 

5 

7503 

Record  concerning  barley. 

1 

11 

8 

3709 

Transaction  concerning  a house  obtained  in  the  16th  year 

of  Nebuchadrezzar. 

10 

6b 

8 

6905 

Receipt  for  wine,  etc. 

2 

4 

20 

3779 

Statement  of  money  given  to  overseers  for  the  making  of 

bricks. 

6 

11 

9 

7497 

Receipt  for  sesame. 

1 

2 

5 

7504 

Transaction  concerning  the  price  of  dates. 

1 

5 

18 

7508 

Provision  for  interest  on  money. 

1 

1 

? 

7532 

Record  of  tax  to  be  paid. 

3 

6 

15 

7487 

Record  of  tax  to  be  paid. 

1 

3 

12 

7486 

Lease  of  land  from  temple  officials. 

8 

10 

29 

3411 

Receipt  for  money. 

? 

12b 

30 

3851 

Inventory  of  animals. 

6 

4 

12 

3416 

Articles  received  by  goldsmiths. 

4 

5 

7 

7500 

Record  concerning  dates. 

6 

6 

20 

7496 

Record  concerning  salt,  barley,  etc. 

2 

3498 

Itemized  receipt  for  barley. 

3 

9 

22 

3953 

Lease  of  land  from  temple  officials. 

4 

12a 

22 

7392 

Contract  to  furnish  bricks. 

3 

11 

5 

3501 

Report  of  the  measurement  of  dates  as  tax. 

(41) 


36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

60 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

70 

71 

72 

73 

74 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


Year. 

3 

4 
6 
3 
3 
3 
1 
2 
2 
3 
3 
3 
6 
3 

5 

6 

3 

4 

6 

3 

4 

4 

8 

4 

3 

5 

6 

5 

4 

6 

5 

4 
10 

6 
8 
6 
6 

5 

6 
2 
2 
4 
4 


Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

6 

16 

3704 

Record  of  tax  to  be  paid. 

9 

4 

6858 

Report  concerning  grain. 

12a 

26 

6900 

Receipt  for  materials. 

10 

5 

4169 

Report  of  dates  given  to  bakers. 

6 

23 

3726 

Lease  of  land  from  temple  officials. 

2 

11 

7413 

Lease  of  land  from  temple  officials. 

4128 

Report  concerning  grain. 

? 

1 

7524 

Record  of  tax  to  be  paid. 

2 

28 

7482 

Record  of  tax  to  be  paid. 

10 

25 

3763 

Record  of  tax  to  be  paid. 

12b 

22 

3834 

Transaction  concerning  a field. 

2 

10 

4063 

Record  of  tax  to  be  paid. 

3 

27 

3691 

Provision  for  the  payment  of  dates  and  money. 

8 

? 

3816 

Record  of  tax  to  be  paid. 

12a 

23 

7481 

Receipt  for  money,  etc. 

5 

26 

7495 

Money  received  by  gate-keeper. 

6 

20 

3788 

Provision  for  the  payment  of  money  with  interest. 

2 

4 

3413 

Gold  articles  placed  at  the  disposal  of  goldsmiths  for  the 

making  of  ornaments. 

12a 

10 

6920 

Articles  given  to  goldsmiths. 

2 

13 

40S7 

Record  of  tax  to  be  paid. 

6 

4 

3686 

Five  temple  servants  placed  at  the  disposal  of  an  outside 

individual. 

12a 

13 

7489 

Testimony  concerning  the  star  seen  on  a woman’s  hand. 

3724 

Money  received  for  animals  and  wine. 

8 

20 

4104 

Record  concerning  a house. 

6 

30 

4064 

Provision  for  the  return  of  a female  slave. 

? 

25 

6872 

Provision  for  the  payment  of  wool. 

12a 

6 

7388 

List  of  temple  utensils. 

4137 

Record  of  the  measurement  of  dates. 

12a 

10 

3762 

Provision  for  the  bringing  of  a man  to  Babylon. 

6 

12 

3410 

Record  of  tax  to  be  paid. 

7 

26 

7501 

Inventory  of  dates  received. 

11 

14 

4034 

Lease  of  land  from  temple  officials. 

6 

3 

7484 

Inventory  of  animals. 

1 

10 

6860 

Record  concerning  precious  stones. 

12a 

18 

7406 

Tithe  record. 

8 

23 

4158 

Investigation  of  the  use  of  temple  paraphernalia. 

8 

23 

4163 

Investigation  of  t he  use  of  temple  paraphernalia. 

1 

23 

3867 

Sale  of  slaves. 

11 

15 

7498 

Receipt  for  vegetables,  etc. 

2 

7 

7364 

Inventory  of  herbs,  etc. 

8 

27 

3409 

Inventory  of  animals. 

3 

15 

4157 

Investigation  concerning  animals. 

4 

8 

4008 

Document  concerning  the  impost  on  barley. 

5 

5 

? 

7 

8 

3 

4 

7 

7 

4 

4 

7 

LI 

7 

7 

3 

7 

1 

7 

7 

6 

5 

7 

0 

7 

9 

8 

8 

7 

6 

8 

8 

9 

8 

7 

5 

7 

0 

8 


DOUGHERTY— ^RECORDS  FROM  ERECH 


4 3 


Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

12a 

8 

3946 

Testimony  concerning  a sirqu. 

12a 

8 

6941 

Testimony  concerning  a sirqu. 

7 

15 

7520 

Record  concerning  iron  hoes,  etc. 

? 

8 

7491 

Record  of  tax  to  be  paid. 

10 

28 

7512 

Receipt  for  money. 

2 

5 

3420 

Record  of  tax  to  be  paid. 

10 

? 

3421 

Provision  for  the  rent  of  a house. 

6 

15 

6913 

Record  of  tax  to  be  paid. 

12a 

28 

3760 

Wool  and  money  received  from  the  temple  at  the  com- 
mand of  the  gate-master. 

6 

14 

3427 

Record  of  a decision. 

11 

7 

7368 

Record  of  tax  to  be  paid. 

? 

? 

3827 

Record  of  tax  to  be  paid. 

1 

29 

7517 

Promissory  note. 

9 

17 

4161 

Judgment  concerning  a house. 

10 

? 

7546 

Record  of  massartu  of  the  bakers. 

5 

4 

3418 

Provision  for  impost  on  barley. 

5 

1 1 

4068 

Receipt  for  money. 

6 

? 

6906 

Receipt  for  barley. 

3 

23 

7492 

Money  dispensed  for  the  burning  of  bricks,  etc. 

6 

8 

7494 

Receipt  for  money. 

8 

22 

4132 

Record  concerning  two  ships  and  the  rent  to  be  paid. 

2 

26 

3780 

Transaction  concerning  a slave. 

5 

28 

3796 

Record  of  tax  to  be  paid. 

8 

11 

3708 

Record  for  the  payment  of  barley  with  pledge  to  be  given 
until  it  is  paid. 

1 

? 

7534 

Division  of  field  by  Belshazzar  at  the  command  of  the 
king. 

7 

20 

3412 

Provision  for  the  delivery  of  300  bricks. 

12a 

5 

3850 

Stipulation  for  the  payment  of  money  with  penalty  in 
case  of  failure  to  do  so. 

7 

2 

7513 

Statement  of  money  for  various  purposes. 

5 

28 

7493 

Record  of  tax  to  be  paid. 

9 

22 

3803 

Security  given  for  temple  servants. 

5 

24 

7510 

Record  of  money  for  hired  laborers. 

5 

24 

6903 

Money  received  for  house,  etc. 

10 

17 

3428 

Receipt  for  barley. 

5 

27 

3999 

3757 

Itemized  statement  of  the  price  of  gold. 

Record  of  weaving. 

7 

25 

3935 

Division  of  an  estate. 

3 

23 

3741 

Itemized  statement  concerning  gold,  silver  and  other 
articles. 

4 

23 

7527 

Decision  concerning  sirqUtu.  Reference  to  two  records. 

11 

24 

3414 

Temple  paraphernalia  entrusted  to  goldsmiths  for 
cleaning. 

Year. 

15 

8 

9 

8 

9 

9 

9 

15 

8 

8 

15 

8 

9 

10 

10 

10 

10 

10 

13 

7 

10 

10 

3 

12 

11 

10 

9 

8 

5 

8 

9 

14 

11 

10 

12 

10 

11 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  YOL.  VI 


Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

8 

9 

3745 

Inventory  of  animals. 

6 

4 

3873 

Provision  for  bringing  a man  to  an  official  in  Erech. 

9 

4 

3699 

Decision  concerning  animals. 

2 

15 

7509 

Record  of  the  variation  of  an  amount  of  gold  at  different 
deposits. 

9 

8 

7393 

Provision  for  supplying  the  temple  with  fish  and  wood. 

8 

5 

4154 

Document  demanding  the  return  of  branded  sheep  to  the 
Belit  of  Erech. 

7 

6 

3429 

Adoption  of  slave. 

7 

15 

3695 

Promissory  note. 

11 

9 

4024 

Record  of  dates  furnished  as  food  for  the  workmen  and 
sirqutu  of  the  temple. 

12a 

27 

7408 

Money  for  straw  placed  at  the  disposal  of  an  individual. 

4 

16 

7535 

Inventory  of  animals. 

4 

9 

7542 

Two  daughters  transferred  to  different  owners. 

9 

13 

7541 

Tabulated  inventory  of  animals. 

8 

16 

4084 

Record  of  controversy  concerning  sheep  belonging  to 
the  temple. 

10 

22 

3713 

Sale  of  two  oxen. 

8 

? 

7539 

Itemized  statement  of  money  received  for  reeds,  etc. 

5 

19 

4098 

Provision  for  action  upon  the  decision  of  a witness. 

4 

16 

3783 

Stipulation  for  the  payment  of  money  with  reference  to 
certain  sacrifices. 

8 

? 

7522 

Document  concerning  the  payment  of  money. 

4 

30 

6939 

3939 

Investigation  concerning  animals. 

Itemized  receipt  for  barley,  dates,  etc. 

61) 

? 

7529 

Record  concerning  dates  and  other  produce. 

10 

12 

6902 

Money  received  by  goldsmiths. 

7 

10 

4033 

Tabulated  report  concerning  fowls. 

12a 

12 

4096 

Inventory  of  animals. 

10 

3 

7526 

Division  of  slaves  among  heirs. 

4 

12 

4015 

Investigation  of  the  action  of  a cattle  inspector. 

3 

26 

4129 

Record  of  tax  to  be  paid. 

5 

28 

7531 

List  of  implements  for  workmen  brought  to  Larsa. 

7 

12 

7389 

One  man  goes  security  for  another. 

9 

8 

3719 

Provision  for  supplying  the  temple  with  fish  and  wood. 

1 

20 

7533 

List  of  officials. 

? 

28 

7438 

Lease  of  land  from  Belshazzar. 

5 

13 

3746 

Stipulation  for  mustering  bowmen  to  keep  the  royal 
watch. 

12b 

5 

3848 

Provision  for  bringing  a man  to  temple  officials. 

9 

22 

3718 

Provision  for  bringing  a man  to  Erech  with  reference  to 
financial  affairs. 

12a 

28 

6942 

A widow,  on  account  of  the  death  of  her  husband  and  a 
famine  in  the  land,  marks  her  two  little  sons  with  a 
star  and  gives  them  to  the  temple  for  life. 

Text. 

155 

156 

157 

158 

159 

160 

161 

162 

163 

164 

165 

166 

167 

168 

169 

170 

171 

172 

173 

174 

175 

176 

177 

17S 

179 

180 

181 

182 

183 

184 

185 

186 

187 

188 

189 

190 

191 

192 

193 

194 


DOUGHERTY— RECORDS  FROM  ERECH 


45 


Year. 

Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

12 

9 

30 

4017 

Rental  of  sheep  and  goats. 

17 

5 

11 

3922 

Decision  concerning  the  killing  of  a branded  sheep  of 
the  temple. 

9 

3 

26 

7515 

Temple  document. 

3 

6 

10 

3415 

Record  of  tax  to  be  paid. 

10 

12a 

27 

3782 

Provision  for  the  payment  of  a debt  of  barley  and  dates. 

11 

12a 

21 

3727 

Provision  for  the  payment  of  barley. 

8 

4 

18 

6873 

Record  concerning  an  obligation. 

10 

2 

7 

6916 

Temple  document. 

11 

5 

20 

3716 

Debt  of  wine,  with  pledge  for  its  payment. 

6 

12a 

7 

7480 

Promissory  note.  Aramaic  endorsement. 

12 

12b 

27 

3845 

One  man  goes  security  for  another. 

? 

? 

4 

3419 

Record  concerning  an  obligation. 

6 

6 

30 

6929 

Statement  of  barley  and  dates  received. 

6 

7 

7 

3786 

Inventory  of  metals,  precious  stones  and  produce. 

17 

4 

10 

3983 

Decision  concerning  a branded  sheep. 

11 

10 

23 

7528 

Itemized  statement  of  what  was  brought  for  the  feast. 

12 

7 

? 

3781 

Receipt  for  barley,  etc. 

12 

1 

15 

7361 

Provision  for  the  payment  of  barley  and  money  with  an 
additional  stipulation  concerning  a house. 

14 

6 

27 

6870 

Stipulation  for  the  fixing  of  an  impost  on  barley. 

12 

7 

27 

6841 

Provision  for  the  delivery  of  four  lambs  to  the  temple. 

12 

12b 

7 

4142 

Security  given  for  the  payment  of  money. 

11 

5 

6 

7525 

Provision  for  the  payment  of  money. 

16 

7 

7 

3744 

Provision  for  the  payment  of  dates. 

16 

5 

18 

7416 

Inventory  of  animals. 

13 

10 

12 

3855 

Stipulation  that  stones,  etc.,  are  to  be  given  to  tne  Belit 
of  Erech. 

13 

11 

12 

7505 

Provision  for  the  delivery  of  hides  to  the  temple. 

12 

6 

12 

3807 

Record  of  tax  to  be  paid. 

12 

7 

17 

7523 

Receipt  for  barley. 

10 

10 

? 

3839 

Court  testimony  dealing  with  an  ox. 

11 

9 

28 

6909 

Document  dealing  with  money  to  be  paid. 

? 

6 

24 

4155 

Record  of  tax  to  be  paid. 

? 

10 

10 

7519 

Woman  commanded  to  enter  the  sirqutu  house. 

? 

9 

10 

7521 

Record  concerning  iron  hoes. 

14 

9 

27 

3732 

Temple  record. 

17 

7 

8 

7538 

List  of  temple  utensils. 

n 

l 

9 

13 

6897 

Receipt  for  oil. 

12 

12b 

12 

3942 

Document  recording  a monetary  obligation  with  security 
for  same. 

15 

9 

7 

7536 

List  of  temple  utensils. 

13 

10 

12 

3840 

Record  of  obligation  to  the  temple  with  security  for  same. 

10 

5 

30 

3705 

Provision  for  bringing  a man  to  Erech  with  reference  to 
an  impost  on  dates. 

I ext. 

195 

196 

197 

198 

199 

200 

201 

202 

203 

204 

205 

206 

207 

208 

209 

210 

211 

212 

213 

214 

215 

216 

217 

218 

219 

220 

221 

222 

223 

224 

225 

226 

227 

228 

229 

230 

231 


YALE  BABYLONIAN  TEXTS,  VOL.  VI 


Year. 

Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

17 

5 

8 

4091 

Receipt  for  the  rent  of  a ship. 

8 

? 

? 

7530 

Sale  of  slave. 

10 

10 

25 

3943 

Sale  of  slave. 

16 

2 

24 

6855 

Record  of  tax  to  be  paid. 

? 

6 

? 

7537 

Record  of  tax  to  be  paid. 

11 

5 

22 

3717 

Security  given  for  bringing  a man  to  the  temple  steward. 

11 

9 

10 

3791 

Sale  of  slave  that  had  been  presented  as  a dowery. 

16 

8 

10 

3821 

Record  of  an  oath  with  reference  to  a debt. 

12 

12b 

5 

3842 

Stipulation  concerning  additional  documents. 

13 

4 

11 

3723 

Provision  for  harvesting  dates. 

? 

10 

? 

4083 

Record  of  tax  to  be  paid. 

12 

12b 

15 

3859 

Two  men  go  security  for  another. 

17 

4 

1 

4052 

Sale  of  slave. 

17 

3 

9 

3828 

Court  decision  with  reference  to  a branded  animal. 

15 

8 

9 

3993 

Inventory  of  animals,  etc. 

12 

12b 

13 

7543 

Record  of  various  transactions. 

10 

11 

21 

7479 

Receipt  for  money,  etc. 

10 

6b 

8 

7516 

Receipt  for  rent. 

14 

5 

10 

4051 

Two  men  go  security  for  another. 

12 

12b 

12 

3849 

Security  given  for  the  payment  of  money. 

17 

4 

28 

6871 

Receipt  for  the  rent  of  a ship. 

10 

6 

14 

4114 

Fabrication  of  temple  paraphernalia  entrusted  to  work- 
men. 

9 

5 

10 

7514 

Record  concerning  animals. 

? 

? 

? 

7540 

Itemized  statement  of  various  articles. 

15 

12a 

15 

3731 

Provision  for  delivering  three  slaves  to  the  temple. 

17 

5 

25 

7426 

Inventory  of  animals,  etc. 

16 

12a 

6 

3949 

Stipulation  for  the  bringing  of  a slave  to  the  temple  in 
security  for  an  unpaid  claim. 

12 

7 

4 

3981 

Punishment  of  a man  who  failed  to  bow  when  he  entered 
the  temple  with  an  offering. 

12 

12b 

4 

4036 

Investigation  of  the  receipt  and  disbursement  of  money. 

15 

12b 

3 

3996 

Legal  action  with  reference  to  a man  whose  grandmother 
had  been  dedicated  to  the  Belit  of  Erech. 

12 

11 

6 

6946 

Court  record  concerning  sesame  in  which  the  oath  of 
Nabonidus  and  Belshazzar  is  sworn. 

13 

9 

? 

7490 

Record  of  the  daily  offering  of  animals  for  a month  with  a 
special  offering  on  every  seventh  day. 

12 

? 

22 

6895 

Inventory  of  animals. 

17 

5 

26 

6890 

Inventory  of  animals. 

11 

5 

28 

4168 

Itemized  statement  concerning  dates. 

12 

12b 

28 

3837 

Three  men  go  security  for  another. 

17 

4 

14 

3936 

Decision  concerning  a branded  sheep. 

12 

1 

? 

4039 

Report  of  the  assessment  of  tax,  in  which  the  oath  of 
Nabonidus  and  Belshazzar  is  sworn. 

Year. 

13 

12 

12 

? 

15 

9 

12 

11 

12 

11 

8 

8 

9 

11 


DOUGHERTY — RECORDS  FROM  ERECH 


47 


Month. 

Day. 

YBC. 

Contents. 

4 

27 

3772 

Provision  for  the  branding  of  sheep. 

12a 

12 

3852 

Two  men  go  security  for  the  return  of  a woman  to  the 
temple. 

12b 

27 

3940 

Testimony  of  various  persons  concerning  silver. 

11 

3 

3835 

Record  of  an  obligation. 

10 

24 

3937 

Itemized  receipt  for  various  articles. 

12a 

16 

3787 

Record  of  a monetary  claim  which  is  to  be  met. 

? 

? 

3444 

Document  having  reference  to  the  feast  of  the  satammu. 

11 

? 

3417 

Record  giving  testimony  relating  to  an  ox. 

11 

20 

6921 

Responsibility  assumed  for  brewing  and  baking. 

1 

? 

4133 

Itemized  record  dealing  with  dates,  etc. 

8 

3 

4040 

Inventory  of  animals. 

11 

17 

7511 

Receipt  for  rent. 

4 

11 

6901 

Receipt  for  wine. 

7 

21 

7518 

Receipt  for  dates. 

AUTOGRAPHED  TEXTS 


PLATE  I 


f MMWsin 

^»WT¥MrrSH86 
TfXYT'YAW’-Agdl 
^ s&swe??  e^T^Mtsi* 

”ff-StWW041^Wi4 

tMWM’fH 

T OTMT  b*  4^TfTpS3ff  ^ 

ty 

»t-S^flM^4SlX 

AWBm^YiTK 

‘-■TPW^Ffm»)AfSi» 

X?  Pi'  ATI  PP  PiX  ^Tpxx?  PPX 

<’EJv4'Aff)SfT^^^fSr 

TW&fTfj^ 

" TfTAacvB^  A m 

-<TT  MWlMWm 

7» WW^t^( 
AW^TpSX*»TfT  pam-^: 

» W W ^W^^^TYPTOSS, 

TFTwpxjar^^ 

ttw  ^’w^aT^atw 


. T^-<ff^pr'TfXYJSKxffA<^ 
v»KSCjf^XTT>4^«;  & 


^pYs^AjaaTfSK.’pp^ 
ffe  &-  >-gX  A.-4M£KfrW 
* TWWYf^j^AJi-«X 
A£P?B'Y>X^YS=M-#3' 
’ntf&’&mzg  wx 

5PfflX,A'YfXi2LYW« 

WKW 

«r£Y*^sx>*twm 


. $fe  sm  a m 


g^<fK>gr 

T^A^TTfJTX^^ 

»W?=XYi#P|f,gjii 

TOTT’JSX.Am 
WAMTTOTi^^ 
ATP^r^  t^Tffe  aa 

W^4Tf^4$lTXT 

T«ig^^A«jff|! 


« T^ffiPfCOT^ 

W;EXi-*3^flffSr 
TM^’W'aXF 
s t pffiXjY-  xj  wr. ^ A 

*■ £5S£6  if  -AX^  Ajx 
PSSWSfe 


( 


PLATE  I 


WWffww-ffT^^nt* 


Wf#?^ 


pi^-te  534^  <&  V7  A 


•-23aasfc^4.«Sf. 


^^Kfc’WidW  7 

,0  -7304  £ B7  WT%7af^  "■  Apr  M T ’Mf^-^f 


»•  T7S®^TnW7aS^'^7frfca.  »■  # Ci 
r'tmjv-<hj&-g^+gxAgt£  tm. 


Tf4rr^idnw7>3^'ff7ifTiM  ‘sr  & 

«aa  ^arxer 

WT£f  fetef  7 -BSa  SSTTfT^T^R 

*•■  <■  xa 

'■>  iffi?  -- 7^ 

7T'a®ir«ff7RJT^a*7^  » <W 

T5B$r^-?T-^T4^ 
j4  air7M7t^®  -4nrn  Tf^SMCW  #I3|9' 

.S7-iftja^Tf7^'to®fA«s^  * 


RR  -<X4i7£f-§7 


if 

t toww  0=444 

TvwmW!  TfPfT'YWW^m^ 

5 M®  WlMn 

T TO1 

T Tf^fj 

Y^^Wl'fSW^  ^fvSfTfKK 

T 4X4  A #-  m 

Tv»#WTHv^Y  44 
T4  4 WWi^f  OT^TW^£44 
MSTv^v^vf  4 

20  44  44^Y4^CYV4"^  ^44  444  4 44 
44  B^>-Ti4^34S^(>  42XiS4^v  W[A  4$M  0 
4MTY  W444  v-4444  44^xm  a §4 


- MP  ^TOfT 4X44TT  ^4MaT^  ^PTOTTHil 
Tf  4r  W4  \&4M^&mxW=^ 

Tff M 
YV4^MTV^im4^V4^>MK  Y 
5 TT>mv^lT#4^vif^^^^4YV'4W44 

K 4K4#  <4-  ffl  4ft$L0  KY4Y4 

Y4^0YWIN4W4XW4^44^X&4OT4 
44  ^440^4X44  Y?X  4M4  4 
4 v^vyvY4444^^  ^WlWf^A^^Th^V- 
,0  4imT-4^->Trv^v<4TTYmVY4Tv444  v4 
TfIYT^YT44»T^mTfT^Ym  4 
W-4-W  £*i-  4444^  W44  044  40 


» 'W^MTv«S<T^ia'f!fe^4'0K^ 
YH*WM  ^8  J3  *4< 

<4-fffW4tWYfT^f^4W-<I-WAY-<Wfc'0 


^ Wi*W  A^XWSTM-  ffl^TT?  v%M 

4#^viW4K3Pfi»-  v?ijfeF^^^bf  ^ 


A¥.5mm»4 


m*m  teswa-  ^m^m^-mm 

W«MH»gV^WMBp^pKg-tt  »- 
TW®krTfXYTvWiSf4AWWfI4iW 


»-  ^^J-tWYMOTrra^  13 

t&Aimfe  »■  & 

WIS^wMk 

*■  ^mwrmM 

>-&&#&=  tTffr&m  fm^mm1 

m ^ i3r4j?  m k\  ^feiTnw 

»■  ;i3?fl«  ih-* 

.»T«f^4Tt^4:^4asftM'ff  f'|?F%«rTra> 


PLATE  V 


S(  \4*TWP^T0fi*>s 

j-i38TiJm-8I^&-7f  44T4 f 

> TO^aiTTf  ATfffKM-f 
TO4<&4!Ti^feTWT^^ 

ft&SPJ^TO 

4Tarw-*grif  to 
iT^^^^TOteTTTOfe  4^' 
TTTOs^TSmWKSt  i3T 
^-fKr^^OTT^ffWM 

t4f  >-Wfe-fln*fe4^ 

TTTO«^4r^7TOTTikTl4 

TOTr4^^s47TTO» 

» TVK-affit 

totto  iWf  ^ 4t  wm«£tp4 
^^TOtfiraTf-ro 
» <£ff4^s*w  4pj#4pirrjs54^-^' 
Tn^&447TOnr% 


4C?iTO3iTOTO- 
TTO4TT4  is# 

■•  T#?^AaM44W 
*•  il|frs:4-  **- 

T-4K  Tf  5L 4# 
TTTOTOaarffro 
•TO VKTT  5f±8Piif 


^-TO^isfcTOA# 
4TT*  -4TU44 
*•  TO^mis^rsa 


TOT-4 >4£S£ 
»M7b^44TIT^' 

-4$m ^rJms^ 
-issrosa^f 


Aflr^^W^iMytsrTT-T^  58 
» -a45f44r-«SB?^*!&^iTT4fc 


j^r-^4T  "Sty  ar^ror  "Sr 


1 5 

MisTOt fc=4 


:,J0*at& 

wm<r-*i.zm»x 

WiTOTOi-RtTO 


»•  -i444TOMTO 
j&TOS4TOT?Mi4 
-^#TO4:®TOiHf7 

^^towt-toto 

•TfTO^feTOPSHT 

77^# 

»■  ^7;4447fSTOW 


0. 


PLATE  VI 


1 0 


Ifftfj a-sb? 


ff^Y(»4^TTT^»^FR^i 

^^^TFYnwiw.TOTrr^te'w 
Tf  AT  ir^s  tA^tfffTvR^ft^TWTT^i-^ 
•TOmwmin^^ 
tby%j 

YW^^TR’fTFfTf 
*■  ^TA'tWT(.flY'^|srY3T:f4-jtif 


20 


TWvMw#  ^h  k\tpswx^x 

fftTWw^nw^ 

•TW^W^PYXY 


1 9 


°AWKA^YW^W 
Y'gAjKY'it  ^ TMWB 
S»gj-<H^TM 
nmHA 

‘ ^«YTA«YYT 

'A  A A- 


AT  $ a A 


as  at  'mtA.w 


aA  ^ 


i B-Y  S T A># 


AiYTYATW^YlS’® 

WiS 


S^ifPTfWSS?fTteM> 
TTPSAl  W£W£"Tf  TW^tM 
TWPYfTfWAffftH- 
aCT^W^^TTT  AfflAJTW 
£3£&  SKHT  % 


m 


YYYTiAWtS 
“■  =■  SWA  Ay  y§ 

ASA*>  AAAA 

R ■ Yyy  ^TVW — y \ yrry-rr  \-rr  v A.  — , , 

20  Hr  yra  i Y+YYHbMI 
XT' 


TXY 


w>ttrTfr^rwfe^ 


21 

fe  iASi?A^£T  a 
YT^flSKTMlI 
1 ife  AWTfTYAl 


:TT  -S  4r;' 
'ASS  4? 


I 


PLATE  VII 


2 2 


tSSKSSS^ 


“•  *'V&  WMMMMMk 
».  ^4-^'TO'rrnf 
»Tv3W  #X^TOTTr^T£m 
TWhMX^'TOYT^'WA 
^WnW^WWTi-M^Vffl 


23 


Tn^pf 


I# 


iKl  #T  ^7 


24 


TWYTWWT0XM 


'TWX^Ssflsil 

4 WTOTf-tSf^  W 

ivi 


25 


^^g3K4OT4rrf 

=f  l?4  IT^XfTFfffFmkXmaW 
: OTiSK  44! 4 *4 

X~<S5^;T  ^ffla  ^444  TOT 


-CTj£ffirffi*=4pOT 

^Trra 


j&^rrT43^MTfOT 

^TfT^OT4rTf 

r-  ^Trr^xaxajfc 

it&  ^ 


PLATE  VIII 


2 6 


‘ 48777^  IfM 

K' 


Tt  ^jr^feY^c®  S'ar^a^Y  ^ ms  a=A  ^ 

YYF-sft4-  a #W4  j-:  47. 

TOKPWBS*  -‘flJAS^^'^Tff  ^eMf-lsSrW 

■mat*  ‘t&6-2*4H‘%&{ii3iB+-$  fflm 
*^4SI-4f>^^4Y>  araaYpt  -M 

TAcff  #4fe4£03*  Tf-Sf 

^57^7 
-YjBPA^SI 


TT 


J^^Hf 


j&^wm  7 J-&£WM'  |wi-^ 

»TfA^AT^^^7p?n^a2x^a^^,‘ 

7S'^,TfWTaJ#'^i3TATt 

7>4  i$tfA  S^f TKYT^YTjflp 
r£(-3T^  j-^7^,  j2S®5  £t  iAA 


A 4 

A-  25: 

» ^YYBBsaA** 
7777©£M4.A 

* • 

2®smt®±^s3K 


29 

«■ 

TT^-^AR 

^■wgpm&5& 

TfA^YYsiRSTHf®1 

AAAAH7 

7-mSB-*ifnA'A 

J&W*P>J£3sgl 

30 

»-  77^Wf&Ksfc;& 
AY^'WBTfyW 

7 

A^«7Ym««k 

5 777 A7  APT. 

TKMmAAYiSli 


27 

28 

»•  #L^>A7Wtefe\ 

«-  1HS?- 7-41TR 

0.  ^(7 

7Jif>- 

TT 

iSftfs&fc 

7f*S7P?  Trj3Pyl 

W 

4T  47 

yatw-Sot 

sr 

=5-^ 

5Tf 

>wi*- 

¥ 

-7tS&- 

TT 

w kfc 

32 


PLATE  IX 


W%T  feStl&T 

» -< 

tW  #Tf  itT^TTf 4ff  i^OpK 

<fR 

^Wt^KTfY^T^MlaTfT  g&a 

» )'Slg.^IWg^sr^^-<T#-^Tfx 


Lo.  E. 


35 

ft. 


irvm  wwi Iffffjgfi? 

'!  g?  7>i 

7ft.  7^  W- 

ftfflT 


-<t  '^Tf^lg^'RAW 

£7S^W7^7WW#^v4=4%TTftrTHr 

^ W^ffJ^>4XT)-MTFT  m^tST 
» £= whotys  irrowpfrwf.^ 
WWf  ^ 

TTTO^T^^#^W^K7fT^ 

>-  wkt>-y^00ts 

HTft<rrM  TOTt^Yn&YfTfft 
ftY  fe?  Bfl^tOTfT 
KTHfiT  ^^TtS^TfTFTTmA^tefr 

77W774-4.rYYIfe4. 

Tfc^PfEW^W^ 

^W^HL»K7<TrwsAlfi^r#--Tf 
?feato^T4Trf^Tf  ■ 

f r 77  4-  77  VP" ' p7:  ft  7 7 


T WWW  ^^^TW^W^AaiWMffSBfe 


PLATE  XI 


‘ 4^W#»4^4-im4y45^v43afflS44ra 

™ Wd»efelti<««tlfeftIt4W 

^ttH^ffitfrlT^lJfTTWtW- 

MWP4®AWv^v«W4^t?4i@ 

M&wf[*##  $i  A?i's feJ-T  (jJWfyfl 

MtoWtt^W,(f^W1W4IIf4- 

Mf^TOipWififjflJif 

IWMw^  WT^W;TFTSWi'& 

» Tfmwt4®wfeww4(ff4t- 

W*^W47KTWtfi  TfT^W#:tW 
WT[  W4«f4TF(  A12M 


WffiPWJWWYUl®  TnW4tttt 


T £5.  WIW(4S4  ^4^-4 

» ^WtPlv^^TOTv®#44JSYmteW*W 
#H@  W W^^44Tn4vW£  44«-  w 4-4tofe 


34 


W^k4-Tfw®Jffja'^K 

TF-^riJ-tff^I  3£=4S?-4 
*•  J-£3r  STTPSffiZ «•  * 


a >^hsm<  2S  -mu-st 


PLATE  XII 


TVgfeST  ' 

»t«  iwwsa^wffl 

frm«Si»  TfTY^  t-grx 
20  X 


*•  it^iiWffiiraw^K 
^H^i(flT)XlW^BXMT^Tf)-^~ 
h^f&^=W 

» (Mnyf^^ff  h-  i ^ ^ ® %$, 

^WlTOWWfpfTFHTWTOffpr- 

TVW= Wf  %l\^^yWMytm'm  ^ 

TWffTW 


TMfc-W 

«<^1mfE  ^WtUY%?$R TM^^HSX. 
«0fcM3TfW  WfW  ITtPWBi-MX 


■y 

‘HUsW-wm 

T^Wf-^STOTWfriS 

f+^Y^^HYp:pW 

-•YT^f4TF’#^A 

••^SSV4<>-ffl'^^vW 

M'SMwwrtewf^K 
,.  ^WKT>-ff^»«i^HXtr 

Tm^TF^iaTm^iw 

YW^ffrffi^wMVY 

TteH^mrn^w^f 

»ffr®^*Fffra8w 

■■Wt^TOi 


»•  t=WY4M®TW 

wr^»*te$4- 

« YlfrT'WAMT 

Y BtYSYWttWfFl*# 
-4=  BTfSCnW^TF 
*-  wr^lt'FfTW^ 
..^^5-WY^<Tl«»azx^ 
otwp 

IWXY^ITfMta 

3 8 

»■ 

Tfi-YPYkW 

■4-rfc 

•■i 

WMJ! 

Gtocmk 


5 


TW 


KWF 


•ft 


WCTTfr  tvf  ^fctTTW^4- ) 
MWTTPF«-)^^WjT^|T>-Wi 

*“  ^ * ' L ^ V ffl't/''/t$'//ff 


Jrt 


"'ft  T^h-t  Wit,, 

T^re4Wt#l#Mfw  25 

inrmiw^w  ^ J®  ®?fl  jmfi 

^PfYTlW^HB 
W‘T'srffT  ^ 

TW'TfTITflTft 
* TW^fW^ 


7T^^pVT^4Tf4-YT^STfTTl4 


m^M  2? 


T^Pfms 


L . E. 


T^TATf  TTfTf  ^ 


35 


PLATE  XV 


ww# wnAvm^^m^^Mwm  v% 

a** 

* XMfe¥  .Vi^^v^^WTfvWVlBttmi^ 

^ WITM^^MV^  «v Km  ^ 

W^yiSyW$T4T^W&H-  HXWW 


7«#H¥WW7^Wm 

*WKR&W 

tWSr  # 

:AV]h  AAiK^Xli  XX  A*  A'^AA  A'v* 

m&'&mfe;  slWMSwf#= 

na^^Ttftf  ^texfx  4 to  wx 
M|^^WMfWP4«f 

» WJfff  ^kmXTT^W^r  W¥x<ff 
1WWTOMrmdOTfrfB%*te 
T^nsmp^f!  TTT»4-*tB» 

W#TK¥W^!  fR^W^^KM^ 

wr im  i&  y&^#gnvWk/m 

TT  te?n 


PLATE  XVI 


4 2 


0. 


‘'Vt&M  :S£wr«  44 


TTh^m4TP4f^ 

>3rj&SPE4KA£f<«J 

TKf 


'■r^-^-^r^Mr 

% at 

^4Tf4T^0'n-H^ 

£W*4?w>£u£m  ^ 


43 


PLATE  XVII 


44 


46 


»£'$f|l'lpK4 

*•  tW-4^4*®1*  ■ 


Lo 
7 0 


»■  TW^mWMWp: 


WT^WTfw'^TRTK^  : 
TfvffiW  nw  m^M0^ 

f 


Tfr ' -■  Ti 


if»inWi(Y 


45 


mmmnrimwm 

Tt^ATPJT^WraTfl'P'W^ 


•■TTVprw^BH^r  ^ 

WfYWim  0m 

W TWS^W^TtTW 
‘ YI^WTOWRTB'^ 

^TO4pyffl^:^VCTfSM<  TTK?n^)^yi^?MH^w 


H^m«4TWfr^^M%ag 


47 


KW4 

. M 

TfIYW43?fflfl^T  fK> 

TRrW^ft  (4  fpt 


Lo.  £■ 
W 


4444ffT4fTT^S4 
■ TPTfOT^TfTja  WP!4WS  m 
W¥-iWy-mnmK 

WhW fWT^Mg 

■^W^HsWi  ■ 

• 4>-4^MT4>-4^Tr»#TO; 


PLATE  XVI II 


TfI?TTO)«#T^)^tTO 
lp^l#B.>|g)iS!H- 
5.  i=A440^ 

48 

»■ 

YW#^)4><m7? 

T^wiwmi^^x 

TO7AA  p^it 
TW^WA^Afl 
,.,TT^W^^WS 
.»$4<MA#}kyT#s 
*•  nsifi^TW^be 
A>Ap<wWfn4 
WW-fcWTffK 

» XA^HT^AITOTWIW 
AS^WA^A 


Arty'S  ^54"  -4 
’•  f«W  ^PP 

^p®444SRIA^T1A 

Apmmw 


^■VvATnAWiA 


»■  vsaia  $& 
ya^atm 

T*»feTfT^K# 

4AW3#4£>f 

3 THAAAATfAA 
- WffAA 

’“WlTOW^W 


t a a Wffpirr  a- 

T^AAffAAAA 
3 WATO^AAg^; 


n^Ttfae  #ilm 
YAfTT^feSTOTTOA 
3 AASMYAWAfY 
4Af^feH^B4 
WI^MfWWW 

44  ATAA  AWT4#?4A 


PLATE  XIX 


5 2 


TRTP #R,tXjfe4fer Tf  AW-  p 
AW  iAXW&3»^  Tf\ 
WWW^nfAteSTfTA'ife? 


TPBSfeSffi WSH 


o-  WPfWWYtW 


«.  tjw^hAWPA 
TAW#tl 

Tw^sw^®*|nm^ 
,Am-wg  wte 
o»  AwS’rWW-M 
WM5W  ^AX^H 


53 


.Mft^XYMM*i5« 

AWAWA&  •»? '- •'“•'•■ 

TTOYAW-sWA 

>»AYYWWAASg 


o. 

TT^^TfffRg'RAAteTTrWW 

mrwH^ -YP^ 

Tf^A-W1 


«■  ^WPWAXWfflSgAW- 
WTO^>P4>Ywr>-W4Ypw 
YMP^^AWPAY 
TWYTt^teWT  >3Jk£ 
oW^W^AWWPW 
YW^CY 

YAipYft^J^WWA 

“-fi  Yi-4WX 
»•  ^^WW^WATR 
YY?gPW4MP»g 

TnfWSf^TW^WTR 

>«YWPAW 

APXtSt^liYXfi^S/’W 
W&Wl  gffTffi- AW  M 

II 

»§t TffWWf4W 
oo  WWAWlif 


«■  pwPXYWAWWWfflAr 

gAaTSSfflYinv* 
t A W WTffP  W AB-XY  A-A 
AWATW»WXY^.®T« 
* TWA^A-A  Wax  TW 


PLATE  XX 


I »s«  ssw* 

fKH^WfTW'TW'K 

tT^WWTWTfeMWW 

15  T WVTTQT tctbt  -iwT  /0ytzy  x.  vt  ^ 


>Wll'TtI4WtlW^|-tW 
mmvOTf  4f  &v$M$3Rf 


v-tm*; 


TmjBvfHTWlfe 

mm  wm  mti-wsf 

4Wmw 

f®$S4  TTfFf^Tfl 


57 


rmmfmwsrfmrfr 

T-W  W TOfVMTFT 
■ 4mi 


%-\ am'wwm  M«w 
-m  vmi tro  v#  «-m'S'mwT4  ^ 


trr  w^msFUm^ns 


' - •; 


f$'$\  x 

YlJiSKim 


HsrmtFFm 
w& 

wmjsmAsa* 


«■  TUPSS^&BflT 

TO  tteffTTlMSHm^mgmv-vv-W 


60 


wm^wwww 

|4YA^I*T#m^<K5& 


i) 


s> 


rest 
mistake 
of  scribe. 


K\ 


swesx 


44^ 
)&c$i 
y4r  )A  T^- 


TH^WS-’fWW 
*»  M44vt4f^4>-tM 

64 


Lo.  E. 
10 


mawto^w  p&m 

w^^4-WIb%# 
3Mn  ^M>^xrmmM 

mm 

■ hsawh 

mmi 


y-AAs^^mAW 

\^Am^ 

65 


Y^W^W<HPr^Tf 

m ' ' 

W^TfiSS! 

/ iftf/^li-f  fa<  frtA 

k^rMTO  Ws*i 

'lliliiifc?^'v' 

tefcfeVBWlk 

'mmsM 

W$0$m  .^„,„r^ 


» A^-A 


66 


Tfn^scr^f  >f£r 
e£ff-4$hsr^i£fl 
„ ^TfriS^grTf 
i.-  23fTT-fl®i<ITfi''ffX. 

fe  t^WrT^arfmw^^i 

>•  '■  fc-sn-4 WTfT^M^wrf 
,» ^Tf 
« ffT^^WSSK^  4T 


0. 


PLATE  XXIV 


71 


7Y®fel-YA£§yfe: 
7*d?.V 
7jCfljsS»4£SI 
T^Ka-Y-fl^Jas 
.»  t ^ **f-C9f 

TTf^M^T 

7>3IIV 

« 7 >43^  iff 

g^saasgaAY 


jA^trjfAKia-AAg' 
Ub^-a^kt  TWTar^Yssnrt^^Tf 

WlM^Hff  Tf^-^j»^rrT 
YIYf«B»^Tna  ^ ~M 

TTXYT^YASCC.  777  £Y  >A  -YK, 
TWYI^t-aSC.  TfT  fif  A1#  £^ 
TKrteJ^n  TfT^Ik^W 

im^+em 

TBYT-iCa^Y  TfT'tEYTf&£ 
TOTTYgffi^TS'  T^IgSt 
tott^asie  7rag-<-a-£ii 
TOCYTm^Y^Ff  TfPiKX77^ 
7PCYTmsef«^TfrS'ffi^  4^ 
YI?Yl^^g!^W4IWWJ<'n-<Ii-' 
7KYrM*g7Pf 

TQT!Yi3»a£!X  WT^.M>< 
TKYhaw-Y)*  maYf^iS; 

W4*  ^^JaJ  -^ar^K  tsB  & -«s 

» z&sig^  -ssHAuaatY 

YsraEssYj5i«r^  &ts  A^sam 

ist jtF®^a-  Y * Y S^TA  »??».*  SW-iffrAH^ 

sar  -a  >4r  >A  a 

^m^JA rS£pfTFM^^m4^^^ 

» "RjS STwr  ^ ^r  © 

j6  -4  IkY^j&sgqgTffl 

4«rs  a'fiTft  « y St  a n^-^r-4  & 

3S7Tte  ^^7BTfaikWfiffiY4a#a^^i^ 

T-3EB  WJ£  HTA«OT ■j»^AMfM^TT>4  -StRAfe  i&s 
T2^^M-A4ar^^T>>f<ar^^^fc  agta?Mi®  yyy 
-a®  ^js^a  YSjK&A  agr  a nasr rm 

fcs  afrajtaar  jA  aonaar^r  ur 

-TSssiis^afe-SaTr 
At®  ^ 4®3  A ASBgr 


PLATE  XXV 


7 2 


5ft 

IH^ f^r  Tf 

^ ^firT 


^tff >^f  ^auf 


PLATE  XXVI 


73 


snaths 

ft 

» Aft^ft^L^PAx 

XftA&AXAftATWFpTW 

Tf>^>i3®yMfH£R 
“■'•  TfXftTA^BTBXAHAft 

.ABPft  AAPt  A#PftM*4K 


X 


tabth mn 


II 


L . E. 
25 


Upt  ^4&m  #rtwi  wsft 


•■  TijlRAAWfAi 
ftfW  ft  ft 
Tp-TO 

AftYAftftfP 
. AftTW-ftA 
,,ftftHf¥f? 

A-  A 

»• 


75 

»•  ftmAfftteCTftftej 

TMTB^tAA 

« WWAfftftMftB:® 
TftA  H^flff 
TWA  ftpft 
Tftft 

Tftyft  ftftnft- 
■»TftA  ft&ftfe. 
Tftft  ftp&4ft 

TftT  A Iff  BK  ft 

,ft>ft#'i?iyftli('7 
«■  IT  BA  Aftift 
TfBA  ftftftft 
ftftftfiftftftTrftift 

« tXAftftAXPTU 

ft  isftWig 
ftftftiHft? 


’■  |R^-.h- 

A ft- 
VT  ftiTtft 
% ftTX 
5 A ftftftx- 
ft?  ftfiftX- 
tr-A^W 


70 


- 


I 


I 


PLATE  XXVII 


7 7 


,,,,,  . - , 


, rri  \ '%'*%( '/'KX 

jiff  >4ism  ji  Tg^ 

4b£  ^jerife  t-^k^ 

T^rMMr  Tfirt^ss!  777; 

7<7j$>-<K  TOT^  777a^sSg 
73T^  TfXTTfc^rr?  TfT^g^K 
74T7&.*  TfX7T«J>^Tf  777 
77!  ^ TKTK^^ff  777jl<  «T4gr 

7^SaM*^7F#TKTT«H^»7  TfT 
T-TT-^^KI  TPCTT^i^r  777  73C35 
TKTT-^^fi^f  777 
T7XTfi3®K®S7  7T7^m-^KTHF- 
T738SffrA^  TKTT4Cpf-^  777  4PT«4=7 
77777^45! f<  TTf^Tf^k 

. 7'Sgg-^^«77ffTi7  27^77  777  77  ^ 

77385!^-®;  77XTT2ffi£Mifgf  7774^ 

77X7T-4eSffia  7777fc<^Fi^  si™ - 
1+rnm#-^  77J777W^77  777^«7^r^77 

a^ran7  ttxyttM^t^  777^^ 

7 M 7 W TTliS 


6^  scribe - 


j&TagiaOk 


^-STTf 


YPWf  ^77777  Tfii  ffTPfTferm^YTTfM^SSnfft 

- 77 

777iSiX<7 

1^7^^®wrr^:^iKr77T^^^-#: 

=%  *agKS4fe  i^4^S7-®  1 


PLATE  XXVIII 


mm*  TWMWTFfi 


'5 

$f- 

T^l^^)^4^|H!(i  3t 
^TS3?a  R- 


PLATE  XXIX 


79 

TW«^4TRTTvaW'JffW''Tf(S^W 
T^^WTTOmWlK 
• ] W^mTTPflvSE»'^^  A^W 
TH^S  Wm<W  TTTW« 
WV  WWFff^  Ti^SSH- 

tss-niA/^Tf^T'^wmwwi 

I^vWWT^WhM^^wK 

“ =W^*tfeMW(SW4^jv55 
SiBWW«Ti^’fWfWi4 
AmnwtawwTTffftMig 


°-  JRWffif* 

J0n%  Ki 

W-WM Tf^fe 
«TH8?^WF)MTf 
TTMfrWWFF 

‘-TPf4^»#fer 

™TF  yZA^M^K 

TTfmfewr^r^ 

JWXYR^W 

'ffWtf-g'tp 

, 

s 1 0m^ 

8 2 


“■  TTOfe^SU  £t#5^A>5^»K»-M 
^fiS-YSW** 

Tffi8fv#  TSs^v^TfTTT  ’HWTfl^HTTtEj^^ 
11??*=  TOWHt’fi'Tn&fTtt 

* T f*«m  ’ffWT'flffi^^TTKtSW 

TST3  WTO>M  WeSW^ 

TWV  TCCTK4?(^  MM? 

“■•■TfWWM  ^Tn^H-vWTTf 
*•  7TM1K?  WlWWWSm^wK 


« p-BSWlRlil 

YmJwwmrM 


smmmM m 


TA^>7iS4WTti^*4i~<5<4^ffl  ft  'SlT’tKK 

15  TM 

MW1  3STf  V-WKYWBMW41S 


«•  XiT^WfWi^KWW 
£4H^W:t<WKffff 

5 


PLATE  XXX 


84 


86 


f^iSt 

<Sm 

rmr^^nm  ^ jttSir 

#$$r 


^Y?^^r[^74SS<a»4 


85 


»-  ^77  -^^fTRTT^Xi^ 

T^4T^><TOT^£Wt»i 

WM*> 

■7-SSf 

^KBTWM4, 

> -"-■'P  TETLx-  7777 


TKYM  -Zm 
TYT-t^KY^ 

■TKYT  7332-^. 

^42^77872  IS 


p.  E. 


! TTTTiT  I 


"■  M§^PWI- 

0%g>%**~  tjwhwthsww 
fP^mWTT^^EWMM 


{&Y4WHWm^l77 

YT^’ijfeJT 

^pH7S4-«Y«ft5?$ 


77OT;Y4tm^ 
^WTfW 
T ff4^TFXYTPW«lf  TOW 


87 


“ Tr>^^5^H4ffTWWf 


>-^«WRYrBWm4/4frm 

j vB.W»hdiW< 


YT>Y44m^  TfWffPlf^ 
TWY-YXYrW^Tf^H- 


PLATE  XXX 


88 


90 


niim  m^tr 

TKTT^^tfTf^JTjaJTmTfTfirT 
^K&a'i^YNfsS' rtirr>K^ 

> TfTja^^ffj^T-«isa44?TY«f  MTta®' 

*2533  4?Fffi  *443$ff^  <«4 


4^4^-* 


89 


«•  T>mi4.g-^a: 
twiiianjtejp 
>4sst^«™^ 

4P^4wr-mi^§' 


* >-a'srrr«f^«33^4sffiS^w 

Yf%s4WTfT-4^^s^»  Tt 
T^4r4^myT«fT'3ZXTfTSfxWb 

u 

t&  «sn 

4SS-44X  i3&4^3S 


* TV«aw*j2«aj3PMp 

. K^TOWi^TfTOW^ 
ffrmtgrtw* 


WWWt4»f^Wf*«f4 


. _ 'te  ‘ „.  '/>/',''A: 


«■  Y?prJf^,:W>S4WK 
Ym4444W4¥Ri- 
j-^mT4K4Mj4^te 

^>4^  4^  ^ 0"'"1<!rf  **  S"'6e' 

».  A>4$y^i8>]g^n 
vfm&wuimih 
v%mm&!gTt 

™'ftT'WtQ'44T4-^ir 

TTW4W<M#0p: 

, , WMSmyi^A  a ,%:M:Mi 


PLATE  XXXII 


92 


o_  omitted 

4p-  * 

scribe. 


PLATE  XXXIII 


93 


TAAtA  m 


SfSpWjA  TOTWt^fe?  WMM 
WMSd  WATfA^  ftt%M 

mm &-W  tot^hx^  th^ 

T A % IfMS tkp 
>S{a5w4:  TfmT^PO-  thaww 
T>AA  WTTOA'W1?  WT£W& 
1W(I^^  WA  Jg 

wraws 

M^'fS  WWA??^ 

WWsrJ=&  WITM 
wm4m>>.  WTSIX*A 

www- 

tfm  'f4js*''ff  A^W  mm 
£g ^®r A^-  ^jsl>pf>5f 


4ttWt^MTSW 
S^WW 


WHffW 

TW^TXW 

TiflA^’ffi'TfTWAW 

T^rpcmr^ 
TFmwwufiWff^s 
TWSM^TWB?^ 
TTOg^Ag  ^ 

m^t 

WTffeel  &» 

Y>) gtjj: 

w^gmiAj 


TfSfAW 
TOAA)# 
Tf  lAlfR 


Wf  g=  WMt^ym  Tnm^Ff 

(H3HS  E:JifM!^# 

T S m^'WWSf'^WA’frlA^ 
>£W3tmte?4- 


I 


PLATE  XXXIV 


94  96 


95 


98 


M 


Tfinwif)^ 


Lo.  E. 
5 


fez 


R. 


PLATE  XXXV 


99 


101 


^>-%Tffirraii4‘FfTjE3,TB^s 


•ffT^j  xp  'cf»i  ass  -^fe  -m 

As  TW  j&33  -®MSfiSW  ■*% 

isiwjj*  # *«sr*‘; 

'»K?S 


7 5 >^T; 


1 oo 


’ mistake  of  scribe. 


.-  T^as;<Ti?#f  Tt  T 

^AKSSAi  • -*»•»!■!»? 


102 


■4*1*TMKtt  i^Ww 


■ffTYT  ^ffiS  -^T^^TfiTPCI 

TPTfiHfc  'TATf  i^ijn 
W^4TO*W 
Tfr  -s£ds5- -*¥-  ■£& 


M 


5 y- 


9 ^rr  omitted 
»j2i  by  scribe. 


v wWMj 


T 

i g*sr®' rra 


PLATE  XXXVI 


103 


105 


WItTOW«'«W4- 
LMWWPW* 
TFTP^'ft^X^PfeW 
(8#ffi4K^W 
(HftS^JSWW- 


MWWIt 


mt^m^^-WTf 
iMMXr swm®® 
",u$m^i Him 


■ ^m&£$)^£ I4p 


4PM4sps»  ASiMxwiis 

■4mm 


TftTWP^TWpf 
T^^Wt^TfXTTPX# 


WASMtofRiM^w.*  »wnwwiw^ 


106 


•fiH-pm^, 

S^TOHK  l^PWPS^MTf 


104 

«■  nrM)$s4ff 
TTW^t»1W 

wariiWMW 

fftWJW 

~ XXX1-^!'-  4 


'•TRTRWI^&Y  -^4TMWa&l4 

Tf>-tTWW^WA 

ta«HTKW4 

'scfea 


>5 


{/.  E. 


PLATE  XXXVII 


PLATE  XXXVI 1 1 


11  2 

TnAM-o^nfffTWj^  $e>ir  w j*m 

* Tpj'T^tWrfjpnMMXTPW 
«TTP^^MW(to>rMATP-TI>^ 
Wffairwp'TrM^vif 


1 1 3 


»•« 

ffWOTr1  - 


MIFWVT'MB*  llwlSHil iiA,  St  51 T^T: 

m-Q 

T iglW4,’'S 


irpTf^a 


I 


PLATE  XXXIX 


114 


W^^W^T¥rr^«H^  3&S 


PLATE  XL 


115 


AA 


* 


h 

,o  ^j^pkjw^ot^ 


>S»MfGS^4^a; 


116 


T &A0MH 

T^Tff TOTT4ATff  M && 
»Tg>gTTfff3Tr 

w^/ASU, 


io  J*~ 


7>%g$i%c$y 
♦aw^f ' 


is 


Tpri?Mft$£  tgO^S® 


117 

o.  ^>TiTi^>4WP 

Tff 

i0.  f.^ 

118 

- ^pr#  **4*- 

AffiTtSH 
TftWftf'- 
AW  ffllf^ 

-«^^irri 
-<  ftffi 

-cr^-ir; 

>AW4- 
a^  *2ch 

A; 

’•Tn^iro 

'TftMiW 

^•wtiukw- 
,.  ftOTc WP- 

A ft  jSft4S*^ 


3 Erasure. 

Am- 

ftfiw 

ftOTM 
ft;  isfc 


TM  Siftiax  ft&T#a 

»■  f.  1 $f>$g 

“ ftjse-AW^L 


PLATE  XLI 


119 


1 21 


T-#44»«WTi^ 
fta-  «r  aait-ii 

ttam  i^-M^ssmMx^m< 

10  A 

T AfATr  -jsk  ^k  °f  *,"?“••■ 

Ag>X'ffWXH£-‘-< 

»A^7g?TftWAiA 

Mte.^T^-A£StA 
J0S&  *fc  iAAXK  J| 


1 20 


Slfe 


4W«imfATWA#ASP 
AaKAiSM^WAMA-* 


TfA( 

TfT'Tff&tSrm^p^i^ 
- - mi  ^riiifte mfc 


>»X5A 


o.  K; 


Lo.  E. 
70 


gsmma 4*m»m 

Tf>l4AfsM(Aft^ 


5 » 


£o.  £. 
70 


i)-4>^'T4->5A!)a^'TOT®»AA  "•4XAFf>mi^J^P^^A 

wm>l-T^)aT'TOW"WAA 

v^BP(T«SlthS^»bfc 

«wrm4fr^wwAWKff4- 

m^AA^VTJX^IHSf  TAAWT#I^IWTffTMT^ 

T^WW^nWTOT-AM' 
TffjA4K>S^4^{^rff 
Tft^W#5^B^4- 


, 4 

1! 
15  )4 


V 


v 


PLATE  XLI I 


123 


»■  IWifj 


• AW4* 


\-E  lr&s^jp,t£L  'iEE'^AA  4 EE 


sffpro 

1 14  WTW>M4#T»f#^4^ 

•wwfl#w-«if4- 


A£un  4 AwWA»frm4n4 


1.  E. 
30 


124 


Wf  3(  g#a  <&-xj&m. 


AiS-AHTX*  Tf  A 


™ T^M-  ^ WT^^ifA 
A*~ 

S*4i(«W 


>^AflWiA#ff 

’f#4j^*mr? 

MAA WASM  3 

TOT^4TffTTW>A 

immm'Bdmm 
4W»S?4 
A43tJ? 


125 


to 


•>- 


^ A 


■TfTAA^RF  A^TA%« 

wr^r^jar 

TfT^T^^j  " 


U.  E 
L.  E 


A-m-ttABmA 

tA  ■smif 


PLATE  XLIII 


126 


1 28 


^ 'ia> 

^WWiWiWsii  ¥ £3tt3?t 


PLATE  XLIV 


130 


«•  £g$H+ 

mi 

mrt 

mi 

W 

pm 

pm- 

k>4r 

-<!>$ 

fflW- 

< 

w 

< 

pp 

T5FY 

< 

^HK 

w#*®)AAWW 

M 
5 W 

TVK 

PI 

*m 

^ir 

tp 

HW> 

inr 

T-4-A 

ffiffi 

m 

YfffP? 

' 

fW4-5WflA|a®t 

w 

IP 

TltfF 

41 

pfi 

w 

<$ 

<s* 

Sfc 

AA  t 

10 

4Y 

f* 

W5> 

41 

p* 

<pft 

Am 

mm 

|i 

1 

W$ 

w 

<1 

«wsr 

AWf 

4ft  j 

w 

^mm<MAX 

Lo ■ E. 

U.  C.  r^®=sp^*' 

M 

s« 

S^s 

151- 

^ > 

l^W  514^3 

131  132 


W1#<9W WW^W^  $$ 
TOTm^nTTA^STfT^S'H 

T^ijrATT^gMff ' ^Mr 3S# 

” YAi4^3f7^T,3pg5- 

TxnarJi#3f^swa«sr-«« 

ts 

m&zwi  *$&%$.  *m 


«■  WS^iST8m^R>W 
iwirfPOT^i#*^ 

^>4r4Miw>if-<^ 

Tmi^bsnww^w 


10 


- '^w#w  m 

* W4*^4SffA%2PW 
A^*>ti?4WOT 
» WiJiSWWWI^a 


MAMTWWW#^ 

WgfJBAfTOTW'A 

A®XH>MPTW#Wff 

j&c&iasj  awjx 


2(y 


I 


■ 


PLATE  XLV 


133 


135 


r>* , . „ . . 

44f(2MSMW^'K  °&r°““-“ 

Tf^M-^^nFTWW 


134 


WM^K»64&MWS 

(Mwaatswi 

g#4XM4 


MATfXSTW^-BW^f^ 


■wst-^Ka 


-fe40  A A 


lijs^r 


<•  ||(*lwiij^4 

nm>% 

uto^jfi 


J3N* 


i4J^’pATi:W#^s«»A 
unw4tOTj4)M 


MjfA 


136 


»•  T 

TrWflREML-  I 
H4P4CT  04  4- 4|| 

.« P0W2544055B4 
•■  '■  > 4051 0004 
.■>01012 5Stt50 
TP2W-4B20 
WS0P004-:0;l 
’“WAil^fiA® 
1^2225^0524 
4>;:iS>i0r\; 
"■'■■^AAT'ISSii 
A440: 


PLATE  XLVl 


137 


#W)STW#M®a^w| 

TWP^WWffl 
;T*^H^4-1T|SfTW 


W^OT>^ 


iff 


mm®, 


mm 


138 


PLATE  XLVI 


iW>^TW^^g'icA>®^}- >— jsf  w£=f[ 


139 


1 40 


I 


PLATE  XLVII 


141 


/> 


MF 

Mp? 

^ fl>^ 


75 
to.  E. 


TTTM 


*■  -m 


Tb 

bk  ITHff 
Th 


TM£ 


TfTHg 


&-<b^ 


4^r 

kti 


■g  IWJPK  >-^wT4^ff'j3Tf' 

^TN^W^fti^T^MTTT^^flTiSFf 
A>«W4^#TfT4M4fWfr^4^- 

hMr^ 


g^04>tnT^^TRW4i4^ 


4T4«T>iMtT^-34^L 


«■  ITT 

142 

$h»^ 

m 

m~h 

jBfW^NW 

a 

w 

»•  Tj^fYOTF  >4- 

5 .( 

>p^f 

T^Tifg^ 

IT 

PLATE  XLI  X 


143 


wi4a«®i»wh»^flr  m 

Tym^WTWTfMftjAf^MW-^ 


• ? ^ajfja^w^p  wxx 
TWW$? 

T)M}4^(Y  IWWWft  fc 
>Yj&f 

TBPP  TOTTfSTfiASW^j#^ 
A^sn^iarlsr  TKyrt-srxi  fei 


°.\  omitted 
by  scribe. 


a&  Emitted 
by  scribe. 


T«KWTf  |fe  *%&  A 

lf)-«#ffilff4Tl»>«#«g<I^  ,45 

gnwxA 

•■  ^)^fgrYT)flW^^M{a3^^S[ttywK'?tea'i  AWTOWpiW  W>- 
TWAWr^teAAg%>MWf5ffi#ifcX37  « 
flT0T^wr>M^i;wr4wmT^'AAi  m 

4^A^PWM^fwmwwk#=A>^,BA 

tjH##S®  AFIf*TXW»W=BT»»A^A»4'1! 

At# 

,JfP#  m&iPgx&M  M-WiW^A^mwpf^RfrB 


AT# 


U.  E. 
25 


)M$t %x$x- 


7f>&W£ 


144 


m m 


W-«i#A)3W«KTOTW»^^ 

PTA#t«B«W«!«W 
” W9iff^j^«h-*#HTWteAPi#Wr 
Wl^flt^lWWii!# 

gpgfllfttllfj^^l^f  •«"=,. 


TCW-Wfc  &ffWfcs&$Pf  AW~ 
w w#nn3A« 
Tmt^«AaB^waJ3teA^>* 
W)3W>A  1TTUW#» 

T)4$X  TfWJSWT 1-A 

TOTffwtAinm-AA'w’sqAw 

T 

^T^TOmWm!5#)i 

ww*4  WK#f - ^Wfc 


I 

I 


/■ 


PLATE  L 


146 

».  44  

ATT 
4f 
• 4Y 
AI 

<rrr 
<nr 

>»m 

Pi^WWAf^WW 
ITT  W>£W*>- 

..4  ’griS-sn-^^w^ 
TT  WiW  Wlff 


148 


■K 


Z.O.  £. 
70 


T44wr-i^^^Bw#rM 

T^Ff  4gtwr^43<tnTg»K 


W1wT)S5n»<H'^  sw 


149 


PAAAPPATAiW'f! 


147 


MrwArg^P^fifrTO^x^-A- 


'fpenWSTr 
T4M4  A5IP-M4K 

a^TMfiggT'fflfgw# 


*0  XX4XT  h X^X-XX  ^ ;tA1 


WP4^  tPAW 
«.  p^j^W^A^V^TfX 
^TX^StgnfT-A-Pffiffg 

»1W^PWTl»^pW4AffA  TXP4444JSA4 
tPTOT^i^W44^  g^>4apTTffXf’fA^I 


M&M frfT4<WlMU/ 


-4 


\ 


PLATE  LI 


150 


Erasure. 


o _ ^ ■ . , //  >^?j  ^,/y  a ^\f  omitted  by  scribed 

4^Tr^#ffK« 

^#j#X^&CBr; 

...... 

wx^stjA^-^a 

f#|p'T^SSi^^yS3^- . , 

#TTM^^fTt>«4ftW^^ 

b m 

is  ■$&.  &3  SWyj 
it 

» V£m^r£ff 


» -$&  i^sssuw. 


PLATE  LI  I 


151 


W#43AYTf 
tmy  TfifT^OTw 
TOTSm  & 

. w«*wiiff w«» 

T4#TV  TTOW^Tf^ 

#t§ 

m 


,o£fm^w$  w>4A^te-^ 

TfT^MRTWPtelTTfW«m'ffT)aM 
THSTfWAOTTfAM 
* W^’P^P^HWTW®  If 

APif  Aw 


W4-OTfEm>^#s>4r 


i. 

^te-WM^TKT 

T«/{SCTTi3^ 


■fTJBiffiSSf-TWW 

“TfXfT^t^-^TfTOTf^ 

m^m 


f>iW0rffT>f-4>^Klf4- 
: T^wwaww^wf^ 

• >5 

WWfWlffc 

YW*^Tb4ro«a 

“■  S w»^ 

•■ J®  4^AAf <nj5  Wfil 

Mtf.ftA»fePS^A 

» WSftA'a$fifW<4KKff^ 

w^TOT5ffwmrif«f« 

A&xi 

‘ < SA^JSTftfS'lf 
84WWte 


PLATE  LI  1 1 


154 


f^ppp  ijS’S  i'S8iS«££u! 

jsDSgRTfT Uftt&S&M-ii&m  3 ^ A 
A-gpft 4pSgrr>iMI  igp 

& *<  f 
Is^Tf  m 


w^  as 

<T>ff 

- .^a^pn  A^yn  A't'g  ^^  “■*••'" 

TOT^aa^A-^  TfT^^«r«ff  ^ 

1 ^?fiS  x#J&  TWVfittJ®& TOJSWffgPK 
» i psLmgj-&  tot^4w  m^SMSii 
t am  Tf  wH£o^m^«w 
T «B  Tf  ^ TITfrjMttK' 

TflAK?4 

4Wf«ms 


155 


0 


1 


i^-4  mm 


74350 J^4^TKTW4W?  Ja  46 
7>4#r3?^4^WH4-.A>4Y- 

... 

^£mi$i  4p-~?$M 


PLATE  LV 


« i^=  -a  7?  -ATM 


wm^  iss 

MMAEATPSaS  jm»AMM  A*  MB? 
7AMTOXTrM7f#M  -I  »S 

MM'S-*-?  MTia-M-A^  WT>j35?'ff 
WrM  >4  A.-m^iM-tfStS^  AS  >17 
”'(J3W3  ibGaMiSSnf lAMMMTffiMffX 
«.  £.  YliEteg  4£»  j&  MW 1 ^KSMTKTf  M A 
m^f^aTfji«sn^(A'ffxsrTj«K  ata? 
tniiMA  tl 

» ma Af  a Jasa^^  A3®-¥ 


157 


158 


WWMPMWnf!! 


AM-1*:'  ! j=p«ms 


>iWtv 


AO  *- 


>4>A4rY~ffI7 


/0M 

1 ^f>*f4fA  *-  ^ Iff 

||! 

%li 


^~^Z- 


w 


'■  rnA»-'  '-<,K  * A 

jfe^M AM  fe»®2*  > f ; 

WA4$-MAiW53Sf ' 


WT-A>SWTAr4 


TMSft^wwai 

•MMWAATWSMA 


«■  ATEWTr-T^HAWm^ 
$S.  A 


‘> 

20 


I 


PLATE  LVI 


159 


161 


b^jk. 

* WTW>43T]f^M'TW>ffA^^-M 
MMWMWWfWW^ 

TOTSSW#*^  4>ff  M i*L 
*■  &dll88tVW&-)kA&t&&- 
ABXAM  WW*& 


-■  8SW>^TW*MY 
TOTA*41W^T 

YA^WR^eX 

4»«Mii 
T^M^WW- 
TbWMWY^Tf 
^4^TT &rM 

‘•■i-4-Jgrl&^h^A 

t^ytw&pw* 

Wff^##OT»W 
4&m. >€^>-v 
WftWTOa^toif 


!K 


^W4AWW)» 


160 


lRTf^w.W'n^rrsT-^w 
« xeg^^^-^T^ir 

YT^^WTfT^J^*  TS 
tihwa  j&Mftj&Am 

txaaytt iyyssi 


t&Am$ 


162 

m&mMy f% 

4^ 


-rJk wtsw^^, 
* |f%^f  Aj^4- 


/bC 


15 


* 


PLATE  LVI  I 


163  165 

wmmm&ggmmsAVt 


)£3-2SfeTAKX 

« weA 

TRfr 

■*-'■  T « 

msT'4#ts g^M#=*< 

tx 

»wrrr*fflT-'TfT¥Wtt#?*#j^f 


x?rfrAsft5'<^^>^^-4a 

-ttej-^^Agnfaajw 

%L^rapfT^a^iw»Lxa 

Tmxfnrra'TJi. 

j4«tew«swiw«J 

wjte^sp^ffx 

TTT^AgrfrfMxTm 

T3>^jsmA>TA*w 

X^XW^TTOT&Xff 


164 


166 


>iHB>r<w«w  " ‘ ;~ 

Tig^TIOTTg'*-'® 

T>*Kflt^nWTfTTTftS^ 

>-^£Ki«^gHfe2X 

<jSP-gtOT^^A 


TOTW^TSTffK- 

,^«rrT>^ATfX^ 

T«XS2T>eT't®m 


omitted  by  scribe. 


9 


ru^AWnJ^w 

PX-Am. 

T>«aa4-2!;x^TWW#1 

i^xxxvasJ 

'I'W^JTTOli 
V^XTT^ASSfcXlff 


PLATE  LVI 1 1 


167 


TJSiTTf  TW-'aa&flK-^ 


Lo.  E. 


i ✓ _ , //,'//.  i'/.  ^ . * ^ . . . . l ■ 


'T^>saat^^AiL-4RT«s®i^.®&aj^ 
TT»«f'!4gOT'Fp5T>*H-a 
TifAisr  m « *# &TM^3R^ 

»jg«4#BTT>-^i®&fcsr~  4StT#fc  a 


Tf^TA 

issm  -^h 

TM^^KfSS"  TTM^tt  m 
■*m%$Tr&  ft 
Twarfl^Cf  ^ssr 
4K  ^ ^ err  Tt  s -4 
Tf^r^fg^s-^ssr 
£*-A¥  ^ 

tuot  sapthttm  stk 


T>= 


±«  ^i^PfWiKTWf  m 

Ac  ^n^sffifc^ 


O Erasure. 


7>4M«^WT^KSt^fe<fFT^!JfW 
■ «• ' 7 AM  W^tstitaS. 

TSBS-ATfB. 


TTrS4^W»-W3<^«fm4[^ 
7?  ^4H1fW  «S  ^#4 
A»  TW 


169 


£.  £. 
50 


168 


tm^-smto gf 

-^^■^-srft^-^'v-4  jar  ?w  “■• 

Ac 7T^-^Am>Jr4gm^ 

riw  w «jf  Tf  «r  a? 


iff  .<» 

ffe  show  i 

h£  U$kmsis&&AMn&*^^- 


■ 


20 


*-  a 

muw  AApi 


170 


1 


PLATE  LX 


171 


173 


>^4:fcfl5-4741X£3: 

4*rff  44^x4#  * 
-^7TM<^3n 
«..,  >^740477X7p?f 


4^43W'P[S9:fl£i-Sf 
T7>4fe0TT  #4X7-4JitT1SSB1I4 

*Jfc4>  OTTMi^MT?  W 

» >-er-%s«rflRASte-^r^ 


^TL^Tf^rrmja# 


172 

fef34TX?m^4i'- 

>4*=  ar 

s 43WW4FW*-:&aagr 

^W44ST  T2Hf-^af7f 

*■  X^^-^x^oarmr 
>.  74^^X$m>frFFffX 
YT4XX-4 
X^mm^FtJpfPCT 
740X74»07»J 


«•  0X4T»^740X77J 


» 'O^Tcm4^Mj^>sar 


‘-■m^M^mis^'iSf-s 

» ^^43i<4i3r^f43lfeTF4 


T^ra4-4-^rfKTT4T«5I 
» TTf^>l^4T^W^fa(M4- 
Tfxn^i  4-4^4  «n-4 
TfXfr4447F44t?ffi 

4MT7>^  X 4l« 


174 

7>gTrWft4^WTM^Gfe 

444X4*^3^44X77 
* >-^44:?XX7Wf[4>ffi 

>-^JXr^4774T 

44mMXX*ffiE4 


77447440XX3774XOT 

"Wrrpt^Tfj&m&i 

fXrXTWXffjx 
'■  TX^Tjgf 


! 


PLATE  LX  I 


175 


177 


o. 


T(WfcxT^f£mTfI?WWf^ 


m 

rsw^ 


176 


ffTfTM^n!^  -a  A A- 
< ty«®  AATSMr  iSAA® 


Lo.  E. 

,oJf£ 

«.  m&0 


ATfX 


TEOT^^^AgTfW^ff  S3< 
■<  #f[  TW  >7TCX?f  T7S® 


°.  1>«<3®33i^S^AT 
iAA^^n-W'fiTfTR 


A&^a^M^at  >T~ 

£SW=SAA-fc^ 

-4^ 

* ^s*w^>*ys 

A^^ATOTT-APf 
» Aa^AO^'iSfefcSM^ 
TM^^ATfTI^ 

»wi4xwA3xnAA 

Tp^^so*qs-a7W!ti 


178 


«r 

A? 

iff 

amjfeS'F"”' 

Axo- 

Till 

kimm 

ITT 

A_fj'(i_ 

-sy 

Am-AF’ 

TT 

A- 

ABn> 

PLATE  LX!  I 


179 


181 


‘ t -a 


fx 

rt^WmASb^AmA. 

£3f 

^^wam:  m&^TmAsgm 


A^WA T>#!fS4-4M  lTTB4>^V444J3SX'TfX 

TfXfT^43X'TfrXt4#<^ 

TTTjr4'4^7A44'ff^  if4i?-444nnS^?iTfx 

"■'.X4T^>#4r^-S35H^  ” *3£4J&®' 

AA4m3fr 


180 

»•  >-MM» ^TP^ 
TRcfTA^^Tf^i^TfM 

TTMamr^^iHi'  *?«. 
« tM^bsss 

Jg£„ 

Tl44^^SD^^f4.  Mir.-“ 

jwiwtgin^ 

TnA>4r^j®^jt44 

;S*44ll4^4ff^ 

T«g^  *54-1^ 


182 


‘ T4Kfe<[^4]#gil>- 
SAA' 

»•  jA^C&TWJ*M 
,»'ffT^r4AfT^>fi'Tf 

TAITfflAmXAPff 

^rnr^m^jr 


* 


. 


PLATE  LX  1 1 1 


M4  WWsMTWT»7^ 

mm  wr^wnf<4'gr^ 

■tisiif®!  xrvmm 

wr^Aaax 

'•TWWiKW^WT^H^p-  ' 
«•  TTOT3S»^Jfe^iS3Tf"  "■""' 

iit¥=w  &-& 

Tf 

184 

«-  AfOTTSA&AW^fcYtA 
fTTOWiffr^fiTflTN^pAAIWTI 

TwrrA^BTTf^wttT 

^*A«r4w-TO«:Tt^g^ 

mgnwriWAfiT^ff 

jg^^WMPp 

...  * pSt «f^T®W(A3P. 

jwtgw^ 

..  j&4ttssvm&#&w?r 
TTfTl>WFfKn^«W«> 
»T^'mwTga'^ 
AmX^X^mXmWA 


185 

^xxm^^rmMI 

pptM'^tpwt '.sxM 

VTBTKmAWAiS5®|' 

>^^(rx«ttaiwTT8^  «r 

fisSW^  35T*gy-P  Ttrsx 

» 7 sm~ TwnT#m#A*flTf 
T^a5KAmT«^Sfa<^ 
mp^WXM^TfAX 


I 


PLATE  LX  IV 


188 

mja&zmiwx 

> «? 


189 


M 

T JX-J3t  jgT  M<$00& 


/# 

i Tt  m-m  yftg 

aw  ^ m w I 

TIT 

Tff  iS'g'ftMWi 
t n+-M£#=W\ 


TT 

TTAT^TpI 
T ^WTTTTMM 


io.  f. 
15 


:fe2W'ils£^ 

111 

^^X^JsSTfa 

4li|TTST 

» it  zam  wj 
TMTM  t£^Tf  MTT  ^ 

>-^^?wr^  ^xmm  3E 

T#M^-*^TWn>5S5^ 

» T^^^^TTWH'^TT^SSM^ 
T^aTOTTTL^A'ff 


T 
T 

, <T^T4i5iW^ 


190 


BttftifflftTfTTn^aTf 


^ *vt#h 

Tf^WTEMTW- 

® (&  W ^ TT 

^WWPT 

f^E  iTTTTT^ 
4f^TWt 


B%tv 


£.  f. 


PLATE  LXV 


191 


0. 


■<Y  T^STS^ 

-<T 

7 Siywis  gpspf  gr74*^3R 

t %m=inmw 

77 

>'T  37  ^->4^^S>WW<4^3K«- 


KWWt!W®«WW 


as  ast 

>A«7T;mt 

i m ‘m^am^. i s? 

YA«;3  St®*'70>® 

7T2W*£&£77£fl 

j-AMjfci.774.® 


^^T^^wrap^anfr^w 


193 


W7#7^^A7OTpSaWft'$7)M  ^i-^^'sra^^sr^'Tw^a 


192 


»■  *KaW4fe*^W 
77747^irw3^;»fci£ 

tk‘  ' ' ' 


10 
Lo.  f. 


T«3>0TfWP»®^ffT*W=A 
A>4T-A4-4a4ifcI 
. *443#^YfA^A£«r 

fc4P»J5TI.«<aTf4r 
7A:&#A44a^:?M7BW4r 

777A^AT^^4J717I 
TT«0<^WTTr^iiP%:.«l. "“"' 


7 ISflf 

-m  m 

<w 

T ^»WM7^i4fratI7 
■77  77 

771  -w^TawTsOT 
777  *7>g777BiTW 

7 

7 -sfi+aiu 


’•Tfig^MftAmi^-d, 

-miAoMMsms 


U.  E. 
L.  E. 


■■  'tm^ 


PLATE  LX VI 


194 


1<3R 


MW 

• ^•ssvm gj-MMm 

/i*>?MTfcfc^aTf 

. ^mAA&mm mw 

“TOTfWMTW  &>9bm 
WW4WW^ 

mm 


195 

«a. 

^ tmTPfr4  Tf 
'rmimfeTf-4TpWFf>« 

5 £c&xftd!%WA&S4 

rr-sms^^r^  ”“& 

‘•'■M^^TFfTTM'A'lTrM^ti 

T^-Wmi-^TTTaT^ 

T^eK^MTrrsi^gPK 


197 

■>■  T^»j^fc5romw>^ifff 

* WI^4f3JW^V33W!ff- 


15 


PLATE  LXVI1 


TWi^M^WS-AfTM^K 

"^rrTWW^fcW 

TlWWffTW®? 
MWPS 1 


198 


■^TW^^TWWWK^ 


wamMH 


* ASS?i$- 

d-y-^d^id  :f;fiT'^,4'  1 >df  yd. 


mjgm 

TMdHTt 

AAMAA^mATAA 


-TOTfiVamiS^dC 
■f-  T^WTjii^Pfe 

i Nr  . s/  / Ar  / / d >.  / 


^Fff^T^ll, 

L’n-'  '/-  ''/s  t, f 


200 


■T^<;TrpOTWwsn«fe 

^^'SMAWW'SK.^ 

"<■  *£SLd#Sf^ 


t 


I 


203 


5*TTF 


written 

upon 

erasure - 0. 


, ^ ^SXMiSTX  TTO 
W^ri3TfTfT^ 

TT  XS^TKJT  ■‘£54.  A- 


fJS 

a*; 


Mistake 
°f  scribe 


£}- 


7 xjn^K^-wr^M- 

ttmxx 


Lo.  £\ 
10 


j*g xxxx^ 

TKfTg'>gmii»Tfj^&-)&fT4a 

xr>iTWfT>f^'«'^!ffj?Xigra 


>2 


fX: 


202 

xrxxxxa/'X-^  'Xx.*  " fMtYJi  X xXxx  xxx-X'T 


X 

^xx 


»■  <■■  XTMXTf^ASffT^f^X 


R. 

10  “ 


II 


° Erasure. 


PLATE  LX  IX 


204 


0---  -4 Mistake 


^-A^S^^TS-^janfOT  Tfif^^OTTAP^O'EX, 

* 'T^gRTTT^A^MA*  Yl^SKt^te^W^^ii 

AWA^®a®AyS5ffi3^  TCPTAnTfOTT-^IT  -A^HT 
l^^WM’M  TAy^^TOTT 
y^o^iiy  mws^^rn-  a 
wnn«sM- 

TfjfTwynrmSTAT^ttria  ^.4r™., «W1  „TOT 


-A-'  ; -s  ■ - 

A •-„  yyyA'A  -a,-. -;,.  " 


206 


A 

>1TT-«»¥TA^'I?U 
TyffiXjft^  m TfW4S&& 

w^yAgsy^wAr  * 

TfT^AMMTfASflTTPyf 


A-i 


TfA-«&P 

yyfeAwr  a» ^ A?  -•w-wA? 
yy:'Ayy  yyyyoyya^' 

"■  ti  f ajT-aaff ^jSfTiitCTSife  ~ a 


Ta'*AWWTA-4yA 

Tf^«W4K> 

AAJWMifTPSfT-iy.  ■ 


o Erasure. 


^-m^figm-xA 


205 


..  ,.  y&0kATW>(W*0& 

/ \ ATiiK  ■ 

»•  >jAfMI,TTfTfMXAj5H^. 


thA  -A^f  4MP['*4^S!?g*&& 
* #?nyA  A 

WT-^^W^Wysc^Pfa^Hf 
T*4WTy#^  ^AATR 


iaa 

T4^^.^WB«5A>4yWTFrA 

Ty|Efi£P^JM^A6^a® 

j&xss 

rA^^WT^ff^i«TfTa^T7£a 
iM I ; - A ABASAn 
»■•■  AAfA’AsaAffi 

V;;  Ay- 


. 


PLATE  LXX 


rfxrrsifn^mY-^i^^ 

“S  m 

■mi-^AAAATfx*! 

-■  -\Am>^m^ri^  asa- 

H44Hiii  TMa&a 

7 aa  ^ wmwwssw 

» 4^3?4£WWS?  *&3iM 


208 

«■  A£SfwmwmF$ 

T^arsmmaa’R 

v-bbawyayyma 


> WMKV- 


TO 
Lo.  E. 


R. 


15 


Tf'iiSB 

W55T YKiBJWkAm- 
"«  77*S.iIO^W7;3itffl 

sAAim$s 


209 


WfRHEM7TO^-«TOSg£$F 

TT*4^rff-^TFr>^>4#^& 

« j^am^7&74x^iV'Jer 

-m&t-AX  Ss&r’gT W$t% 


■m) 

m 


MRS8S& 

'TTi-^SnW f^FA 
^mTtasTf^itTiM^: 
AW4HrFF'#>iS'-<«^ 
W«7T^>#KT>iT'4t>7Jif*OTl 

4- 


written  upon 
erasure • 


A 


I 

i 


PLATE  LXXI 


C Mistake  of 
scribe  for 


>WWR-#. 


T-sf^rrm^assj^^ 


211 


o.  ^ 


i-tir  mH 


Tf TSS&Xfmffi*#;  TK 
YfM'Wimi£f£j-hmj£ 

Tf3?fTW'fe*'W  ^■SWWffri.-fta.  -s-s 


XJIteWWYmM^ 
■W^Ti^C©  SB  ^ 


Sflii  I >fii5^3lW  TOCf 
3 


U.  E. 

20  tgfif'P 


PLATE  LXXII 


214 


216 


TA  ■'w  7S$egi£M  g+$ 

'^r-jSX’i-%  AX  ;"QjA; 


imW^TA^SHR  H>- 

'■'■ATrif-  #c^  A$*-Tf 
,.  A-  ■?  «fe4  rfr  ft 


4Ynww^#^7AS£.wr 

T.^mTffTI»®TI'TfT^A«f»  lM*AMHAi£rFTt 

wtMA«wi-gif!«m 

t^w  TfTfranATfii'r 
AiJTl  AAg  A[WT4»gY 


215 


if  4K  Y1M  w«  AfjJA 
ffAWPWffAA^x 
* TfAMAA  SAAllffM 

4 

, A^’stAi-mnATa 
Ti'‘®feATfAsmAf?A 
'•WWW3WfS$WP^  YAA3T 

>^-vf^A3Sft  -HEi#A  SPtl 


217 

o.  TT  AAT  A h-- 

ATftAH 

TW  W«44S?W4^ 
Affr^WAAiMf 
s nw<pnmBa 

Mj-TAA-WTOTUftOT 


7Saa«s;a.a: 
AA®k7Wf^W 
T^^^wwn  TRY 
TAMYStY^Am 
TWnWMAxABtt 


fA-44 


I 


PLATE  LXXIII 


. ar^'J 

%m§{ 

Mw-'**  5 #M,  _ 

T*agTH»^tt>e^,p 


wf^% 

m 4%rriM$m  xSJ 

7 ja>--4-<!-TJ^-?-^JM«4ni^p 

XT^>4xn«TXa>^  Jffe 


T*4^4^W'<3^TWR»fSl« 
XT  WTfSSTPf  A^gW*'  flTfit 

^T^^xmATtT^SIXf^ 

wr-»a65mT«T^»&T5fe 

^fOT  WT-^FPXXH  a 
t^^iSmTSSM^S^ 

-^TWSfe- 


'5  Tfx; 
I'M 


*xr 


I^^kTfPn^X^^TTr-Xt^XTTff 
. T»  ^1TTn»‘feWTTfT55«^3X><T 
A JJI  TH*gBff W\  ‘TXv^'ff  &m*& 


\ 


PLATE  LXXIV 


2 20 


4-w^b 

^ «&r®m  ssx 


^£$f^-i3r  **- 
7^fLT^TT#ff'R4'A4t45'^>L 


m 


U.  E. 


L.  E. 


40 


^XYJMTf 


221 

&>iM 

- ttw^£*&<w 

.t. 

YW'YW-sfcW  fflMW4 
» >-OT»mASP^ 

l^WiSTWTW^kAm 
wr  imtMH^m'Vii. 
•T1^4^WW®1!X 

T^^TWltoWX  ‘ f"‘™ 
T^^mOTA^fflA^K 

»TFTgX^fiy^'M^ 


222 

»■  wfp4#wi#iiie 


35 


' 


PLATE  LXXV 


wWjar^irTteeM^M  ^4 

JWT^WWfftiW 

w48mrnst)&wftfflfr  4 

MWnw»>HW^Afltrr 

T>5cfiKTOTtt?>iJ.  slff \mm 
-wsa^Aii^i  wa^fkh^ 

vmMigg^m^  rntmam 

» t&  & 


»■  a^Tm-sp^^^-BWlTOW^Fl 

AW^<j&eWT>-;W-ti?4'fl^T4AiW' 

fei'M-ie-gr-<mTf4A{3i>-®i=g*-A 

mBTJSAfc-Kafla-^^nMaiA 
wtata*  a ax^-m^w-  *-sr 

lTJ3TSl*>fTtTaXM044-TfaTsWffi 
-4.%3C$ t «f«4 
*•  < £%%*=* 


4«4 

l^fT-4'aWSK4ufflT43ffl^^ 

wa>tis5A 

Tr^tsr^jA 

4a;  -A  a 


14«AAW^[®  gCXYf&gJS' 

TJWff  WITtS^M  HTsStfFACfrrT 
m£¥K2K  TOTIS^M  TTf^JA4i4 
TSKaHSW  TOT0U4-  WT  JPffl$r 

T5m#8J^TOT$.4Tf  lW®i 
ifa«-  ottos  Tf^awi^ifff 

^aa>44wi4#?mT4Aa?s,4X4*f 

W^«44ia^j^:^MfeW4T>J5 


Ti^mm 


>%wm$m&><gx>gTf'&M  Atfiwg 


R. 

15 

20 

0 

5 

10 

i E ■ 

15 

R 

20 

25 


itm>$ 


m$0mM 

yj^7TK'W'T^sT''^j?~'r'r  L''vTVrtf  ^Imtr-^L  A/  "i'n/i 


>-j$ttf>-is,  -$-  %), 

TfTiSJ? 


m«w*w«  Mmmm 

,SJ^M^TOTm^.mnwj:wfei . 

s#  ■ ; : 


PLATE  LXXVII 


2 26 


20 


25 


H+lt* 

T? 

"Y 

Y 

Y 

W 

¥ 

¥ 

m 

Y 

w 

Y 

Yf 

Y 

Y 

Yr 

Y 

YT 

¥ 

Y 

Y 

8® 

Y 

*w 

~m 

7? 

m 

VW'. V, 

m 

T$ 

Y 

Yf 

Y 

Yf 

Y 

Y 

Y 

Y 

» 

■M/,/ 

f| 

Ns 

iriB& 

vr^Mesm 

xttt 


227 

o.  ^ >X— 

imiM 

< 

^ %-ib- 

ff 

W 

-4W  ^WFgL 
jrw  j&m 
,o  A'rfT'b^T(4&£ 
, ASJfAA, 


M 


XKT^Jfa 

¥^»Jk 

ik^4X 


228 

o.  Y<^  5f 


30 


PLATE  LXXVIII 


229 


W T>fF4p<&  0- 

"•'•  wmj*nrTWx  Mi rja  ^p- 

» TriKrorw  mm 

s&rrMi 


a jujf^ 

y-&ng  4Kf*w<4wfR 


W^^^OT’Sfi^TfTTTA 
XTSgfTFTfTfM  jSPffiTMRfT- ®BT 

TO»»a>l^^AfesHW4 
,4M ffi  Mi&lffl£'fM8ig!£ffS/B0-8 
yta 

, ^^m^T>«ia^rTOT4A'mfl?iia« 


35 


75 


ifimmmmmm1-. mw< 

i^4mM 


231 


* 


V 


PLATE  LXXX 


232 


«•  imisi’m 

MWiiJ 

« T^T£3  TTOTS8«-^a«4S4 

is^m  tom  % a m. 

JfaMTOT4  S ^r 


f iSfTTW 

••■  * 4WK  ■ "*•'■ 


jAifetiRrSf  AM 


■££ 


Afei  4&SM%Zk 


TO4^SW4«®rjfl4^«K 

TfM  jiiwMww^r-4«M 

-sWjrK^A^a^ 


233 


«•■  ’Ktf*#SWl%f4» 


20 
0.  f. 


MG3R 

TTOTjarfTftTfTaT^iA 
MATOTJffK^-iFtTfTS'r fci. 
>^T^HTWW€AlWWfl( 


>J 


3>3?^T 


234 


^9HI m%m& 

,°yffM%mjfj£$8^-£! 

- -fit;  § it 


iw/I 

"TWTM^FfTFIA^IPrft 

TflAfe  T AjMTfMWlWWiA 
^WT^SS^-Jo&'niTMA 
til 


‘"  A -■ 


PLATE  LXXXI 


235 


pi 

■ywMSsfs  M&=jtrm%'m 

•*«& 


msxmfe t irt 


WT^aM^'SWHTiaSSfiH^^ 

Ta^^a^TO^a!Mi4-3k»m 

•■‘'HawwtM/WfFFtjH# 

T^^rffTmT^-ATSt^fSlX 

'TtTMTM 


«.  ,^s^iw^W9<®a^=«i4ff 
£at&&5^A&^*wwsmBit 
Tt^..|CT^^t^Q6«44Wrff 
>4=  JXfraW#i^mTT'sSKat^UJt 


• TMfeWl»<iS 

>..,.  ^ISSfrX- 

4 3i Sr^^-^A^A^S^c 

* 

T^&TT  WI^XTX?nW®^ 
<4311  M^T^TOT'a®-^ Ji 

«•  X«4fffB^.44SW 


«■  PMP+M^^iSJ-iarWTl 
>&^K7&W>4<Wcf 

« rt^mtfmii%m3g$h-«k 
xa^UfflWF®n.$^HIA^[^44 

Xirj'>fSMT«4^'FFft  £f-<su#  ‘ "“" 

»>£^4W 

>-£(T 

w>#fflTX^a^flffc?'oEn>- 

■ '; ii;fti 

com 


PLATE  LXXXII 


twnr 


2 39 


. ‘ v,  y,/'/f  V/)&t&/  urM  ~^t. 


y.'  ° 


""  7fM 
50 


o o Dittography. 


(\^ 


PLATE  LXXXIII 


241 


ig= 


^*Wi®Tf'lWTTfFfT^^:fT!W7^'a'^i- 

‘4  ^st  #> 


Ig^1 

feiY 


X Rs 


242 


»-  IXAt^j^W^S^X-'VAAA. 

/ » WBWWPfM<^M 
5 um^sm  »a 


> 


70  ^ 

J^“. 


a 4fa« 


mtiAmsWm^An^iM 


0 Erasure. 


- ^4-7>TR^4-^MTOJ7&a[fe 

T^  '-  'T-'T-  ^ ^7  t?4'xa  7 RRTTTRR^ 


/..  E. 
30 


PLATE  LXXXIV 


243 

»■  Y^K^^Y-^YfY- 
7 j£Wg  y ^ 


244 

YW^fj£^l£?TX. 


YT- 


$gjiy 


ST-YY^S^F- 
> 7T  T 

rr  y ^ ym  t- 

YTT  Y YfeY^  >- 

ITT  Y 3^Y  Y- 

Y Y 2f<7YY  >- 

>7ff  Y s^YH  > 


Y: 


.o.  f.  — 

l»Wiii!l»«lili0  fra 

»;sY^fc^Ti4SLTtB  ~ 


4K#WK 


T YSY^-YYTYi^m 
, YT^K^YYM-^rYnrr^ 

>- 

Y Y YsTFT  ^ Y- 

YF  Y 4YTT[  >- 

7Y  Y^YYYT- 

*Yf  YiYTT  T*- 

T YSYicfc  V 

7TT  YjY-YH  ~h  ' 

Erasure. 


YTM-^arsYYx. 

'T^YYfTlY  YY 
-<h-  ^ 

> ^W^YTSBYfH 


246 


30  t 

TfXHT 


1.  £. 
35 


I 


/ 


/ 


; 


